-
1 community council
-
2 community council
[kə'mjuːnɪtɪ,kaunsl]райо́нный сове́т (в Уэльсе; заменил бывший приходский совет [ parish council])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > community council
-
3 Community Council
Евросоюз: общественный совет -
4 community council
Евросоюз: общественный совет -
5 European Community' Council Directive on the Annual Accounts and Consolidated Accounts of Banks and Other Financial Institutions
Универсальный англо-русский словарь > European Community' Council Directive on the Annual Accounts and Consolidated Accounts of Banks and Other Financial Institutions
-
6 council
[ˈkaunsl]administrative council административный совет advisory council консультативный совет common council муниципальный совет community council коммунальный совет consumer council совет потребителей council морально поддерживать, поощрять; относиться сочувственно council одобрять, санкционировать, разрешать council библ. синедрионние; to lend (или to give) one's council оказать моральную поддержку; подбодрить council совет; World Peace Council Всемирный Совет Мира; Security Council Совет Безопасности; town council муниципалитет, городской совет council совет council совещание; council of physicians консилиум врачей council совещание council церковный собор Council: Council: council of Europe Совет Европы council: council: council of ministers совет министров Council: Council: council of the European Communities Совет Европейского сообщества council: council: council of war военный совет (тж. перен.) Council: Council: Baltic council Балтийский совет council: council: city council городской совет Council: Council: Privy council тайный совет (Великобритания) council: council: school council школьный совет Council: Council: Security council Совет Безопасности (ООН) council: council: shareholders' council совет акционеров Council: Council: World council of Churches Всемирный совет церквей council: council of ministers совет министров council совещание; council of physicians консилиум врачей council of state государственный совет council: council of war военный совет (тж. перен.) county council совет округа county: council council совет графства или округа currency council валютный совет district council окружной совет district: council attr. районный; окружной; district council окружной совет; district court амер. окружной суд; district attorney амер. окружной прокурор employees' council совет служащих federal council федеральный совет industrial council производственный совет council библ. синедрионние; to lend (или to give) one's council оказать моральную поддержку; подбодрить local authority council муниципальный совет local council местный орган самоуправления local council местный совет local council муниципальный совет medico-legal council судебно-медицинский совет municipal council городской совет municipal council муниципальный совет national council национальный совет parents' council родительский совет parish council административное управление (в сельской местности) parish council приходский совет parish council приходской совет council: school council школьный совет council совет; World Peace Council Всемирный Совет Мира; Security Council Совет Безопасности; town council муниципалитет, городской совет Council: Council: Security council Совет Безопасности (ООН) Security: Security Council Совет Безопасности (ООН) council: shareholders' council совет акционеров supervisory council контрольный совет supervisory council наблюдательный совет tourist council совет по делам туризма council совет; World Peace Council Всемирный Совет Мира; Security Council Совет Безопасности; town council муниципалитет, городской совет council: town council городской (или муниципальный) совет town council городской совет town council городской (или муниципалльный) совет town council муниципалитет town council муниципальный совет trade council торгово-промышленный совет wage council совет по вопросам оплаты труда work council совет предприятия; заводской совет works council совет предприятия council совет; World Peace Council Всемирный Совет Мира; Security Council Совет Безопасности; town council муниципалитет, городской совет -
7 community
сущ.1) соц. община, общество, (местное) сообщество (группа людей, проживающих или работающих на одной территории)the local business community — местное бизнес-сообщество (предприниматели, проживающие и работающие на определенной территории)
Syn:See:community association 1), community charge, community council, community home, community policing, community politics, community service, communal, community college, community power, local community, regional community, community currency, community economics, community indifference curve, advertising community2) эк. общность, общность имуществаSee:3) общ. объединение, содружество, сообществоSee:New Community Instrument, Andean Community, Andean Community of Nations, Caribbean Community, Caribbean Community and Common Market, Central African Economic and Monetary Community, East African Community, Economic and Monetary Community of Central Africa, Economic Community of Central African States, Economic Community of the Great Lakes Countries, Economic Community of West African States, Eurasian Economic Community, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, European Communities, European Community, European Economic Community, Southern African Development Community
* * *
1) община; 2) сообщество, объединение.* * ** * *Европейское сообщество; местное население; населенный пункт; община. . Словарь экономических терминов . -
8 council
ˈkaunsl сущ.
