-
1 cocktail
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > cocktail
-
2 cocktail
-
3 cocktail
-
4 cocktail
cocktail ['kɒkteɪl](a) (mixed drink) cocktail m (boisson)(b) (gen → mixture of things) mélange m, cocktail m►► cocktail bar bar m;cocktail cabinet bar m (meuble);cocktail dress robe f de cocktail;cocktail lounge bar m;cocktail onion petit oignon m (à apéritif);cocktail party cocktail m (fête);cocktail sausage petite saucisse f (à apéritif);cocktail shaker shaker m;cocktail stick pique f à apéritif -
5 cocktail
cocktail n1 ( drink) cocktail m ; gin cocktail cocktail à base de gin ; to mix a cocktail préparer un cocktail ; to have cocktails prendre l'apéritif ; -
6 cocktail
• cocktail• sekoitus* * *'kokteil1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cocktail2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) cocktail -
7 cocktail
cocktail [ˊkɒkteɪl] n1) кокте́йль2) ло́шадь с подре́занным хвосто́м; скакова́я полукро́вка3) вы́скочка -
8 cocktail
-
9 cocktail
['kɒkteɪl]1) (drink) cocktail m.2) (mixture)3) fig. (of elements, ideas, drugs) cocktail m., miscela f.* * *['kokteil]1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cocktail2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) macedonia* * *cocktail /ˈkɒkteɪl/n.3 (fig.) cocktail; miscela; combinazione● cocktail bar, bar ( di albergo) □ cocktail cabinet, mobile bar □ (polit.) cocktail diplomacy, diplomazia basata sulle trattative amichevoli □ cocktail dress, abito da cocktail □ cocktail lounge, sala da cocktail; bar ( di albergo, circolo, ecc.) □ ( moda) cocktail pants, pantaloni ( da donna) a sigaretta □ cocktail party, cocktail ( il ricevimento) □ cocktail ring, cocktail ring ( anello solitario appariscente con pietra di grosse dimensioni); anello (da) cocktail □ cocktail shaker, shaker □ cocktail snacks, salatini □ cocktail sticks, bastoncini per stuzzichini □ ( cucina) fruit cocktail, macedonia.* * *['kɒkteɪl]1) (drink) cocktail m.2) (mixture)3) fig. (of elements, ideas, drugs) cocktail m., miscela f. -
10 cocktail
'kokteil1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cóctel2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) macedoniacocktail n cóctel
cocktail /'koktel/ sustantivo masculino (pl ' cocktail' also found in these entries: Spanish: cóctel - coctelera - combinada - combinado - salpicón - mueble English: cocktail - cocktail party - fruit - mix - shaketr['kɒkteɪl]1 cóctel nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcocktail party cóctel nombre masculinococktail shaker cocteleracocktail stick palillococktail ['kɑk.teɪl] n1) : coctel m, cóctel m2) appetizer: aperitivo mn.• coctel s.m.• combinado s.m.• cóctel s.m.'kɑːkteɪl, 'kɒkteɪla) c ( drink) cóctel m, coctel m, combinado m; (before n)cocktail bar — bar m, coctelería f
cocktail party — cóctel m, coctel m
cocktail stick — palillo m, mondadientes m, escarbadientes m
b) c u ( food)['kɒkteɪl]shrimp o (BrE) prawn cocktail — cóctel m de camarones or (Esp) de gambas or (CS) de langostinos, langostinos mpl con salsa golf (RPl)
1.N (=drink) combinado m, cóctel mfruit cocktail — macedonia f de frutas
prawn cocktail — cóctel m de gambas
2.CPDcocktail bar N — (in hotel) bar m (de cócteles), coctelería f
cocktail cabinet N — mueble-bar m
cocktail dress N — vestido m de fiesta
cocktail lounge N — salón m de fiestas
cocktail onion N — cebolla f perla
cocktail party N — cóctel m
cocktail sausage N — salchichita f de aperitivo
