Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

city+police+en

  • 121 capture

    1. noun
    1) (of thief etc.) Festnahme, die; (of town) Einnahme, die
    2) (thing or person captured) Fang, der
    2. transitive verb
    1) festnehmen [Person]; [ein]fangen [Tier]; einnehmen [Stadt]; ergattern [Preis]
    2) (Chess etc.) schlagen [Figur]
    3) (Computing) erfassen [Daten]
    * * *
    [- ə]
    1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) erobern, fangen
    2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) einfangen
    * * *
    cap·ture
    [ˈkæptʃəʳ, AM -ɚ]
    I. vt
    1. (take prisoner)
    ▪ to \capture sb jdn gefangen nehmen; police jdn festnehmen
    to \capture a city eine Stadt einnehmen [o erobern]
    to \capture a ship ein Schiff kapern [o aufbringen]
    to \capture a treasure einen Schatz erobern
    3. ( fig: gain)
    ▪ to \capture sth control, prize etw erringen
    the Democrats \captured 70% of the votes die Demokraten konnten 70 % der Stimmen auf sich vereinigen
    to \capture sb's attention/interest jds Aufmerksamkeit/Interesse erregen
    to \capture sb's sympathy jds Sympathie gewinnen
    4. ECON
    to \capture the market den Markt erobern
    5. (depict accurately)
    ▪ to \capture sth etw einfangen
    to \capture sth in a painting/on film etw in einem Bild/auf Film festhalten
    ▪ to \capture sth etw erfassen
    II. n of a person Gefangennahme f; (by police) Festnahme f; of a city Einnahme f, Eroberung f; of a ship Kapern nt, Aufbringen nt
    * * *
    ['kptʃə(r)]
    1. vt
    1) town einnehmen, erobern; treasure erobern; person gefangen nehmen; animal (ein)fangen; ship kapern, aufbringen (spec)
    2) (fig) votes erringen, auf sich (acc) vereinigen; prizes erringen; (painter etc) atmosphere einfangen; attention, sb's interest erregen
    3) (COMPUT) data erfassen
    2. n
    Eroberung f; (= thing captured also) Fang m; (of escapee) Gefangennahme f; (of animal) Einfangen nt; (COMPUT, of data) Erfassung f
    * * *
    capture [ˈkæptʃə(r)]
    A v/t
    1. fangen, gefangen nehmen
    2. MIL
    a) einnehmen, erobern
    b) erbeuten:
    3. SCHIFF kapern, aufbringen
    4. COMPUT Daten erfassen
    5. fig erobern:
    a) die Macht etc an sich reißen
    b) erlangen, einen Preis etc gewinnen
    c) gewinnen, fesseln, für sich einnehmen:
    capture sb’s imagination jemanden begeistern
    6. fig eine Stimmung etc, auch PHYS Neutronen einfangen
    B s
    1. Gefangennahme f
    2. MIL
    a) Einnahme f, Eroberung f
    b) Erbeutung f
    3. SCHIFF
    a) Kapern n, Aufbringen n
    b) Beute f, Prise f
    4. COMPUT (Daten)Erfassung f
    5. fig Eroberung f
    * * *
    1. noun
    1) (of thief etc.) Festnahme, die; (of town) Einnahme, die
    2) (thing or person captured) Fang, der
    2. transitive verb
    1) festnehmen [Person]; [ein]fangen [Tier]; einnehmen [Stadt]; ergattern [Preis]
    2) (Chess etc.) schlagen [Figur]
    3) (Computing) erfassen [Daten]
    * * *
    n.
    Ergreifung f. v.
    einfangen v.
    erfassen v.
    gefangen nehmen ausdr.
    gefangennehmen (alt.Rechtschreibung) v.
    kapern v.