1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of war ≈ военный совет тж. перен. Security Council ≈ Совет Безопасности Организации Объединенных Наций
2) совещание, встреча, обсуждение Syn: meeting, conference, deliberation
3) церк. а) церковный собор( церковный аналог совещательного органа) б) библ. синедрион совет - * of ministers совет министров - World Peace C. Всемирный Совет Мира - Security C. Совет Безопасности (ООН) - C. of War военный совет - C. of State государственный совет - C. of Europe Европейский совет орган местного самоуправления;
местный совет - city * городской совет, муниципалитет - county * совет графства - Greater London C. Совет Большого Лондона совещание - family * семейный совет - * of physicians врачебный консилиум - to hold * держать совет - to be in * совещаться, собраться на совещание (C.) церковный собор (C.) синедрион administrative ~ административный совет advisory ~ консультативный совет common ~ муниципальный совет community ~ коммунальный совет consumer ~ совет потребителей council морально поддерживать, поощрять;
относиться сочувственно ~ одобрять, санкционировать, разрешать ~ библ. синедрионние;
to lend (или to give) one's council оказать моральную поддержку;
подбодрить ~ совет;
World Peace Council Всемирный Совет Мира;
Security Council Совет Безопасности;
town council муниципалитет, городской совет ~ совет ~ совещание;
council of physicians консилиум врачей ~ совещание ~ церковный собор Council: Council: ~ of Europe Совет Европы council: council: ~ of ministers совет министров Council: Council: ~ of the European Communities Совет Европейского сообщества council: council: ~ of war военный совет (тж. перен.) Council: Council: Baltic ~ Балтийский совет council: council: city ~ городской совет Council: Council: Privy ~ тайный совет (Великобритания) council: council: school ~ школьный совет Council: Council: Security ~ Совет Безопасности (ООН) council: council: shareholders' ~ совет акционеров Council: Council: World ~ of Churches Всемирный совет церквей council: ~ of ministers совет министров ~ совещание;
council of physicians консилиум врачей ~ of state государственный совет council: ~ of war военный совет (тж. перен.) county ~ совет округа county: ~ council совет графства или округа currency ~ валютный совет district ~ окружной совет district: ~ attr. районный;
окружной;
district council окружной совет;
district court амер. окружной суд;
district attorney амер. окружной прокурор employees' ~ совет служащих federal ~ федеральный совет industrial ~ производственный совет ~ библ. синедрионние;
to lend (или to give) one's council оказать моральную поддержку;
подбодрить local authority ~ муниципальный совет local ~ местный орган самоуправления local ~ местный совет local ~ муниципальный совет medico-legal ~ судебно-медицинский совет municipal ~ городской совет municipal ~ муниципальный совет national ~ национальный совет parents' ~ родительский совет parish ~ административное управление( в сельской местности) parish ~ приходский совет parish ~ приходской совет council: school ~ школьный совет ~ совет;
World Peace Council Всемирный Совет Мира;
Security Council Совет Безопасности;
town council муниципалитет, городской совет Council: Council: Security ~ Совет Безопасности (ООН) Security: Security Council Совет Безопасности (ООН) council: shareholders' ~ совет акционеров supervisory ~ контрольный совет supervisory ~ наблюдательный совет tourist ~ совет по делам туризма ~ совет;
World Peace Council Всемирный Совет Мира;
Security Council Совет Безопасности;
town council муниципалитет, городской совет council: town ~ городской (или муниципальный) совет town ~ городской совет town ~ городской (или муниципалльный) совет town ~ муниципалитет town ~ муниципальный совет trade ~ торгово-промышленный совет wage ~ совет по вопросам оплаты труда work ~ совет предприятия;
заводской совет works ~ совет предприятия ~ совет;
World Peace Council Всемирный Совет Мира;
Security Council Совет Безопасности;
town council муниципалитет, городской совет -
9 council
Intelligence (Activities Supervision) council — совет по наблюдению за деятельностью разведки (при директоре ЦРУ)
Intelligence Advisory council, NSC — консультативныи совет при СНБ по разведке
-
10 community service
1) гос. фин. муниципальная [общественная\] служба ( занимается организацией и проведением общественных работ)See:2) гос. фин. общественная работа [общественные работы\] (общественная работа по месту жительства, напр., уборка территорий, помощь в больницах и домах престарелых, поддержание общественного порядка, сбор средств для поддержки нуждающихся, организации и проведению местных праздников и т. п.; может применяться в порядке наказания за небольшие правонарушения, а также в качестве практических занятий для школьников и студентов)Syn:See: -
11 community charge benefit
гос. фин., брит., ист. льгота по подушному налогу [по коммунальному сбору\]* !People with low income were helped to meet their remaining community charge liability through a rebate of up to 80% of the charge under the provisions of the community charge benefit scheme. Community charge benefit replaced rate rebates on 1 April 1989 (1990 in England and Wales and was itself replaced by Council Tax Benefit on the introduction of the new tax in 1993Англо-русский экономический словарь > community charge benefit
-
12 Community Relations Advisory Council
CRAC, Community Relations Advisory Councilконсультативный совет по взаимодействию с гражданскими организациями и местным населениемEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Community Relations Advisory Council
-
13 Council Bluffs
