-
61 пластинчатый откидной клапан
Naval: clack valve, clapper valve, flap valve, flapper valveУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый откидной клапан
-
62 погремушка
1) General subject: beanbag (с сухими бобами), clack, clacker, noisemaker, rattle, rattle bag, rattle bladder, rattle box, rattle-bag, rattle-bladder, rattle-box, zigger zagger3) Music: ratchet4) Simple: zigger-zagger -
63 разболтать
2) American English: (секрет) spill guts -
64 разрезной дисковый клапан
1) Construction: clack valve2) Makarov: clapper valve, flap, flap valveУниверсальный русско-английский словарь > разрезной дисковый клапан
-
65 седло (гидро) клапана
Automation: clack seatУниверсальный русско-английский словарь > седло (гидро) клапана
-
66 створка
3) Medicine: cusp4) French: volet (триптиха)5) Botanical term: oral7) Construction: blade9) Forestry: leaf (окна или двери)12) Aeronautics: bucket (реверсивного устройства двигателя), clamshell (реверса тяги)14) Makarov: clack, flap (ставни и т.п.), leaf (двери и т.п.), leaflet (клапана сердца), vane, wing (двери)15) Building materials: (петли) flange -
67 створчатый
1) General subject: casemented (об окне), folding, hinged, two leaved, two-leaved (дву; о двери, столе), valved, valvular -
68 стрекотание пишущих машинок
General subject: the clack of typewritersУниверсальный русско-английский словарь > стрекотание пишущих машинок
-
69 стрекотать
1) General subject: chatter (особ. о сороках), chirp (о кузнечике), chirr (о кузнечиках, сверчках), chirrup, churr, clack (о людях), crepitate, crick, sing, stridulate, whirr2) Biology: chirm (о насекомом), whir3) Dialect: pitter -
70 трескотня
1) General subject: chatter, chink (кузнечиков), chirp, chirr, clack, clatter, crackle, flapdoodle, gabble, jabber, patter, rattle, stridulation2) Jocular: chatteration -
71 трещать
1) General subject: blather, blether, burst, chatter, chirp, chirr, clack, clapper (как трещотка), clatter, crack, crackle, crunch, gabble, go nineteen to the dozen (говорить без конца), jabber, prattle, quack, rattle, reel, scrunch, sing, spit (об огне, свечке и т. п.), splutter, sputter, stridulate, talk by the hour, talk nineteen to the dozen, talk thirteen to the dozen, go nineteen to the dozen, talk nineteen to the dozen, clap3) Colloquial: gabble off, quacksalver4) Dialect: knap5) Obsolete: run on pattens7) Architecture: break8) Mining: nipple (о кровле)10) Automation: snap11) Makarov: chirr (о кузнечиках, сверчках) -
72 хлопать
1) General subject: bang (о двери), clap (дверями, крыльями и т. п.), clap (дверями, крыльями и т.п.), clap up, clap up (дверями, крыльями и т.п.), flap, pat, pop (о пробке), slam, slap, slat (о парусе), smack, snap, spank (ладонью), spanker, spat, swat, tap2) Naval: fly out (о парусах)3) Colloquial: flop (о парусах)4) American: shingle6) Agriculture: clap (крыльями) -
73 шариковый клапан
-
74 шарнирный клапан
1) Naval: hangings valve2) Engineering: clack valve, flap valve, leaf valve3) Railway term: clock valve, hinged valve4) Oil: clapper valve5) Drilling: (откидной, створчатый) flapper valve6) Automation: paddle valve7) Sakhalin R: flapper valve8) Makarov: flap -
75 шарнирный створчатый клапан
Naval: clack valveУниверсальный русско-английский словарь > шарнирный створчатый клапан
-
76 шаровая клапанная заслонка
Oil: ball clackУниверсальный русско-английский словарь > шаровая клапанная заслонка
-
77 шаровой клапан
1) General subject: globe-valve2) Engineering: ball valve, bullet valve3) Railway term: ball check, spheric valve4) Automobile industry: globe valve (вентиль), spherical valve5) Oil: ball valve, ball-and-socket valve, globe valve, ball plug, globe valve6) Mechanics: ball clack7) Sakhalin energy glossary: ball valve( see: globe valve), globe valve (see: ball valve)9) Karachaganak: ball type valve -
78 шум голосов
1) General subject: a ripple of talk, clack, the sound of voices2) Makarov: sound of voices -
79 щёлканье
1) General subject: chack, clack, click (затвора, щеколды), cluck (затвора, щеколды), crack (хлыста), gnash (зубов), jug (соловья и т. п.), snap, snick, tereu (соловья)2) Biology: chatter3) Medicine: snap (о сердечных звуках)6) Arms production: snapping7) Oceanography: click (издаваемое рыбами и китообразными)8) Makarov: smack -
80 щёлкнуть бичом
Makarov: clack a whip, crack the whip
См. также в других словарях:
Clack — can refer to numerous people: Contents 1 Last name 2 First name 3 Nickname 4 Fictional 5 See also … Wikipedia
Clack — Clack, n. [Cf. F. claque a slap or smack, MHG. klac crack, W. clec crack, gossip. See {Clack}, v. t.] 1. A sharp, abrupt noise, or succession of noises, made by striking an object. [1913 Webster] 2. Anything that causes a clacking noise, as the… … The Collaborative International Dictionary of English
clack — clack·a·mas; clack·dish; clack·er; clack·et; clack; clack·man·nan·shire; clack·man·nan; … English syllables
clack´er — clack «klak», verb, noun. –v.i. 1. to make a short, sharp sound like that of a piece of wood hitting a hard surface or a whip cracking: »The old lady s needles clacked as she knitted. The train clacked over the rails. 2. to talk noisily; chatter; … Useful english dictionary
Clack — Clack, v. i. [imp. & p. p. {Clacked}; p. pr. & vb. n. {Clacking}.] [Prob. of imitative origin; cf. F.claquer to clap, crack, D. klakken, MHG. klac crack, Ir. clagaim I make a noise, ring. Cf. {Clack}, n., {Clatter}, {Click}.] 1. To make a sudden … The Collaborative International Dictionary of English
Clack — Clack, v. t. 1. To cause to make a sudden, sharp noise, or succession of noises; to click. [1913 Webster] 2. To utter rapidly and inconsiderately. Feltham. [1913 Webster] {To clack wool}, to cut off the sheep s mark, in order to make the wool… … The Collaborative International Dictionary of English
clack — [klæk] v [Date: 1200 1300; Origin: From the sound] to make a continuous short hard sound ▪ the sound of high heels clacking across the courtyard >clack[i] n [singular] ▪ the clack of typewriters … Dictionary of contemporary English
clack — (v.) mid 13c., from O.N. klaka to chatter, of echoic origin; Cf. Du. klakken, O.H.G. kleken, Fr. claquer. Related: Clacked; clacking. As a noun, from mid 15c … Etymology dictionary
clack — ► VERB ▪ make a sharp sound as of a hard object striking another. ► NOUN ▪ a clacking sound. ORIGIN imitative … English terms dictionary
clack — [klak] vi. [ME clacken, prob. < ON klaka, to chatter; of echoic orig.] 1. to make a sudden, sharp sound, as by striking two hard substances together 2. to talk fast, foolishly, etc.; chatter 3. to cluck or cackle vt. to cause to make a sudden … English World dictionary
clack — [[t]klæ̱k[/t]] clacks, clacking, clacked V ERG If things clack or if you clack them, they make a short loud noise, especially when they hit each other. The windshield wipers clacked back and forth... [V n] Once, he clacked one ski hard against… … English dictionary