    English-german dictionary > capture

  • 122 escort

    1. noun
    1) (armed guard) Eskorte, die; Geleitschutz, der (Milit.)

    police escort — Polizeieskorte, die

    with an escort, under escort — mit einer Eskorte

    2) (person[s] protecting or guiding) Begleitung, die
    3) (hired companion) Begleiter, der/Begleiterin, die; (woman also) ≈ Hostess, die
    2. transitive verb
    1) begleiten; (Mil.) eskortieren
    2) (take forcibly) bringen
    * * *
    1. ['esko:t] noun
    (person(s), ship(s) etc accompanying for protection, guidance, courtesy etc: He offered to be my escort round the city; The transport supplies were under military/police escort.) der Geleitschutz
    2. [i'sko:t] verb
    (to accompany or attend as escort: He offered to escort her to the dance; Four police motorcyclists escorted the president's car along the route.) begleiten, eskortieren
    * * *
    es·cort
    I. vt
    [ɪˈskɔ:t, esˈ-, AM esˈkɔ:rt, ɪˈs-]
    ▪ to \escort sb jdn eskortieren [o geh geleiten]; MIL, NAUT jdm Geleitschutz geben
    to \escort sb to safety jdn in Sicherheit bringen
    II. n
    [ˈeskɔ:t, AM -kɔ:rt]
    1. (official companion) [offizieller] Begleiter/[offizielle] Begleiterin, Begleitung f
    2. no pl (guard) Eskorte f, Begleitschutz m
    police \escort Polizeieskorte f
    under police \escort unter Polizeischutz
    under the \escort of sb in jds Begleitung, begleitet von jdm
    the ambassador attended the reception under the \escort of diplomats from the host country der Botschafter kam zum Empfang begleitet von Diplomaten des Gastgeberlandes
    3. (companion for the evening) Begleitung f
    4. (paid social companion) Begleiter(in) m(f); (paid female companion) Hostess f
    * * *
    ['eskɔːt]
    1. n
    1) Geleitschutz m; (escorting vehicles, ships etc) Eskorte f, Geleitschiff nt/-schiffe pl; (= police escort) Begleitmannschaft f, Eskorte f; (= guard of honour) Eskorte f
    2) (= male companion) Begleiter m; (= hired female) Hostess f
    2. vt
    [ɪ'skɔːt] begleiten; (MIL, NAUT) general eskortieren, Geleit(schutz) geben (+dat)
    * * *
    A s [ˈeskɔː(r)t]
    1. MIL Eskorte f, Bedeckung f, Begleitmannschaft f
    2. a) FLUG, SCHIFF Geleit(schutz) n(m):
    under escort unter Geleitschutz
    b) SCHIFF Geleitschiff n
    3. fig
    a) Geleit n, Schutz m
    b) Gefolge n, Begleitung f
    c) Begleiter(in)
    d) (Reise- etc) Führer(in)
    B v/t [ıˈskɔː(r)t]
    1. MIL eskortieren
    2. FLUG, SCHIFF jemandem Geleit(schutz) geben
    3. fig
    a) geleiten
    b) begleiten
    * * *
    1. noun
    1) (armed guard) Eskorte, die; Geleitschutz, der (Milit.)

    police escort — Polizeieskorte, die

    with an escort, under escort — mit einer Eskorte

    2) (person[s] protecting or guiding) Begleitung, die
    3) (hired companion) Begleiter, der/Begleiterin, die; (woman also) ≈ Hostess, die
    2. transitive verb
    1) begleiten; (Mil.) eskortieren
    2) (take forcibly) bringen
    * * *
    n.
    Begleitperson f.
    Begleitung f.
    Geleit -e n.
    schützende Begleitung f. v.
    begleiten v.

    English-german dictionary > escort

  • 123 Ciudad del Pecado

    Ex. Sin City is a bustling, violent metropolis where the police department is as corrupt as the streets are deadly.
    * * *

    Ex: Sin City is a bustling, violent metropolis where the police department is as corrupt as the streets are deadly.

    Spanish-English dictionary > Ciudad del Pecado

  • 124 autobús

    m.
    bus, omnibus, motor coach, coach.
    * * *
    1 bus
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM bus; LAm [de distancia] coach, bus (EEUU)

