Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

chisguete

  • 1 глоток

    глот||о́к
    gluto;
    ма́ленький \глоток gluteto;
    большо́й \глоток glutego;
    одни́м \глотокко́м per unu gluto, unuglute.
    * * *
    м.
    trago m, sorbo m

    глото́к воды́ — un trago de agua

    глото́к вина́ — un trago de vino

    сде́лать глото́к — dar un trago (un sorbo)

    пить ма́ленькими глотка́ми — beber a tragos (a sorbos)

    одни́м глотко́м — de un trago (de un sorbo, de una vez)

    * * *
    м.
    trago m, sorbo m

    глото́к воды́ — un trago de agua

    глото́к вина́ — un trago de vino

    сде́лать глото́к — dar un trago (un sorbo)

    пить ма́ленькими глотка́ми — beber a tragos (a sorbos)

    одни́м глотко́м — de un trago (de un sorbo, de una vez)

    * * *
    n
    1) gener. buchada, buche, sorbo, taco, chupitazo, sorbete, bocanada (жидкости), trago
    2) colloq. chisguete (âèñà), trinquis (âèñà), chispo (âèñà)
    3) mexic. jalón

    Diccionario universal ruso-español > глоток

См. также в других словарях:

  • chisguete — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Chorro fino de un líquido: Echaremos un chisguete de vino …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chisguete — (Voz imit.). 1. m. coloq. Trago o corta cantidad de vino que se bebe. Echar un chisguete. 2. coloq. Chorro fino de un líquido cualquiera que sale violentamente …   Diccionario de la lengua española

  • chisguete — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 coloquial Trago o corta cantidad de vino que se bebe: ■ vamos a echar un chisguete. 2 coloquial Chorro pequeño de líquido que sale bruscamente: ■ se le escapó un chisguete de la cuba. * * * chisguete… …   Enciclopedia Universal

  • chisguete — {{#}}{{LM C08421}}{{〓}} {{SynC08628}} {{[}}chisguete{{]}} ‹chis·gue·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} chorrillo de un líquido que sale con fuerza. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen onomatopéyico.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chisguete — 1) según los campesinitos del pueblito de bucaramanga significa persona que se mete en todas partes 2) gota de aceite …   Colombianismos

  • Episodios de los Backyardigans — Anexo:Episodios de los Backyardigans Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de Backyardigans. En la versión del Reino Unido se incluyen versiones donde cambia la cantidad de personajes, las frases o los bocadillos.… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Backyardigans — La siguiente es una lista de episodios de Backyardigans. En la versión del Reino Unido se incluyen versiones donde cambia la cantidad de personajes, las frases o los bocadillos. Contenido 1 1º Temporada 2 2º Temporada 3 3º Temporada …   Wikipedia Español

  • chispo — ► adjetivo 1 coloquial Que está un poco ebrio o bebido: ■ llegó chispo y comenzó a blasfemar. ► sustantivo masculino 2 coloquial Trago pequeño de vino: ■ sólo toma un chispo durante las comidas. * * * chispo, a (de « …   Enciclopedia Universal

  • chijete — ► sustantivo masculino 1 Argentina Chorro de líquido que sale violentamente. 2 Argentina Corriente de aire. * * * chijete 1 (Arg.; inf.) m. Chorrillo que sale con fuerza. ≃ Chisguete. 2 (Arg.; inf.) Corriente de aire que penetra en un lugar… …   Enciclopedia Universal

  • Líquido — (Del lat. liquidus.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 FÍSICA Se aplica al estado de la materia o a los cuerpos en los que las moléculas tienen poca cohesión, de modo que se adaptan a la forma de la cavidad que los contiene, y tienden a ponerse… …   Enciclopedia Universal

  • beber — (Del lat. bibere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Ingerir un líquido: ■ cató el vino antes de beberlo. ► verbo intransitivo 2 Hacer un brindis: ■ bebieron por el éxito de todos. 3 Tomar bebidas alcohólicas: ■ bebe en exceso a… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»