-
61 indirect
[ˌɪndɪ'rekt], [-daɪ-]прил.1) непрямойThe indirect way's the nearest. — Окольный путь - самый короткий.
indirect fire — воен. огонь с закрытых позиций
Syn:roundabout 1., circuitous2) уклончивый; вводящий в заблуждениеSyn:3) косвенныйindirect reference — непрямая, косвенная ссылка
Syn:oblique 1.4) лингв. косвенныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Indirect object[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Indirect question[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Indirect speech[/ref]5) побочныйindirect result — побочный, дополнительный результат
Happiness of the nation is not the direct aim, but the indirect consequence of the good government. — Счастье народа не непосредственная цель, а побочный результат деятельности хорошего правительства.
-
62 oblique
[ə'bliːk] 1. прил.1) косой, наклонный, покатый, скошенныйThrough the window came the last few oblique rays of evening sunshine. — Через окно проникали последние косы лучи вечернего солнца.
Syn:2) косой, направленный в сторону ( о взгляде)He was giving her oblique looks. — Он искоса взглядывал на неё.
3) окольный; косвенный, непрямойOblique accusations were raised against him. — Против него были выдвинуты косвенные обвинения.
He became rich and great by various oblique and scandalous ways. — Он добился богатства и известности различными окольными путями и постыдными способами.
Syn:roundabout 1., circuitous4) лингв. косвенныйoblique oration / narration / speech — косвенная речь
6) бот. косой, искривлённый7) анат. косой ( о мышцах)2. сущ.1)а) наклонная, косая линияб) = oblique stroke знак (/) (для записи простых дробей, разделения слов, букв и чисел)Syn:2) анат. косая мышца3. гл.1) воен. продвигаться вкось2) идти под углом; отклоняться от прямой линииThey gradually obliqued from the direct ascent. — Они постепенно отклонялись от прямого восхождения.
-
63 roundabout
['raundəˌbaut] 1. сущ.; = round-about1) брит.; амер. traffic circle2) брит.; амер. carousel карусельSyn:3)а) ист. юбка с фижмами (по моде 16 в.)Syn:б) амер. короткая курткав) амер. свободный женский халат4) амер. кресло с круглой спинкой5) шотл. овсяная лепёшка2. прил.; = round-about1)а) непрямой, окольный; кружный; обходной ( о пути)Syn:2) иносказательный (о заявлении, высказывании)3) обходной, окольный, связанный с уловками, хитростями (о методах, образе действия)4)а) короткий, без фалд, шлейфа и т. п. ( об одежде)б) с круглой спинкой ( о кресле)5) полный; округлый; крепкий, плотный, дородный ( о фигуре человека)Syn: -
64 route
[ruːt] 1. сущ.1) дорога, путь; шоссе; магистральSyn:2)а) курс, направлениеSyn:course 1.б) маршрут, путь следования, трассаcircuitous / devious / indirect route — окружной, окольный, обходной путь, маршрут
route chart — маршрутный график; маршрутная карта
to map out / plan a route — наметить маршрут
- circular routeto follow / take a route — следовать маршруту
- exit route
- gas transit route
- pipeline route
- route leg - local route
- medium-haul route
- short-haul routeSyn:itinerary 1.3) информ. трасса, путь; маршрут; тракт ( передачи информации)4) источник, путь, средствоSyn:channel 1.6) воен. приказ на марш2. гл.1) намечать, прокладывать маршрут; прокладывать трассуApproaching cars will be routed into two lanes. — Подъезжающие автомобили будут направлены в два переулка.
Syn:direct 2. 1)3) направлять (электрический сигнал, телефонный звонок и т. п.) по конкретной линии связи, сетиIf one operator on the lunar surface wished to communicate with another operator a dozen miles away, his only method would be to route his signal by way of the Earth. — Если бы оператор на лунной поверхности захотел связаться с другим оператором, находящемся от него на расстоянии десятков миль, единственным способом было бы передать сигнал с помощью Земли.
4) намечать, распределять; включать в график, объявлять в афишахDeducing from time-tables, Dinney hypothetically routed Joan to arrive at six-thirty on Thursday evening. — Исходя из расписаний, Дини предположительно наметил приезд Джоан в четверг на 6.30 вечера.