    autobús de dos pisos — double-decker, double-decker bus

    * * *
    * * *
    = bus, coach, touring bus.
    Ex. The reference department contain quick reference material including street and trade directories, bus, train and air timetables, year-books, gazetteers, list of addresses, booklets, guide books, etc.
    Ex. Again, the convoy of 80 coaches, headed by a police escort, transported approximately 2800 conference participants to a sumptuous banquet.
    Ex. The following services are included: 3 nights with breakfast in 3 to 4 star hotels, trip in a comfortable touring bus and English speaking guide during the whole journey.
    ----
    * abono de autobús = bus pass.
    * autobús de dos pisos = double-decker bus.
    * autobús de gira turística = touring bus.
    * autobús escolar = school bus.
    * autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.
    * cochera de autobuses = bus depot.
    * desplazamiento en autobús = bus trip.
    * estación de autobuses = bus station.
    * gira turística en autobús = bus tour.
    * horario de autobuses = bus timetable, bus schedule.
    * llevar en autobús = bus.
    * marquesina de parada de autobús = bus shelter.
    * montarse en el autobús = get on + the bus.
    * parada de autobús = bus stop, bus stand, bus bay.
    * precio del billete de autobús = bus fare.
    * servicio de autobuses = bus service.
    * servicio especial de autobuses = bus shuttle service, bus shuttle, shuttle bus service, shuttle bus.
    * subirse al autobús = get on + the bus.
    * transportar en autobús = bus.
    * trayecto de autobús = bus route.
    * trayecto en autobús = bus ride.
    * viaje en autobús = bus ride, bus trip.
    * * *
    * * *
    = bus, coach, touring bus.

    Ex: The reference department contain quick reference material including street and trade directories, bus, train and air timetables, year-books, gazetteers, list of addresses, booklets, guide books, etc.

    Ex: Again, the convoy of 80 coaches, headed by a police escort, transported approximately 2800 conference participants to a sumptuous banquet.
    Ex: The following services are included: 3 nights with breakfast in 3 to 4 star hotels, trip in a comfortable touring bus and English speaking guide during the whole journey.
    * abono de autobús = bus pass.
    * autobús de dos pisos = double-decker bus.
    * autobús de gira turística = touring bus.
    * autobús escolar = school bus.
    * autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.
    * cochera de autobuses = bus depot.
    * desplazamiento en autobús = bus trip.
    * estación de autobuses = bus station.
    * gira turística en autobús = bus tour.
    * horario de autobuses = bus timetable, bus schedule.
    * llevar en autobús = bus.
    * marquesina de parada de autobús = bus shelter.
    * montarse en el autobús = get on + the bus.
    * parada de autobús = bus stop, bus stand, bus bay.
    * precio del billete de autobús = bus fare.
    * servicio de autobuses = bus service.
    * servicio especial de autobuses = bus shuttle service, bus shuttle, shuttle bus service, shuttle bus.
    * subirse al autobús = get on + the bus.
    * transportar en autobús = bus.
    * trayecto de autobús = bus route.
    * trayecto en autobús = bus ride.
    * viaje en autobús = bus ride, bus trip.

    * * *
    bus
    Compuestos:
    articulated bus, tandem bus
    double-decker bus
    shuttle bus
    (inter-city) bus, coach ( BrE)
    ( Méx) intercity bus
    tourist bus
    * * *

    autobús sustantivo masculino
    bus;

    autobús de línea (inter-city) bus
    autobús sustantivo masculino bus

    ' autobús' also found in these entries:
    Spanish:
    anillo
    - apearse
    - bajar
    - bajarse
    - circular
    - cobrador
    - cobradora
    - colarse
    - contramano
    - en
    - encontrarse
    - escaparse
    - excursionista
    - línea
    - odisea
    - parada
    - piso
    - precipitarse
    - repleta
    - repleto
    - subir
    - subirse
    - tarifa
    - terminal
    - tomar
    - tope
    - trayecto
    - boleto
    - cambio
    - camión
    - camionero
    - coger
    - colar
    - colectivero
    - colectivo
    - destino
    - equivocar
    - esperar
    - estación
    - fletar
    - flete
    - flota
    - guagua
    - interurbano
    - lleno
    - micro
    - montar
    - ómnibus
    - pasar
    - perder
    English:
    along
    - between
    - bus
    - bus conductor
    - bus route
    - bus stop
    - busline
    - busload
    - by
    - call
    - catch
    - come along
    - come up
    - conductor
    - conductress
    - deck
    - double-decker
    - driver
    - early
    - go
    - hop
    - inspector
    - let off
    - on
    - opt
    - pass
    - preferable
    - pull in
    - ride
    - route
    - run
    - school bus
    - serve
    - set down
    - stand
    - stopping-place
    - take
    - aboard
    - coach
    - double
    - get
    - rather
    - than
    - wrong
    * * *
    bus
    autobús de dos pisos double-decker (bus);
    autobús escolar school bus;
    autobús de línea (inter-city) bus, Br coach;
    autobús urbano city bus
    * * *
    m bus
    * * *
    autobús nm, pl - buses : bus
    * * *
    autobús n bus [pl. buses]

