-
1 assicuratore
◆ s.m. ( chi lavora presso una compagnia di assicurazioni) insurer; assurer; insurance underwriter; ( agente) insurer agent; ( chi vende polizze anche di varie compagnie) insurance broker: fare l'assicuratore, to work in insurance.* * *[assikura'tore] assicuratore (-trice)1. agginsurance attr2. sm/f* * *[assikura'tore] 1. 2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) insurer* * *assicuratore/assikura'tore/compagnia -trice insurance company⇒ 18 (f. - trice /trit∫e/) insurer. -
2 mutua
medico m della mutua doctor recognized by the mutua* * *mutua s.f.1 ( istituto assistenziale) national health insurance: mutua sanitaria nazionale, National Health Service; mutua aziendale, workers' sickness fund; essere iscritto alla mutua, to be registered in the National Health Service; scegliere il medico della mutua, to choose one's National Health Service doctor; mettersi in mutua, to ask for sick leave (o to claim health insurance benefits)* * *['mutua]medico della mutua — National Health doctor; (congedo per malattia)
* * *mutua/'mutua/sostantivo f.colloq. (organismo) National Health Service; medico della mutua National Health doctor; (congedo per malattia) essere in mutua to be on sick leave; ho dieci giorni di mutua I have a sick note for ten day. -
3 co-assicuratore
-
4 assicuratore
См. также в других словарях:
assicuratrice — as·si·cu·ra·trì·ce s.f. → assicuratore … Dizionario italiano
Assecuranz — (v. lat., Versicherung), I. Vertrag, wodurch. sich ein Theil verbindlich macht, die Gefahr gewisser, dem andern Theil gehöriger Gegenstände, Schiffe u. Ladung, Häuser u. Mobilien, Getreide auf dem Halm, Vieh etc., selbst das Leben, gegen… … Pierer's Universal-Lexikon
Piero Sacerdoti — Le Prof. Piero Sacerdoti dans son bureau à la Ras Piero Sacerdoti (Milan, 5 décembre 1905 – Saint Moritz, 30 décembre 1966) a été un assureur et un professeur universitaire italien, directeur général de la … Wikipédia en Français
Fondiaria-Sai — S.p.A. (ISE|IT0001463071|FSA) is an Italian financial services company based in Florence, founded by the merger of Società Assicuratrice Industriale and La Fondiaria Assicurazioni in 2002. The company is particularly active in the insurance… … Wikipedia
Mediobanca — S.p.A. Création 1946 Fondateurs Enrico Cuccia Forme juridique SA Siège social … Wikipédia en Français
Hagel [1] — Hagel (lat. Grando, Phys.), Eiskörper, welche von Gewittern begleitet vom Frühjahr bis Juli statt des Regens u. Schnees ungleich an Größe u. Menge vom Himmel herabfallen. Eine kenntlich verschiedene kleinere Species des H s bilden die Graupeln,… … Pierer's Universal-Lexikon
Mediobanca — S.p.A. Tipo Pública Fundación 1946 Sede Milán … Wikipedia Español
Fondiaria-Sai — S.p.A. Тип Società per azioni Листинг на бирже ISE:FSA Год основания 2002 … Википедия
assicurante — as·si·cu·ràn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → assicurare 2. s.m. e f. TS dir. chi stipula un contratto di assicurazione a favore proprio o di terzi con una società assicuratrice | il datore di lavoro che versa i contributi per le… … Dizionario italiano
assicuratore — as·si·cu·ra·tó·re agg., s.m. CO agg., che assicura: società, compagnia assicuratrice | agg., s.m., che, chi opera nel settore delle assicurazioni: mio padre è un assicuratore, agente assicuratore {{line}} {{/line}} DATA: 1397 … Dizionario italiano
mutua — mù·tu·a s.f. FO 1. ciascuno degli enti o istituti previdenziali, sostenuti dal finanziamento pubblico, che garantivano l assistenza sanitaria ai lavoratori dipendenti, oggi confluiti nel servizio sanitario nazionale 2a. colloq., il servizio… … Dizionario italiano