Город на юго-западе штата Айова, расположен на отвесных берегах [bluffs] р. Миссури [ Missouri River] напротив г. Омаха [ Omaha], шт. Небраска; подвержен наводнениям. 58,2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Поттаватами [Pottawattamie County] (с 1851). Центр крупного сельскохозяйственного района. Зернохранилища, железнодорожные депо, пищевая промышленность, производство сельхозоборудования, мебели, изделий из дуба и ореха. Железнодорожный узел, речной порт. В июле 1804 через эти места прошла экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition; Lewis and Clark National Historic Trail] - здесь состоялась их встреча [council] с представителями местных племен. Фактория [ trading post] создана в 1824, а поселок основан в 1846 переселенцами-мормонами [ Mormons], называвшими его Миллерс-Холлоу [Miller's Hollow], Каунсил-Пойнт [Council Point], Кейнсвилл [Kanesville]; после их переселения на Запад [ West] в 1852 получил современное название, а через год - статус города [ city]. В период калифорнийской золотой лихорадки [ Gold Rush] был перевалочным пунктом, а в 1863 стал восточным терминалом железной дороги "Юнион Пасифик" [ Union Pacific Railroad], важным торгово-промышленным центром. Местный колледж Западной Айовы [Iowa Western Community College] (1966). Среди достопримечательностей - дом основателя железной дороги генерала Доджа [Dodge House; Historic General Dodge House], несколько железнодорожных музеев; в пригороде - парк с памятником Льюису и Кларку [Lewis and Clark Monument Park]; памятник Линкольну [Lincoln Monument] в честь приезда А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] в город (1859); стадион "Блафф-Ран", где проводятся гонки борзых [Bluff Run Greyhound Race Track], горнолыжный курорт "Кресент-Хилс" [Crescent Hills Ski Area].English-Russian dictionary of regional studies > Council Bluffs
-
14 council tax
гос. фин., брит. муниципальный налог* (местный налог, взимаемый со стоимости недвижимого имущества; в 1990-х гг. заменил непопулярный подушный налог)See: -
15 community charge
гос. фин., брит., ист. подушный налог*, местный налог*, коммунальный сбор* (применявшийся в 1980-х и начале 1990-х гг. в Великобритании налог, подразумевавший, что все граждане, проживающие на определенной территории и получающие доход свыше определенного минимального уровня, должны выплачивать одинаковую сумму налога; заменен муниципальным налогом)Syn:See:* * * -
16 Community Relations Advisory Council
Универсальный англо-русский словарь > Community Relations Advisory Council
-
17 community relation advisory council
Военный термин: консультативный совет по связям с гражданскими организациямиУниверсальный англо-русский словарь > community relation advisory council
-
18 community relation advisory council
English-Russian military dictionary > community relation advisory council
-
19 local community
гос. упр., соц. местная община, местное сообщество (группа людей, проживающих на одной территории; предполагает наличие тесных взаимоотношений между членами сообщества, а также общие интересы, опыт, ценности, заботу о благополучии)See:regional community, community association 1), community charge, community council, community home, community policing, community politics, community service, communal, community college, community power* * * -
20 voluntary and community sector
сокр. VCS гос. упр. (самоуправляющиеся некоммерческие или благотворительные организации или проекты)See:Англо-русский экономический словарь > voluntary and community sector
См. также в других словарях:
community council — noun A lay body elected to look after local interests • • • Main Entry: ↑community … Useful english dictionary
Community council — For community councils in Belize, see Local government in Belize. A community council is a public representative body in Great Britain. In England they may be statutory parish councils by another name, under the Local Government and Public… … Wikipedia
community council — /kəmjunəti ˈkaʊnsəl/ (say kuhmyoohnuhtee kownsuhl) noun the governing body in an Aboriginal community …
List of community council areas in Scotland — This is a list of community council areas established in each of the council areas of Scotland.Aberdeen CityThere are 31 community council areas in the council area. Those marked with an asterisk have a community council. [… … Wikipedia
Heights Community Council (Cincinnati, Ohio) — Infobox Settlement official name = The Heights Community Council nickname = The Heights” / “HCC” / “Clifton Heights” / “University Heights” motto = Your Community Voice image caption = St. Monica St. George image mapsize = 250px map caption = The … Wikipedia
Halifax Regional Community Council — A Community Council in Nova Scotia s Halifax Regional Municipality is a form of local government consisting of several councillors from the larger Halifax Regional Council. Community councils represent a geographic area covering anywhere from… … Wikipedia
Gerard Community Council — Gerard Community (Aboriginal Community) Lage der Gerard Community in South Australia Gliederung … Deutsch Wikipedia
Rural Community Council — The Rural Community Councils ( RCCs ) were established in rural England during the twentieth century to promote rural community life.Each shire county now has one, although some are relative newcomers. The RCCs also form a national coalition… … Wikipedia
Gungahlin Community Council — The Gungahlin Community Council (GCC) is a voluntary, not for profit, community based association operating in the Gungahlin District of Canberra in the Australian Capital Territory (ACT). This area covers the north northwest of the ACT between… … Wikipedia
Vashon-Maury Island Community Council — The Vashon Maury Island Community Council is a body who s purpose is to advise the King County Council on matters relating to Vashon Island and Maury Island. External links * [http://www.vmicc.org/ Vashon Maury Island Community Council] … Wikipedia
Council, Virginia — Unincorporated community … Wikipedia