    Spanish-English dictionary > autobús

  • 125 metropolitan

    [ˌmetrə'pɒlɪtən] 1.
    nome relig. (anche metropolitan bishop) metropolita m.
    2.
    1) (of city) [area, population, traffic] metropolitano; [ buildings] della metropoli
    2) relig. metropolitano
    * * *
    [metrə'politən]
    adjective (of or in a capital city: the metropolitan area/police.) metropolitano
    * * *
    metropolitan /mɛtrəˈpɒlɪtən/
    A a.
    B n.
    1 (relig.) metropolita
    ● metropolitan area, grande agglomerato urbano; metropoli □ (in USA) The Metropolitan Opera ( House), il Metropolitan ( a New York) □ (in GB) the Metropolitan Police, la Polizia di Londra (della ► «Greater London», ► great; la City ha la sua polizia).
    * * *
    [ˌmetrə'pɒlɪtən] 1.
    nome relig. (anche metropolitan bishop) metropolita m.
    2.
    1) (of city) [area, population, traffic] metropolitano; [ buildings] della metropoli
    2) relig. metropolitano

    English-Italian dictionary > metropolitan

  • 126 kituo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] station
    [English Plural] stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] stopping place
    [English Plural] stopping places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] landing site
    [English Plural] landing sites
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha basi
    [Swahili Plural] vituo vya basi
    [English Word] bus station
    [English Plural] bus stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] basi
    [Swahili Example] kama anataka kushindikizwa mpaka kwenye kituo cha basi [Ya]
    [English Example] if he wants to be escorted to the bus station
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha gari
    [Swahili Plural] vituo vya gari
    [English Word] railway station
    [English Plural] railway stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha gari la moshi
    [Swahili Plural] vituo vya gari la moshi
    [English Word] train station
    [English Plural] train stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari, moshi
    [Swahili Example] ilikuwa majira ya saa mbili ya Septemba 23, vijana waliokisiwa kufikia 1500 wa mjini wa Soweto walifaulu kujikusanya katika kituo cha gari moshi wakilenga kuelekea katikati ya jiji (http://www.igs.net/kituokassim/an-nuur2/221/221-6.htm An-nuur Na. 221)
    [English Example] it was around 8:00 on September 23, an estimated 1500 youths from the city of Soweto successfully gathered in the train station intending to continue to the center of the city
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] settlement
    [English Plural] settlements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Swahili Example] nimechaguliwa kuwa kiongozi wa kituo hiki [Ng]
    [English Example] I have been chosen to be the leader of this post
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] camp
    [English Plural] camps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha polisi
    [Swahili Plural] vituo vya polisi
    [English Word] police station
    [English Plural] police stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] polisi
    [Swahili Example] kumtembelea Kaburu mwingine katika kituo kingine cha polisi [Ng]
    [English Example] to visit another Kaburu in another police station
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha kivita
    [Swahili Plural] vituo vya kivita
    [English Word] military base
    [English Plural] military bases
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] vita
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha biashara
    [Swahili Plural] vituo vya biashara
    [English Word] trading post
    [English Plural] trading posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] biashara
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha biashara
    [Swahili Plural] vituo vya biashara
    [English Word] commercial center
    [English Plural] commercial centers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] biashara
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha kupumzika
    [Swahili Plural] vituo vya kupumzika
    [English Word] resort
    [English Plural] resorts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pumzika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] establishment
    [English Plural] establishments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha mafuta
    [Swahili Plural] vituo vya mafuta
    [English Word] filling station
    [English Plural] filling stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mafuta
    [Terminology] automotive
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] pause
    [English Plural] pauses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] interruption
    [English Plural] interruptions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] section
    [English Plural] section
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] comma
    [English Plural] commas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] punctuation mark
    [English Plural] punctuation (marks)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kituo