Syn: -
65 indirect
косвенный имя прилагательное: -
66 oblique
-
67 round-out
окольный имя прилагательное: -
68 collateral
1. n родственник или родство по боковой линии2. n ком. дополнительное обеспечениеmarketable collateral — обеспечение, реализуемое на рынке
3. a побочный, второстепенныйcollateral facts — факты, косвенно относящиеся к спору
4. a параллельный5. a ком. дополнительный6. a юр. боковой7. a коллатеральныйСинонимический ряд:1. concomitant (adj.) accompanying; attendant; attending; coincident; concomitant; concurrent; incident; satellite; simultaneous2. corroborative (adj.) adminicular; confirmative; confirmatory; corroborative; corroboratory; verificatory3. helping (adj.) accessory; adjuvant; appurtenant; assisting; auxiliary; contributory; helping; subservient; subsidiary4. indirect (adj.) circuitous; circular; indirect; oblique; roundabout5. side-by-side (adj.) corresponding; flanking; lateral; parallel; side-by-side; skirting6. subordinate (adj.) affiliated; ancillary; dependent; secondary; sub; subject; subordinate; subservient; supporting; tributary; under7. security (noun) bond; endorsement; financial promise; guarantee; insurance; money; pledge; promise; security; warrant -
69 digressive
a отступающий, отклоняющийся, отвлекающийсяСинонимический ряд:1. tangential (adj.) episodic; parenthetic; tangential2. winding (adj.) circuitous; crooked; devious; labyrinthine; meandering; roundabout; serpentine; sinuous; winding -
70 labyrinthine
1. a книжн. подобный лабиринту2. a книжн. запутанныйСинонимический ряд:complex (adj.) baffling; Byzantine; circuitous; complex; complicated; convoluted; daedal; elaborate; gordian; intricate; involved; knotty; mazelike; perplexing; puzzling; sophisticated; tangled; tortuous; twistedАнтонимический ряд:simple; straight -
71 meandering
1. a изгибающийся, извилистый2. a бессвязныйСинонимический ряд:1. winding (adj.) anfractuous; circuitous; convoluted; flexuous; meandrous; nomadic; rambling; serpentine; sinuous; snaking; snaky; tortuous; travelling; twisting; wandering; winding; zigzagging2. snaking (verb) coiling; curling; entwining; snaking; spiralling; twining; twisting; weaving; winding; wreathing3. wandering (verb) ambling; batting; drifting; gad about; gadding; gallivanting; maundering; meandering; mooching; perambulating; peregrinating; promenading; rambling; ranging; roaming; rolling; roving; sauntering; straggling; straying; strolling; traipsing; wandering -
72 oblique
1. n мат. наклонная линия, косая линия2. n мат. знак3. n мат. перспективный аэрофотоснимок4. n мат. анат. косая мышца5. a косой, наклонный, покатый, скошенный6. a окольный, непрямой; косвенный; скрытый; тайный7. a морально или психически неустойчивый; ненормальный, извращённый8. a анат. косая9. a бот. косой, искривлённый10. a отклонённый или отклоняющийся от данной прямой линии или курса11. a отклонённый12. a грам. косвенный13. a полигр. наклонный14. a полигр. курсивный15. adv воен. развернувшийся на 45°to march oblique to the left — развернуться в марше налево на 45°
16. v наклоняться, отклоняться; изгибаться17. v воен. продвигаться вкось; развернуться в марше налево или направо на 45°Синонимический ряд:1. askew (adj.) askance; askant; askew; awry; crooked; distorted; lopsided; skew; strained; twisted2. inclined (adj.) angled; bevelled; biased; declivate; declivitous; diagonal; inclined; inclining; leaning; non-horizontal; non-perpendicular; pitched; pitching; slanted; slanting; sloped; sloping; tilted; tilting; tipped3. indirect (adj.) circuitous; circular; collateral; devious; furtive; indirect; obscure; roundabout; tortuous; underhanded; vagueАнтонимический ряд:balanced; direct; straight -
73 roundabout
1. n карусель2. n окольный путь3. n иносказание4. n амер. кресло с круглой спинкой5. n амер. короткая куртка6. n круговое движение7. n кольцевая транспортная развязка с односторонним движением8. n кружный путьhe took the roundabout way to circumvent the traffic on the main road — он поехал кружным путём, чтобы избежать транспортных пробок на магистрали
9. a окольный; кружный; обходной10. a иносказательный11. a полный, дородныйСинонимический ряд:1. digressive (adj.) digressive; discursive; rambling; verbose; wordy2. redundant (adj.) circumlocutory; redundant; tautological3. rotund (adj.) chubby; plump; plumpish; plumpy; podgy; puddy; pudgy; roly-poly; rotund; round; spuddy; tubby4. winding (adj.) circuitous; circular; collateral; crooked; devious; indirect; labyrinthine; meandering; oblique; serpentine; sinuous; tortuous; twisting; winding5. detour (noun) detour; runaround6. excursion (noun) excursion; jaunt; junket; outing; sally7. tour (noun) circuit; round; round trip; tour8. verbiage (noun) circumambages; circumbendibus; circumlocution; periphrase; periphrasis; pleonasm; redundancy; tautology; verbality; verbiageАнтонимический ряд:direct; straight -