cocktail shaker N — coctelera f
cocktail stick N — palillo m (de madera)
* * *['kɑːkteɪl, 'kɒkteɪl]a) c ( drink) cóctel m, coctel m, combinado m; (before n)cocktail bar — bar m, coctelería f
cocktail party — cóctel m, coctel m
cocktail stick — palillo m, mondadientes m, escarbadientes m
b) c u ( food)shrimp o (BrE) prawn cocktail — cóctel m de camarones or (Esp) de gambas or (CS) de langostinos, langostinos mpl con salsa golf (RPl)
-
11 cocktail
nounCocktail, der* * *['kokteil]1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) der Cocktail2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) der Cocktail* * *cock·tail[ˈkɒkteɪl, AM ˈkɑ:k-]n\cocktail of drink and drugs Alkohol- und Drogencocktail m\cocktail of gases Gasgemisch ntseafood/shrimp \cocktail Meeresfrüchte-/Krabbencocktail m* * *['kɒkteɪl]nCocktail m* * *A s1. a) Cocktail mb) (Hummer-, Krabben) Cocktail mb) Halbblut n (Pferd)B adj Cocktail…:cocktail belt Prominentenvorstadt f;cocktail cabinet Hausbar f;cocktail lounge (Cocktail)Bar f (eines Hotels etc);cocktail stick Partystick m/n;cocktail waitress (Bar)Bedienung fC v/i US Cocktails trinken* * *nounCocktail, der* * *n.Aperitif -s m.Cocktail -s n. -
12 cocktail
1. n лошадь с подрезанным хвостом2. n скаковая лошадь-полукровка3. n неодобр. выскочка, нувориш4. n сл. окурок сигареты с марихуаной5. n коктейль6. n закуска из крабов, устриц с соусом7. n фруктовый коктейль8. n томатный или фруктовый сок, подаваемый перед обедом9. n воен. жарг. зажигательная смесь, бутылка с зажигательной смесью10. a коктейльный, относящийся к коктейлюcocktail hour — предобеденный час ; время коктейлей
cocktail lounge — коктейльный зал, бар
11. a выходной12. v пить коктейльMolotov cocktail — «коктейль Молотова», бутылка с горючей смесью
13. v присутствовать на коктейле14. v устраивать коктейль, предобеденный приём гостей; угощать коктейлямиСинонимический ряд:1. bubbly beverage (noun) bubbly beverage; fizz; pop; soda; soft drink2. snack or drink (noun) antipasto; aperitif; appetizer; canapй; delicacy; hors d'oeuvre; relish; savory; snack or drink -
13 cocktail
{'kakteil}
1. коктейл (питие), COCKTAIL party коктейл (прием) -, COCKTAIL stick шишче за сервиране на парченца лук/колбаси и пр
2. предястие от стриди/раци и пр., плодова салата, смес от плодови сокове/доматен сок с подправки, сервирани в чаша (като предястие)
3. смесица от разнородни неща
4. ост. кон с подрязана опашка, полупородист състезателен кон* * *{'kakteil} n 1. коктейл (питие), cocktail party коктейл (прием)-, cocktail* * *1. коктейл (питие), cocktail party коктейл (прием) -, cocktail stick шишче за сервиране на парченца лук/колбаси и пр 2. ост. кон с подрязана опашка, полупородист състезателен кон 3. предястие от стриди/раци и пр., плодова салата, смес от плодови сокове/доматен сок с подправки, сервирани в чаша (като предястие) 4. смесица от разнородни неща* * * -
14 cocktail
cock·tail [ʼkɒkteɪl, Am ʼkɑ:k-] n\cocktail of drink and drugs Alkohol- und Drogencocktail m;\cocktail of gases Gasgemisch nt -
15 cocktail
cocktail hour — предобеденный час ; время коктейлей
-
16 cocktail
I [ʹkɒkteıl] n1. лошадь с подрезанным хвостом2. скаковая лошадь-полукровка3. неодобр. выскочка, нувориш4. сл. окурок сигареты с марихуанойII1. [ʹkɒkteıl] n1. коктейль2. 1) закуска из крабов, устриц с соусом ( в порционной вазочке)2) фруктовый коктейль ( охлаждённые нарезанные фрукты)3) томатный или фруктовый сок, подаваемый перед обедом3. воен. жарг. зажигательная смесь, бутылка с зажигательной смесью (тж. Molotov cocktail)2. [ʹkɒkteıl] a1. коктейльный, относящийся к коктейлюcocktail hour - предобеденный час (обыкн. 18-20); время коктейлей
cocktail glass - бокал для коктейля (колоколообразный, на короткой ножке)
2. выходной ( о дневной одежде)3. [ʹkɒkteıl] v1) пить коктейль2) присутствовать на коктейле3) устраивать коктейль, предобеденный приём гостей; угощать коктейлями -
17 cocktail
'kokteil1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cocktail2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) (mat)blanding, cocktailsubst. \/ˈkɒkteɪl\/1) ( drink) cocktail2) forklaring: hest med avskåren hale eller en ikke helt raseren hest -
18 cocktail
-
19 cocktail
n. cocktail, ihopblandad dricka* * *['kokteil]1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cocktail2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) cocktail, blandning -
20 cocktail
коктейль имя существительное:
См. также в других словарях:
Cocktail — Cocktail … Deutsch Wörterbuch
cocktail — [ kɔktɛl ] n. m. • 1860; « homme abâtardi » 1755; mot angl. amér., réduction de cocktailed( horse); évolution de sens obscure 1 ♦ Boisson constituée d un mélange de liquides dosés selon des proportions variables, alcoolisée ou non. Cocktail au… … Encyclopédie Universelle
Cocktail FM — Création 1987 Slogan « c est vous » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Cocktail — Sm (alkoholisches Mischgetränk) erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. cocktail, einer Zusammensetzung aus ne. cock Hahn und ne. tail Schwanz . Das Benennungsmotiv ist trotz einiger phantasievoller Ansätze nicht sicher geklärt. Das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
cocktail — ► NOUN 1) an alcoholic drink consisting of a spirit mixed with other ingredients, such as fruit juice. 2) (before another noun ) relating to or associated with cocktail drinking or formal social occasions: a cocktail dress. 3) a dish consisting… … English terms dictionary
Cocktail — Cock tail , n. 1. A beverage made of brandy, whisky, or gin, iced, flavored, and sweetened. [U. S.] [1913 Webster] 2. (Stock Breeding) A horse, not of pure breed, but having only one eighth or one sixteenth impure blood in his veins. Darwin.… … The Collaborative International Dictionary of English
cocktail — / kɒkteil/, it. / kɔkteil/ s. ingl. (propr. coda [tail ] di gallo [cock ] ), usato in ital. al masch. 1. (enol.) [bevanda alcolica costituita da ingredienti diversi, variamente miscelati] ▶◀ drink. ‖ aperitivo. 2. [intrattenimento in cui si… … Enciclopedia Italiana
cocktail — (n.) first attested 1806; H.L. Mencken lists seven versions of its origin, perhaps the most persuasive is Fr. coquetier egg cup (15c.; in English cocktay). In New Orleans, c.1795, Antoine Amédée Peychaud, an apothecary (and inventor of Peychaud… … Etymology dictionary
cocktail — s. m. Ver coquetel. • Plural: cocktails. ‣ Etimologia: inglês cocktail, de cock, galo + tail, cauda, rabo … Dicionário da Língua Portuguesa
Cocktail — Cocktail: Die Bezeichnung für »alkoholisches Mixgetränk« wurde in der 2. Hälfte des 19. Jh.s aus gleichbed. engl. amerik. cocktail entlehnt. Dies bedeutet wörtlich »Hahnenschwanz«. Der Bedeutungsübertragung liegt ein Vergleich mit der Buntheit… … Das Herkunftswörterbuch
Cocktail — (engl., spr. tehl), Rennpferd, das nicht Vollblut ist; auch eine Art kalter Grog … Kleines Konversations-Lexikon