  • 127 custodia

    f.
    1 safekeeping.
    2 custody.
    estar bajo la custodia de to be in the custody of
    3 monstrance (religion).
    4 chaperon.
    5 custodian, guard.
    6 chaperonage.
    7 Custodia.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: custodiar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: custodiar.
    * * *
    1 custody, care
    2 RELIGIÓN monstrance
    \
    bajo custodia in custody
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=cuidado) care, safekeeping, custody
    2) (=escolta) guard, escort
    3) (Rel) monstrance
    * * *
    1)
    a) ( tutela) custody
    b) (encarcelación, vigilancia) custody
    2)
    a) (Arg) ( escolta) escort
    b) custodia masculino y femenino ( persona) guard
    3) (Relig) monstrance
    * * *
    = guardianship, custody, curatorship, safeguarding, safekeeping [safe-keeping], curation, stewardship.
    Ex. The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.
    Ex. This article redefines the archival principle of provenance as the entire history of an item's origin, its use and custody.
    Ex. The city librarian has commonly been a general cultural consultant, often with more than one hat, with the curatorship of the museum and/or art gallery as additional offices.
    Ex. Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.
    Ex. The records were forwarded to Australia from the 30s to 50s for safekeeping.
    Ex. A short history of the collection is followed by details of acquisitions policy, curation, conservation and uses made of the collections.
    Ex. The librarian's professional values include service, commitment to truth-seeking and intellectual freedom and a sense of responsibility ( stewardship of knowledge).
    ----
    * bajo + Posesivo + custodia = in + Posesivo + safekeeping.
    * custodia de los niños = child custody.
    * custodia legal = legal guardianship.
    * * *
    1)
    a) ( tutela) custody
    b) (encarcelación, vigilancia) custody
    2)
    a) (Arg) ( escolta) escort
    b) custodia masculino y femenino ( persona) guard
    3) (Relig) monstrance
    * * *
    = guardianship, custody, curatorship, safeguarding, safekeeping [safe-keeping], curation, stewardship.

    Ex: The early libraries in England were often gifts of individuals entrusted to the guardianship of their respective municipalities.

    Ex: This article redefines the archival principle of provenance as the entire history of an item's origin, its use and custody.
    Ex: The city librarian has commonly been a general cultural consultant, often with more than one hat, with the curatorship of the museum and/or art gallery as additional offices.
    Ex: Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.
    Ex: The records were forwarded to Australia from the 30s to 50s for safekeeping.
    Ex: A short history of the collection is followed by details of acquisitions policy, curation, conservation and uses made of the collections.
    Ex: The librarian's professional values include service, commitment to truth-seeking and intellectual freedom and a sense of responsibility ( stewardship of knowledge).
    * bajo + Posesivo + custodia = in + Posesivo + safekeeping.
    * custodia de los niños = child custody.
    * custodia legal = legal guardianship.

    * * *
    A
    1 (tutela) custody
    le otorgaron/ejerce la custodia del niño she was granted/she has custody of the child
    me fue encomendada la custodia de sus bienes ( frml); his possessions were entrusted to my safekeeping o custody ( frml)
    le otorgaron la guarda y custodia de los hijos she was granted custody of the children
    2 (encarcelación, vigilancia) custody
    custodia preventiva preventive custody
    lo tienen bajo custodia he is being held in custody
    B
    1 ( Arg) (escolta) escort
    2
    C ( Relig) monstrance
    * * *

    Del verbo custodiar: ( conjugate custodiar)

    custodia es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    custodia    
    custodiar
    custodia sustantivo femenino
    custody;

    custodia sustantivo femenino custody
    custodiar verbo transitivo to watch over

    ' custodia' also found in these entries:
    Spanish:
    guardia
    - reclamación
    English:
    custody
    - escrow
    - safe-keeping
    - bailiff
    * * *
    ♦ nf
    1. [de cosas] safekeeping;
    se encargan de la custodia de las joyas de la corona they are the keepers of the crown jewels;
    el edificio está bajo custodia de dos policías the building is guarded by two police officers
    2. [de personas] custody;
    se disputan la custodia de los hijos they are in dispute over the custody of the children;
    estar bajo la custodia de to be in the custody of;
    la policía mantiene a los detenidos bajo custodia those arrested are in police custody
    3. Rel monstrance
    4. Chile [consigna] Br left-luggage office, US checkroom
    5. RP [escolta] bodyguard;
    integra la custodia del presidente he's a member of the president's bodyguard
    ♦ nmf
    RP [guardia] guard
    * * *
    f JUR custody;
    bajo la custodia de alguien in s.o.’s custody
    m, custodia f custodian
    * * *
    : custody