74 sinuate
a бот. извилистый; выемчатыйСинонимический ряд:twisted (adj.) circuitous; crooked; curved; serpentine; sinuous; twisted; winding -
75 sinuous
1. a извилистый2. a сложный, запутанный3. a хитрый, неискренний4. a волнообразный, волнистый5. a гибкийСинонимический ряд:1. devious (adj.) devious; indirect; roundabout2. twisted (adj.) circuitous; crooked; curved; sinuate; twisted3. winding (adj.) anfractuous; convoluted; curving; flexuous; meandering; meandrous; serpentine; snaky; tortuous; twisting; undulating; windingАнтонимический ряд: -
76 snaking
Синонимический ряд:1. winding (adj.) circuitous; meandering; nomadic; rambling; travelling; twisting; wandering; winding; zigzagging2. slipping (verb) crawling; creeping; gliding; lurking; prowling; pussyfooting; skulking; sliding; slinking; slipping; sneaking; stealing; worming3. slithering (verb) slithering; undulating4. winding (verb) coiling; curling; entwining; meandering; spiralling; twining; twisting; weaving; winding; wreathing -
77 straight
1. n прямая линия2. n прямизна3. n спорт. финишная прямаяback straight — прямая, противоположная финишной прямой
4. n честность5. n карт. карты, подобранные подряд по достоинству, «порядок», «стрит»6. n нормальный человек7. n неодобр. «добропорядочный» человек, обыватель, мещанин8. a прямой, неизогнутый9. a не отклоняющийся от курса, не сходящий с дороги; беспрерывныйSturzhang, straight — вис прогнувшись
10. a невьющийся11. a авт. с цилиндрами в ряд12. a правильный, ровный; находящийся в порядкеfaced straight — правильно отрезал; правильно отрезанный
13. a разг. честный, прямой, искреннийstraight dealing — честность, честное ведение дел
to keep straight — оставаться честным; вести честный образ жизни
14. a разг. верный, надёжный15. a амер. полит. неуклонно поддерживающий решения своей партии; преданный своей партии16. a амер. неразбавленный17. a амер. ком. фиксированный, прейскурантный; без скидки за большое количество купленногоcigars 20 cents straight — сигары 20 центов штука, без скидки
18. a лит. театр. чистый по жанру19. a лит. театр. естественный, органичный20. a лит. театр. обыкновенный, рядовойa straight novel — рядовой роман, бесхитростное повествование
21. a лит. театр. идущий по порядкуvertical press with straight arms sideward to support — подъем силой с прямыми руками через стороны в упор
22. a лит. театр. карт. расположенный по порядкуstraight flush — карты одной масти по порядку; «королевский цвет», объективный
23. a разг. обычный, традиционный24. a разг. нормальный; здоровый25. a разг. единственный; прямойa salesman on straight commission — коммивояжёр, работающий только за комиссионные
26. a разг. прямой, непосредственный27. adv по прямой линии, прямоto stand straight — стоять прямо, не горбиться
28. adv прямо, непосредственно29. adv правильно, точно, метко30. adv правильно, упорядоченно31. adv честно, открыто, прямо32. adv объективноto write a story straight — нарисовать объективную картину; изложить события без комментариев
33. adv ясно, здравоСинонимический ряд:1. conventional (adj.) button-down; conventional; orthodox; square2. correct (adj.) accurate; correct; right3. direct (adj.) continuous; direct; linear; nonstop; through; undeviating; uninterrupted; unswerving4. even (adj.) even; flat; flush; level; planate; plane; smooth5. honest (adj.) equitable; fair; honest; honorable; honourable; just; moral; upright; virtuous6. neat (adj.) full-strength; neat; orderly; plain; pure; tidy; unadulterated; unaltered; unblended; unchanged; undiluted; unmixed; unmodified7. open (adj.) candid; forthright; frank; open; plainspoken; undisguised8. rectilinear (adj.) aligned; erect; horizontal; perpendicular; plumb; rectilinear; vertical9. straightforward (adj.) aboveboard; plain dealing; straightforward10. right (noun) good; right11. away (other) at once; away; first off; forthwith; immediately; instanter; instantly; now; PDQ; right away; right off; straight away; straight off; straightway12. directly (other) as the crow flies; dead; direct; directly; due; in a beeline; right; straight ahead; straightly; undeviatinglyАнтонимический ряд:askew; circuitous; crooked; curved; deceptive; deformed; deviating; devious; dishonest; distorted; fraudulent; grotesque; indirect; interrupted; messy; misshapen; mixed; wily -
78 travelling
