-
61 competition
1) конкуренция; соперничество2) состязание; соревнование; поединок; турнир•- mode competition
- oncoming-wave competitions
- perfect competitionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > competition
-
62 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) sacensība; konkurence2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurss; konkurence3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) sacīkstes; turnīrs* * *sacensība; sacīkstes; konkurss; konkurence -
63 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) rungtyniavimas, konkurencija2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencija3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) varžybos, turnyras -
64 competition
n. konkurrens, tävlan* * *[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) konkurrens, tävlan2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurrens3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) tävling, turnering -
65 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) soutěžení2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurence3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) soutěž* * *• soutěž• konkurence -
66 competition
noun1) соревнование; to be in competition with smb. соревноваться с кем-л.2) соревнование, состязание, встреча; chess competition шахматный поединок, шахматный турнир3) конкуренция; cutthroat competition жестокая конкуренция4) конкурс; конкурсный экзамен* * *(n) конкуренция; конкурс; конкурсный экзамен; соревнование; состязание* * *конкуренция; соревнование, конкурс* * *[com·pe·ti·tion || ‚kɒmpɪ'tɪʃn] n. соревнование, состязание, конкурс, соискание, встреча, конкуренция, конкурсный экзамен* * *встречаконкуренцияконкурсконкурсныйсоисканиесоисканиясоревнованиесоревнованиясоревнованьесостязаниесостязания* * *1) а) спорт соревнование б) конкурс в) конкурсное испытание, конкурсный экзамен 2) конкуренция -
67 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) súťaženie2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) konkurencia3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) súťaž* * *• sútaženie• sútaž• prehliadka• konkurz• konkurencia -
68 competition
(between companies, candidates) concurrence f;∎ the company has to stay ahead of the competition la société doit rester plus compétitive que les autresCompetition Commission Commission f de la concurrence -
69 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) concurenţă2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) concurenţă3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) concurs, competiţie -
70 competition
конкуренты (как правило, употребляется с определенным артиклем)1. Competition - those competing with oneself, rivals, competitors (Oxford American Dictionary)
2. We have strong foreign competition. — У нас сильные иностранные конкуренты.
3. From 1984 to 1990, small caps went through the worst seven years in their history, returning just 2.6% a year, vs. 14.7% for the S& P. "At least it discouraged the competition," muses Booth. — 1984—1990 годы были самыми неудачными для акций небольших компаний — их средний рост составил лишь 2,6 процента в год, а рост индекса «Стэрдард энд Пур» — 14,7. «По крайней мере это испугало наших конкурентов», — невозмутимо говорит Бут. ( Fortune)
The English annotation is below. (English-Russian) > competition
-
71 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) συναγωνισμός, ανταγωνισμός2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) ανταγωνισμός3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) διαγωνισμός -
72 competition
[ˌkɔmpə'tɪʃ(ə)n]сущ.1) соревнование, состязание2) конкурс; конкурсное испытание, конкурсный экзаменThe place will be filled by open competition. — Это место будет занято по результатам открытого конкурсного экзамена.
Syn:contest 1.3) конкуренция, соперничество, спорSyn:4) ( the competition) конкуренты, конкурирующая средаAt least, it discouraged the competition. — По крайней мере, это испугало конкурентов.
5) экол. конкуренция (за ограниченный ресурс) ( между видами со сходными экологическими требованиями) -
73 competition
-
74 competition
[kompə'tiʃən]1) (the act of competing; rivalry: Competition makes children try harder.) competição2) (people competing for a prize etc: There's a lot of competition for this job.) concorrência3) (a contest for a prize: Have you entered the tennis competition?) concorrência -
75 competition
-
76 competition
-
77 competition
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > competition
-
78 competition
конкуренция (процесс получения преимущественного права при связывании нескольких близкородственных антигенов или антител с лигандом)antigenic competition — антигенная конкуренция (супрессия иммунного ответа к двум близкородственным антигенам при их совместном введении в организм)
-
79 competition
{'kɔmpi'tiʃn}
1. състезаване, надпреварване, съперничество
2. сп. състезание
3. конкуренция
4. съревнование
5. конкурс, конкурсен изпит* * *{'kъmpi'tishn} n 1. състезаване, надпреварване, съперничес* * *състезание; съревнование; съперничество; конкуренция; конкурс; надпревара; надпреварване;* * *1. конкуренция 2. конкурс, конкурсен изпит 3. сп. състезание 4. съревнование 5. състезаване, надпреварване, съперничество* * *competition[¸kɔmpi´tiʃən] n 1. съперничество, надпревара, състезаване; 2. сп. състезание, надпревара; 3. конкуренция; конкурент; конкуриращ продукт; cut-throat \competition жестока конкуренция; 4. съревнование; 5. конкурс; конкурсен изпит. -
80 competition
n. натпреварување;2. натпревар, меч; to be in competition with - се натпреварува, се бори (со некој);3. конкурс, конкурсен испит;4. конкуренција; конкуренција; конкуренција; натпревар competition; contest; game; match(-es); race натпревар; гем (во тенис); игра; трка
См. также в других словарях:
compétition — [ kɔ̃petisjɔ̃ ] n. f. • 1759; angl. competition; bas lat. competitio 1 ♦ Recherche simultanée par deux ou plusieurs personnes d un même avantage, d un même résultat. ⇒ concours, concurrence, conflit, rivalité. « Les intérêts diffèrent, les… … Encyclopédie Universelle
Competition — Compétition Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
competition — I noun attempt to equal, bout, challenge, combat, conflict, contentio, contest, corrivalry, encounter, engagement, open contest, opposition, outrivalry, pitting of strength, pitting of wits, race, rivalry, scramble, strife, striving for… … Law dictionary
Competition — Com pe*ti tion, n. [L. competition. See {Compete}.] The act of seeking, or endeavoring to gain, what another is endeavoring to gain at the same time; common strife for the same objects; strife for superiority; emulous contest; rivalry, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
competition — [käm΄pə tish′ən] n. [L competitio] 1. the act of competing; rivalry 2. a contest, or match 3. official participation in organized sport 4. opposition, or effective opposition, in a contest or match 5. rivalry in business, as for customers or… … English World dictionary
competition — competition. См. конкуренция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Competition — Competition, Hauptort der Grafschaft Pennsylvania im Staate Virginia der Vereinigten Staaten von Nordamerika, an einem Arm des Banister River, höchst fruchtbare Umgegend … Pierer's Universal-Lexikon
Competition — (engl., spr. kompitisch n), Wettbewerb; unfair c., »unlauterer Wettbewerb« (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
competition — competition, ecological … Dictionary of sociology
competition — c.1600, action of competing, from L. competitionem (nom. competitio) agreement, rivalry, noun of action from competere (see COMPETE (Cf. compete)). Meaning a contest for something is from 1610s. Sense of rivalry in the marketplace attested from… … Etymology dictionary
competition — [n] contest antagonism, athletic event, bout, candidacy, championship, clash, concours, contention, controversy, counteraction, dog eat dog*, do or die*, emulation, encounter, engagement, event, fight, game, go for it, go for the gold*, horse… … New thesaurus
