-
1 deceitful
deceitful [dɪˊsi:tfl] a1) лжи́вый; преда́тельский2) вводя́щий в заблужде́ние; обма́нчивый -
2 deceitful
-
3 deceitful
[dɪˈsi:tful]deceitful вводящий в заблуждение; обманчивый deceitful вводящий в заблуждение deceitful вероломный deceitful лживый; предательский deceitful лживый deceitful обманный deceitful обманчивый deceitful предательский -
4 deceitful
DECEPTIVE, DECEITFULПрилагательное deceptive употребляется, когда речь идет о чем-л. производящем обманчивое, ложное впечатление, и означает 'обманчивый, вводящий в заблуждение': deceptive appearance 'обманчивая внешность'. Deceitful подразумевает намерение ввести в заблуждение, обмануть и имеет значение 'лживый': deceitful person, deceitful statement, deceitful propaganda.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > deceitful
-
5 deceitful
лживый имя прилагательное:вводящий в заблуждение (misleading, deceptive, misguiding, deceitful, sophisticated, double-meaning) -
6 deceitful
dɪˈsi:tful прил.
1) неискренний, лживый;
предательский, коварный;
изменнический, It was deceitful to say such things behind her back. ≈ Говорить такие вещи за ее спиной было предательством. Syn: false
2) вводящий в заблуждение;
обманчивый, ложный Syn: misleading, fallacious, deceptive лживый;
вероломный;
предательский;
обманный вводящий в заблуждение, обманчивый deceitful вводящий в заблуждение;
обманчивый ~ вводящий в заблуждение ~ вероломный ~ лживый;
предательский ~ лживый ~ обманный ~ обманчивый ~ предательскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deceitful
-
7 deceitful
1. a лживый; вероломный; предательский; обманный2. a вводящий в заблуждение, обманчивыйСинонимический ряд:1. crafty (adj.) crafty; cunning; devious; sly2. crooked (adj.) crooked; false; underhanded3. deceptive (adj.) counterfeit; deceptive; fallacious; fraudulent; misleading; plausible; rotten; sharp; spurious; tortuous4. dishonest (adj.) deceiving; designing; dishonest; disingenuous; empty; hypocritical; insidious; knavish; lying; Machiavellian; mendacious; roguish; shifty; unhonest; untruthfulАнтонимический ряд:forthright; genuine; honest; open; sincere; straightforward; truthful; veracious -
8 deceitful
[dɪ'siːtf(ə)l], [-ful]прил.1) неискренний, лживый; предательский, коварный; изменническийShe was accused of being deceitful. — Её обвинили во лжи.
Syn:2) вводящий в заблуждение; обманчивый, ложныйSyn: -
9 deceitful
[dıʹsi:tf(ə)l] a1. лживый; вероломный; предательский; обманный2. вводящий в заблуждение, обманчивый -
10 deceitful
[dɪ'siːtf(ə)l]1) Общая лексика: вводящий в заблуждение, вероломный, лживый, обманный, обманчивый, предательский2) Устаревшее слово: злокозненный3) Религия: коварный, ложный, лукавый, обольстительный, прельстительный -
11 deceitful
[dɪ`siːtfʊl]неискренний, лживый; предательский, коварный; изменническийвводящий в заблуждение; обманчивый, ложныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deceitful
-
12 deceitful
adjective1) вводящий в заблуждение; обманчивый2) лживый; предательскийSyn:misleading* * *(a) вводящий в заблуждение; вероломный; лживый; обманный; обманчивый; предательский* * *неискренний, лживый; предательский, коварный* * *[de'ceit·ful || -fʊl] adj. лживый, предательский, вводящий в заблуждение, обманчивый* * *лживыйобманныйобманчивыйпредательский* * *1) неискренний, лживый 2) вводящий в заблуждение -
13 deceitful
лживый; вероломный; предательский; обманный -
14 deceitful
обманчивый; лживый; обманный -
15 deceitful
лживыйобманныйобманчивыйпредательский -
16 deceitful
обманчивый; лживый -
17 deceitful person
-
18 deceitful person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deceitful person
-
19 deceitful practice
Юридический термин: обманное действие -
20 deceitful practices
Юридический термин: мошенническая практика, мошенничество, обманная практика
См. также в других словарях:
Deceitful — De*ceit ful, a. Full of, or characterized by, deceit; serving to mislead or insnare; trickish; fraudulent; cheating; insincere. [1913 Webster] Harboring foul deceitful thoughts. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deceitful — index collusive, colorable (specious), deceptive, delusive, devious, dishonest, disingenuous, evasive … Law dictionary
deceitful — mid 15c., from DECEIT (Cf. deceit) + FUL (Cf. ful). Related: Deceitfully; deceitfulness … Etymology dictionary
deceitful — *dishonest, mendacious, lying, untruthful Analogous words: crafty, tricky, wily, guileful, foxy, insidious, cunning, *sly, artful: underhand, underhanded, stealthy, furtive, clandestine (see SECRET): *crooked, devious, oblique: delusory,… … New Dictionary of Synonyms
deceitful — [adj] dishonest, insincere artful, astucious, astute, beguiling, clandestine, counterfeit, crafty, cunning, deceiving, deceptive, delusive, delusory, designing, disingenuous, double dealing, duplicitous, fallacious, false, feline, foxy,… … New thesaurus
deceitful — ► ADJECTIVE ▪ acting to deceive others. DERIVATIVES deceitfully adverb deceitfulness noun … English terms dictionary
deceitful — [dē sēt′fəl, disēt′fəl] adj. 1. tending to deceive; apt to lie or cheat 2. intended to deceive; deceptive; false SYN. DISHONEST deceitfully adv. deceitfulness n … English World dictionary
deceitful — adj. deceitful to + inf. (it was deceitful to say such things behind her back) * * * [dɪ siːtf(ə)l] deceitful to + inf. (it was deceitful to say such things behind her back) … Combinatory dictionary
deceitful — [[t]dɪsi͟ːtfʊl[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is deceitful, you mean that they behave in a dishonest way by making other people believe something that is not true. They claimed the government had been deceitful... The ambassador called… … English dictionary
deceitful — adjective Date: 15th century having a tendency or disposition to deceive: a. not honest < a deceitful child > b. deceptive, misleading < deceitful advertising > Synonyms: see dishonest • deceitfully adverb • … New Collegiate Dictionary
deceitful — deceitfully, adv. deceitfulness, n. /di seet feuhl/, adj. 1. given to deceiving: A deceitful person cannot keep friends for long. 2. intended to deceive; misleading; fraudulent: a deceitful action. [1400 50; late ME; see DECEIT, FUL] Syn. 1.… … Universalium
