-
1 childlike
childlike [ˊtʃaɪldlaɪk] aпросто́й, неви́нный, и́скренний, непосре́дственный как ребёнок -
2 childlike
CHILDLIKE, CHILDISH, CHILDREN'S, CHILD'S – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]детский[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > childlike
-
3 childlike
-
4 childlike
детский имя прилагательное: -
5 childlike
[ʹtʃaıldlaık] a1. детски непосредственный; невинный, чистый; искренний, простой, доверчивый как дитя2. редк. сыновний; дочернийchildlike duty - сыновний или дочерний долг; обязанности детей по отношению к родителям
-
6 childlike
['tʃaɪldlaɪk]adjдетский, по-детски простой, непосредственный, младенческий- childlike heart- childlike faithUSAGE: -
7 childlike
1. a детски непосредственный; невинный, чистый; искренний, простой, доверчивый как дитя2. a редк. сыновний; дочернийchildlike duty — сыновний или дочерний долг; обязанности детей по отношению к родителям
Синонимический ряд:1. believing (adj.) believing; genuine; gullible; honest; ingenuous; open; trusting2. infantile (adj.) babyish; cherubic; infantile3. like a boy (adj.) adolescent; boyish; childish; like a boy; puerile; unfeminine; youngАнтонимический ряд: -
8 childlike
ˈtʃaɪldlaɪk прил. по-детски простой, невинный, искренний, непосредственный Syn: childish детски непосредственный;
невинный, чистый;
искренний, простой, доверчивый как дитя - * heart младенчески чистое сердце - * faith детская вера - he has a * love for the circus он как ребенок любит цирк( редкое) сыновний;
дочерний - * duty сыновний или дочерний долг;
обязанности детей по отношению к родителям childlike простой, невинный, искренний, непосредственный как ребенокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > childlike
-
9 childlike
[ˈtʃaɪldlaɪk]childlike простой, невинный, искренний, непосредственный как ребенок -
10 childlike
['tʃaɪldlaɪk]1) Общая лексика: детски непосредственный, детский, доверчивый как дитя, искренний, невинный, непосредственный, как ребёнок, по-детски невинный, простой, чистый -
11 childlike
[`ʧaɪldlaɪk]по-детски простой, невинный, искренний, непосредственныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > childlike
-
12 childlike
adjectiveпростой, невинный, искренний, непосредственный как ребенокSyn:childish* * *1 (a) доверчивый как дитя; дочерний; искренний; невинный; сыновний; чистый2 (n) детски непосредственный; простой* * *по-детски простой, невинный, искренний* * *adj. детский, непосредственный как ребенок, невинный как ребенок, искренний как ребенок* * *невиновенневиновный* * *по-детски простой -
13 childlike
-
14 childlike
-
15 childlike
невиновенневиновный -
16 childlike duty
Общая лексика: дочерний долг, обязанности детей по отношению к родителям, сыновний долг -
17 childlike faith
Общая лексика: детская вера -
18 childlike heart
Общая лексика: младенчески чистое сердце -
19 he has a childlike love for the circus
Общая лексика: он как ребёнок любит циркУниверсальный англо-русский словарь > he has a childlike love for the circus
-
20 revert to childlike state
Общая лексика: впасть в детствоУниверсальный англо-русский словарь > revert to childlike state
См. также в других словарях:
Childlike — Child like (ch[imac]ld l[imac]k ), a. Resembling a child, or that which belongs to children; becoming a child; meek; submissive; dutiful. Childlike obedience. Hooker. [1913 Webster] Note: Childlike, as applied to persons grown up, is commonly in… … The Collaborative International Dictionary of English
childlike — childlike, childish agree in meaning having or showing the manner, spirit, or disposition of a child. Both are applicable to adolescents and to adults as well as to children. Childlike, however, usually suggests such qualities of childhood as… … New Dictionary of Synonyms
childlike — [chīld′līk΄] adj. 1. belonging or suitable to a child 2. like or characteristic of a child; innocent, trusting, etc. childlikeness n. SYN. CHILDLIKE and CHILDISH are both applied to persons of any age in referring to characteristics or qualities… … English World dictionary
childlike — index ingenuous, juvenile, naive, puerility, unaffected (sincere) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
childlike — 1580s, proper to a child, from CHILD (Cf. child) + LIKE (Cf. like). Meaning like a child in a good sense (distinguished from CHILDISH (Cf. childish)) is from 1725 … Etymology dictionary
childlike — [adj] innocent, naive artless, childish, credulous, guileless, immature, ingenuous, natural, simple, spontaneous, trustful, trusting, unaffected, unfeigned; concept 404 Ant. complicated, untrusting … New thesaurus
childlike — ► ADJECTIVE ▪ (of an adult) having the good qualities, such as innocence, associated with a child … English terms dictionary
childlike — child|like [ˈtʃaıldlaık] adj having qualities that are typical of a child, especially positive qualities such as ↑innocence and eagerness childlike innocence/simplicity/directness ▪ You know I love you, she said with childlike simplicity.… … Dictionary of contemporary English
childlike — childish, childlike Both words tend now to be used to describe the behaviour of adolescents and adults rather than children. Childish has developed a generally depreciatory meaning ‘having the immature characteristics of a child’, whereas… … Modern English usage
childlike — [[t]tʃa͟ɪldlaɪk[/t]] ADJ GRADED You describe someone as childlike when they seem like a child in their character, appearance, or behaviour. His most enduring quality is his childlike innocence... Her behaviour was childlike and dependent … English dictionary
childlike — adjective 1) his grandmother looked almost childlike Syn: youthful, young, young looking, girlish, boyish 2) geniuses tend to be rather childlike Syn: innocent, artless, guileless, unworldly, unsophisticated, naive … Thesaurus of popular words