-
1 Cipro
CiproCipro ['t∫i:pro]sostantivo FemininZypern neutroDizionario italiano-tedesco > Cipro
2 Cipro
3 Cipro
(n.) Cypern4 Cipro
5 Cipro
6 Cipro
2) ( Республика) Кипр7 cipro
8 Cipro sm
['tʃipro]9 Cipro
sm ['tʃipro]10 polvere di Cipro
сущ.общ. пудра11 polvere
ftrarre / dissotterrare dalla polvere — извлечь из прахаandare in polvere — рассыпаться в прахridurre in polvere — развеять в прах; стереть в порошокtornare in polvere — обратиться в прахscuotere la polvere (di dosso) a qd шутл. — выбить пыль, побить / поколотить кого-либо2) порошокpolveri medicinali / farmaceutiche — медицинские порошкиpolvere da denti — зубной порошокpolvere detersiva — стиральный порошокpolvere di tabacco — нюхательный табак3) порохmagazzino delle polveri — пороховой складtirare a polvere — стрелять холостыми зарядамиpigliare fuoco come la polvere перен. — вспыхнуть как порохtenere le polveri asciutte уст. — держать порох сухим, быть наготовеavere le polveri umide уст. — 1) оказаться с подмоченным порохом 2) перен. оказаться не в состоянии сделать что-либо, не располагать необходимыми средствами для чего-либо4) уст. песок•Syn:••perché sei polvere e in polvere ritornerai библ. — ибо прах ты и в прах возвратишься12 Кипр
(остров, государство) Cipro13 polvere
pólvere f 1) пыль; poet, bibl, fig прах polvere di carbone -- угольная пыль polvere del tempo -- пыль веков gettare la <реже dare della> polvere negli occhi fam -- пускать пыль в глаза trarredalla polvere -- извлечь из праха mordere la polvere -- быть поверженным в прах, пасть ниц andare in polvere -- рассыпаться в прах ridurre in polvere -- развеять в прах; стереть в порошок tornare in polvere -- обратиться в прах scuotere la polvere (di dosso) a qd scherz -- выбить пыль, побить <поколотить> кого-л scuotere la polvere dai calzari bibl -- отряхнуть прах с ног своих (чаще шутл) 2) порошок polveri medicinali -- медицинские порошки zucchero in polvere -- сахарная пудра polvere da denti -- зубной порошок polvere detersiva -- стиральный порошок polvere insetticida -- порошок от насекомых caffè in polvere -- молотый кофе polvere di tabacco -- нюхательный табак polvere di riso -- рисовая мука polvere di Cipro ant -- пудра 3) порох polvere (da sparo) senza fumo -- бездымный порох magazzino delle polveri -- пороховой склад tirare a polvere -- стрелять холостыми зарядами pigliare fuoco come la polvere fig -- вспыхнуть как порох tenere le polveri asciutte obs -- держать порох сухим, быть наготове avere le polveri umide obs а) оказаться с подмоченным порохом б) fig оказаться не в состоянии сделать что-л, не располагать необходимыми средствами для чего-л 4) ant песок orologio a polvere -- песочные часы perché sei polvere e in polvere ritornerai bibl -- ибо прах ты и в прах возвратишься 14 polvere
pólvere f 1) пыль; poet, bibl, fig прах polvere di carbone — угольная пыль polvere del tempo — пыль веков gettare la < реже dare della> polvere negli occhi fam — пускать пыль в глаза trarredalla polvere — извлечь из праха morderela polvere — быть поверженным в прах, пасть ниц andare in polvere — рассыпаться в прах ridurre in polvere — развеять в прах; стереть в порошок tornare in polvere — обратиться в прах scuotere la polvere (di dosso) a qd scherz — выбить пыль, побить <поколотить> кого-л scuotere la polvere dai calzari15 CY
CY Cipro CY (Chypre).16 imbarcàrsi
v rifl качвам се на кораб, самолет: ci siamo imbarcati sulla nave per Cipro качихме се на кораба за Кипър.См. также в других словарях:
Cipro — [sip′rō] 〚cipro( floxacin), generic name〛 trademark for a synthetic antibiotic, C17H18FN3O3·HCl·H2O, used in treating urinary tract infections, lung infections, etc. * * * Cip·ro (sĭp rō) A trademark used for the drug ciprofloxacin. * * * … Universalium
Cipro — [sip′rō] [cipro( floxacin), generic name] trademark for a synthetic antibiotic, C17H18FN3O3·HCl·H2O, used in treating urinary tract infections, lung infections, etc … English World dictionary
Cipro® — /sīˈprō/ noun The brand name of a broad spectrum antibiotic, ciprofloxˈacin, C17H18FN3O3, a synthetic quinolone … Useful english dictionary
Cipro — František Cipro Spielerinformationen Geburtstag 13. April 1947 Geburtsort Jihlava, Tschechoslowakei Position Abwehr Vereine in der Jugend 1953 1966 … Deutsch Wikipedia
Cipro — A drug that is used to treat infections caused by bacteria and is being studied in the treatment of bladder cancer. Cipro is a type of fluoroquinolone. Also called ciprofloxacin … English dictionary of cancer terms
Cipro — noun an oral antibiotic (trade name Cipro) used against serious bacterial infections of the skin or respiratory tract or urinary tract or bones or joints • Syn: ↑ciprofloxacin • Usage Domain: ↑trade name • Hypernyms: ↑antibiotic, ↑antibiotic drug … Useful english dictionary
Cipro (métro de Rome) — Cipro Entrée de la station Localisation Pays … Wikipédia en Français
Cipro Halldis Apartments — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Different locations in Rome, Трионфал … Каталог отелей
Cipro (Rome Metro) — Cipro The atri … Wikipedia
Cipro — Cip·ro sip rō trademark used for a preparation of ciprofloxacin * * * Cip·ro (sipґro) trademark for preparations of ciprofloxacin hydrochloride … Medical dictionary
Cipro — Kibris turco; Kypros gr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский