-
1 cobber
cobber [ˊkɒbə] nавстрал. разг. прия́тель -
2 cobber
-
3 cobber
-
4 cobber
-
5 cobber
{'kobs}
n приятел, другар* * *{'kobs} n приятел, другар.* * *n приятел, другар* * *cobber[´kɔbə] n австр. приятел, другар. -
6 cobber
n. (Australisch) vriend, maat, makker, kameraad[ kobbə] 〈 Australisch-Engels, informeel〉1 makker ⇒ kameraad, maat(je) -
7 cobber
-
8 cobber
noun* * *cob·ber[ˈkɒbəʳ]how is it, \cobber? wie geht's, altes Haus?* * *['kɒbə(r)] Kumpel m (inf)* * *noun -
9 cobber
cob·ber [ʼkɒbəʳ] nhow is it, \cobber? wie geht's, altes Haus? -
10 cobber
разг. друг, приятельto cobber up with – новозел. дружить, подружиться
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > cobber
-
11 cobber
['kɔbə]сущ.; австрал.; разг.приятель, товарищ, дружищеListen cobber, what are you doing here? — Послушай, приятель, что ты здесь делаешь?
Syn: -
12 cobber
-
13 cobber
[ˈkɔbə]cobber австрал. разг. приятель -
14 cobber
[ʹkɒbə] n австрал., новозел. разг.приятель, дружище -
15 cobber
-
16 cobber
1) Геология: магнитный сепаратор3) Сленг: товарищ, хороший друг -
17 cobber
[`kɔbə]приятель, товарищ, дружищеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cobber
-
18 cobber
◙ n. (אוסטרלית) ידיד; חבר; ברנש* * *◙ שנרב ;רבח ;דידי (תילרטסוא)◄ -
19 cobber
-
20 cobber
subst. \/ˈkɒbə\/(hverdagslig, austr.) kompis, kamerat
См. также в других словарях:
cobber — ► NOUN Austral./NZ informal ▪ a companion or friend. ORIGIN perhaps related to English dialect cob «take a liking to» … English terms dictionary
cobber — [käb′ər] n. [prob. < Heb (via Yiddish) chaver, comrade] [Austral. Slang] a close companion; comrade … English World dictionary
cobber — A friend, a companion. Also used as a form of address (g day cobber!). The word probably comes from British dialect cob to take a liking to , although a Yiddish word khaber comrade has also been suggested as a source. Cobber, now somewhat dated,… … Australian idioms
cobber — UK [ˈkɒbə(r)] / US [ˈkɑbər] noun [countable] Word forms cobber : singular cobber plural cobbers Australian informal used for talking in a friendly way to someone, especially a man … English dictionary
cobber — noun /ˈkɒb.ə(r)/ A pal, buddy, mate, friend. Whats up. cobber? … Wiktionary
cobber — /ˈkɒbə / (say kobuh) Colloquial –noun 1. a mate; friend. –phrase 2. cobber up with, to make friends with. {origin uncertain, probably related to the Suffolk dialect cob to form a friendship with, but compare Yiddish chaber comrade} …
Cobber Kain — Infobox Military Person name=Edgar James Cobber Kain caption= Cobber Kain rank=Flying Officer branch=air force|United Kingdom commands= unit=No. 53 Squadron battles= family= nickname= Cobber allegiance=British Commonwealth lived=Born on 27 June… … Wikipedia
cobber — noun Etymology: perhaps from British dialect (Suffolk) cob to take a liking to someone Date: 1893 Australian & New Zealand buddy … New Collegiate Dictionary
cobber — /kob euhr/, n. Australian. a close fellow male friend; chum; pal. [1890 95; of uncert. orig.] * * * … Universalium
Cobber — a male friend, a mate, pal (origin uncertain, probably related to British dialect cob to form a friendship with) … Dictionary of Australian slang
cobber — I Australian Slang a male friend, a mate, pal (origin uncertain, probably related to British dialect cob to form a friendship with) II Australian English Mate (archaic) … English dialects glossary