    Spanish-English dictionary > custodia

  • 128 station

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bus station
    [English Plural] bus stations
    [Swahili Word] kituo cha basi
    [Swahili Plural] vituo vya basi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] basi
    [English Example] if he wants to be escorted to the bus station
    [Swahili Example] kama anataka kushindikizwa mpaka kwenye kituo cha basi [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filling station
    [English Plural] filling stations
    [Swahili Word] kituo cha mafuta
    [Swahili Plural] vituo vya mafuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mafuta
    [Terminology] automotive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] police station
    [English Plural] police stations
    [Swahili Word] kituo cha polisi
    [Swahili Plural] vituo vya polisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] polisi
    [English Example] to visit another Kaburu in another police station
    [Swahili Example] kumtembelea Kaburu mwingine katika kituo kingine cha polisi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] railway station
    [English Plural] railway stations
    [Swahili Word] kituo cha gari
    [Swahili Plural] vituo vya gari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [English Plural] stations
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] ngojo
    [Swahili Plural] ngojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ngoja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] stesheni
    [Swahili Plural] stesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] petrol station
    [Swahili Example] stesheni ya mafuta/petroli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train station
    [English Plural] train stations
    [Swahili Word] kituo cha gari la moshi
    [Swahili Plural] vituo vya gari la moshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari, moshi
    [English Example] it was around 8:00 on September 23, an estimated 1500 youths from the city of Soweto successfully gathered in the train station intending to continue to the center of the city
    [Swahili Example] ilikuwa majira ya saa mbili ya Septemba 23, vijana waliokisiwa kufikia 1500 wa mjini wa Soweto walifaulu kujikusanya katika kituo cha gari moshi wakilenga kuelekea katikati ya jiji (http://www.igs.net/stationkassim/an-nuur2/221/221-6.htm An-nuur Na. 221)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > station

Страницы

См. также в других словарях:

  • City Police Courts, Manchester — Police Courts The City Police Courts, now commonly called Minshull Street Crown Court, is a complex of court buildings on Minshull Street in Manchester, designed in 1867–73 by the architect Thomas Worthington.[1] The court is a Grade II* listed… …   Wikipedia

  • City Police Office —    On the West side of Old Jewry at No. 26 (P.O. Directory). In Coleman Street Ward.    First mention: Police Station, (O.S. 1875).    In Strype s maps, 1720 and 1755, the site is occupied by Mr. Parole s house, and in O. and M. 1677, by Bane s… …   Dictionary of London

  • New York City Police Department — NYPD and New York City Cops redirect here. For the 1960s crime drama, see N.Y.P.D. (TV series). For the song, see Is This It. Not to be confused with New York City Sheriff s Office. New York City Police Department Common name New York Police …   Wikipedia

  • New York City Police Department Auxiliary Police — Common name NYPD Auxiliary Patch of the New York City Police Department Auxiliary Police …   Wikipedia

  • Organization of the New York City Police Department — New York City Police patch An NYPD boat patrols New York Harbor …   Wikipedia

  • New York City Police Department School Safety Division — Common name NYPD School Safety Abbreviation NYPD SSD …   Wikipedia

  • New York City Police Department Highway Patrol — Common name NYPD Highway Patrol Abbreviation NYPD HWY …   Wikipedia

  • New York City Police Riot — of 1857 Part of History of New York City (1855–1897) Municipal and Metropolitan police fight in front of New …   Wikipedia

  • New York City Police Museum — Established 1999 Location 100 Old Slip, Manhattan, New York City, New York, USA …   Wikipedia

  • Medals of the New York City Police Department — New York City Police patch The New York City Police Department presents medals to its members for meritorious service.[1] The medals the NYPD awards are as follows (from highest medal to lowest): Contents …   Wikipedia

  • Oklahoma City Police Department (Oklahoma) — Oklahoma City Police Department Abbreviation OCPD Patch of the Oklahoma City Police Department. Motto …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»