-
21 переохлаждать (I) > переохладить (II)
فعل make too coldРусско-персидский словарь > переохлаждать (I) > переохладить (II)
-
22 переохлаждаться (I) > переохладиться (II)
فعل become too coldРусско-персидский словарь > переохлаждаться (I) > переохладиться (II)
-
23 переохлаждение
........................................................................................................................2. supercooling{supercool بدرجه سرمای زیر نقطه انجماد رسیدن}{!! supercool: بدرجه سرمای زیر نقطه انجماد رسیدن} -
24 помёрзнуть (I) (св)
.................................................................................................................................................................................... -
25 простуда
-
26 простужать (I) > простудить (II)
فعل let catch coldРусско-персидский словарь > простужать (I) > простудить (II)
-
27 простывать (I) > простыть (I)
............................................................1. get cold............................................................Русско-персидский словарь > простывать (I) > простыть (I)
-
28 рыбий
............................................................1. fish(v.) ماهی، (بصورت جمع) انواع ماهیان، ماهی صید کردن، ماهی گرفتن، صیداز آب، بست زدن (به)، جستجو کردن، طلب کردن............................................................2. cold-blooded -
29 свежий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. fresh(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) تر و تازه، تازه، خرم، زنده، با نشاط، با روح، خنک، سرد، تازه نفس، تازه کار ناآزموده، پر رو، جسور، به تارزگی، خنک ساختن، تازه کردن، خنک شدن، آماده، سرخوش، (در مورد آب) شیرین............................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................3. chilly(chilled=)(adv. & adj.) سرد، خنک............................................................4. cold(adj. & n.) سرما، سرماخوردگی، زکام، سردشدن یا کردن -
30 становиться (II) > стать (I) I
............................................................1. become(vi.) شدن، درخوربودن، برازیدن، آمدن به، مناسب بودن، تحویل یافتن، زیبنده بودن............................................................2. get(v.) تحصیل شده، کسب کرده، بدست آمده، فرزند، بدست آوردن، فراهم کردن، حاصل کردن، تحصیل کردن، تهیه کردن، فهمیدن، رسیدن، عادت کردن، ربودن، فائق آمدن، زدن، (در مورد جانوران) زایش، تولد............................................................3. grow(vt. & vi.) رستن، روئیدن، رشد کردن، سبز شدن، بزرگ شدن، زیاد شدن، ترقی کردن، شدن، گشتن، رویانیدن، کاشتن............................................................4. he felt coldРусско-персидский словарь > становиться (II) > стать (I) I
-
31 студить (II) > остудить (II)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. chill(adj. & vt. & vi. & n.) سرد کردن، خنک شدن، سرما، خنکی، چایمان، مایه دلسردی، ناامید، مایوس............................................................3. let get cold -
32 стужа
مونث icy cold -
33 стынуть (I) > стыть (I)
........................................................................................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................3. be. cooling down............................................................4. freeze(vt. & vi.) یخ بستن، منجمد شدن، بی اندازه سرد کردن، فلج کردن، فلج شدن، ثابت کردن، غیرقابل حرکت ساختن، یخ زدگی، افسردگی............................................................5. be frozen(adj.) منجمد یا یخ زده، سرمازده، غیر قابل پرداخت تا انقضا مدت، بی حرکت، محکم، بدون ترقی -
34 хлад
مذکر cold(adj. & n.) سرما، سرماخوردگی، زکام، سردشدن یا کردن -
35 хладнокровный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. composed(adj.) ترکیب شده، مرکب، آرام، خونسرد............................................................3. cold-blooded -
36 хладостойкий (-ая, -ое, -ие)
صفت cold-resistant -
37 холодильник
............................................................1. refrigerator(n.) یخچال، یخچال برقی............................................................2. fridge(refrigerator=)(n.) یخچال برقی، سردخانه، دستگاه مبرد............................................................3. iceboxیخچال............................................................4. cold store............................................................5. condenser -
38 холодно
............................................................1. coldlyبه طور سرد............................................................2. it is cold -
39 холодноватый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. rather cold............................................................2. chilly(chilled=)(adv. & adj.) سرد، خنک -
40 холоднокровный (-ая, -ое, -ые)
صفت cold-blooded
См. также в других словарях:
Cold-fX — is a product derived from the roots of North American ginseng (Panax quinquefolius) that is manufactured by Afexa Life Sciences Inc. (formerly called CV Technologies Inc.)[1], headquartered in Edmonton, Alberta, Canada. It is marketed as a daily… … Wikipedia
Cold — Datos generales Origen Jacksonville, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
Cold — (k[=o]ld), a. [Compar. {Colder} ( [ e]r); superl. {Coldest}.] [OE. cold, cald, AS. cald, ceald; akin to OS. kald, D. koud, G. kalt, Icel. kaldr, Dan. kold, Sw. kall, Goth. kalds, L. gelu frost, gelare to freeze. Orig. p. p. of AS. calan to be… … The Collaborative International Dictionary of English
cold — [kōld] adj. [ME < OE (Anglian) cald < IE base * gel , cold > COOL, Ger kalt, L gelidus] 1. of a temperature significantly or noticeably lower than average, normal, expected, or comfortable; very chilly; frigid [a cold wind] 2. a) without … English World dictionary
cold — cold, cool, chilly, frigid, freezing, frosty, gelid, icy, glacial, arctic mean having a temperature below that which is normal or comfortable. Cold is the general term, often implying nothing more than a lack of warmth {a cold day} {a cold hand}… … New Dictionary of Synonyms
cold — ► ADJECTIVE 1) of or at a low or relatively low temperature. 2) not feeling or showing emotion or affection. 3) not affected by emotion; objective: cold statistics. 4) (of a colour) containing pale blue or grey and giving no impression of warmth … English terms dictionary
Cold — Cold, n. 1. The relative absence of heat or warmth. [1913 Webster] 2. The sensation produced by the escape of heat; chilliness or chillness. [1913 Webster] When she saw her lord prepared to part, A deadly cold ran shivering to her heart. Dryden.… … The Collaborative International Dictionary of English
cold — cold; cold·ish; cold·ness; cold·slaw; cold·heart·ed·ly; cold·heart·ed·ness; … English syllables
Cold — (англ. холодный) многозначный термин, который может означать: COLD американская группа, играющая пост гранж/альтернативный металл, из Джексонвилля, Флорида. Cold сингл группы Static X. Cold студийный альбом блэк… … Википедия
COLD — bezeichnet eine US amerikanische Alternative Metal/Post Grunge Band, siehe Cold (Band). COLD bezeichnet ein Verfahren zur Daten Archivierung in Computer Systemen, siehe Computer Output on Laserdisk die chronic obstructive lung disease, siehe… … Deutsch Wikipedia
Cold — bezeichnet eine US amerikanische Alternative Metal/Post Grunge Band, siehe Cold (Band). ein Album von Flotsam and Jetsam, siehe The Cold. COLD bezeichnet ein Verfahren zur Daten Archivierung in Computer Systemen, siehe Computer Output on… … Deutsch Wikipedia