1. n путешествие2. n спорт. пробежка с мячом3. n спорт. гимнастическое передвижение4. n спорт. передвижение в упоре, висе5. n спорт. перемещение, передвижение, прохождение6. a дорожный7. a странствующийСинонимический ряд:1. moving (adj.) alternating; moving; passing; running; transported2. on a trip (adj.) on a trip; on vacation; roaming; roving; touring3. winding (adj.) circuitous; meandering; nomadic; rambling; snaking; twisting; wandering; winding; zigzagging4. covering (verb) covering; doing; passing over; tracking; traversing5. going (verb) faring; going; hying or hieing; journeying; passing; proceeding; push on; pushing on; repairing; wending6. journeying (verb) journeying; peregrinating; trekking7. spreading (verb) circulating; get about; get around; go around; spreading -
79 winding
1. n извилина, изгиб; поворот2. n наматывание; намотка, перемоткаin winding — свитый, скрученный
3. n эл. обмотка4. n горн. выдача на поверхность5. a извилистый; вьющийся; петляющий; зигзагообразный6. a витой, спиральныйspiral winding — спиральная намотка; волновая обмотка
Синонимический ряд:1. crooked (adj.) bending; bent; bowed; crooked; curved; hooked2. meandering (adj.) anfractuous; circuitous; convoluted; flexuous; meandering; meandrous; serpentine; sinuous; snaky; spiraling; tortuous; turning; twisting3. blowing (verb) blowing; fanning; ruffling; winnowing4. deforming (verb) contorting; deforming; distorting; misshaping; torturing; warping5. winding (verb) coiling; curling; entwining; meandering; snaking; spiraling or spiralling; spiralling; twining; twisting; weaving; winding; wreathing6. worming (verb) edge in; foisting; infiltrating; insinuating; worming -
80 zigzagging
петлять; петляниеСинонимический ряд:1. winding (adj.) circuitous; meandering; nomadic; rambling; snaking; travelling; twisting; wandering; winding2. pivoting (verb) pivoting; swivelling; traversing
См. также в других словарях:
Circuitous — Cir*cu i*tous, a. [LL. circuitosus.] Going round in a circuit; roundabout; indirect; as, a circuitous road; a circuitous manner of accomplishing an end. {Cir*cu i*tous*ly}, adv. {Cir*cu i*tous*ness}, n. Syn: Tortuous; winding; sinuous; serpentine … The Collaborative International Dictionary of English
circuitous — I adjective ambagious, anfractuous, anguilliform, anguine, circumfluent, circumambulating, circumfluous, circumlocutory, complicated, contorted, convoluted, convolution, crooked, curved, deviating, deviatory, devious, digressive, discursive, eel… … Law dictionary
circuitous — (adj.) 1660s, from M.L. circuitous full of roundabout ways, from L. circuitus a going round (see CIRCUIT (Cf. circuit)). Related: Circuitously … Etymology dictionary
circuitous — roundabout, *indirect Analogous words: *winding, serpentine, sinuous, tortuous, flexuous Antonyms: straight … New Dictionary of Synonyms
circuitous — [adj] going around, indirect back road*, by way of, circular, collateral, complicated, devious, labyrinthine, long way*, long way around*, meandering, oblique, rambling, roundabout, tortuous, winding around; concepts 544,581 Ant. direct, in line … New thesaurus
circuitous — ► ADJECTIVE ▪ (of a route) longer than the most direct way. DERIVATIVES circuitously adverb circuitousness noun … English terms dictionary
circuitous — [sər kyo͞o′ət əs] adj. [ML circuitosus < L circuitus: see CIRCUIT] roundabout; indirect; devious circuitously adv. circuitousness n … English World dictionary
circuitous — [[t]sə(r)kju͟ːɪtəs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A circuitous route is long and complicated rather than simple and direct. [FORMAL] They were taken on a circuitous route, from mainland China through Hong Kong to Europe and then to Panama... Stuart… … English dictionary
circuitous — adjective Etymology: perhaps from Medieval Latin circuitosus, from Latin circuitus Date: 1664 1. having a circular or winding course < a circuitous route > 2. not being forthright or direct in language or action < a … New Collegiate Dictionary
circuitous — circuitously, adv. circuitousness, n. /seuhr kyooh i teuhs/, adj. roundabout; not direct: a circuitous route; a circuitous argument. [1655 65; < ML circuitosus, equiv. to circuit(us) CIRCUIT + osus OUS] Syn. circular, winding, indirect,… … Universalium
circuitous — cir|cu|i|tous [ sər kjuıtəs ] adjective 1. ) a circuitous journey, path, etc. is longer than it needs to be because it is not direct: He took a circuitous route to the library, to avoid passing her house. 2. ) taking a long time to say what you… … Usage of the words and phrases in modern English