-
1 манишка
-
2 вставка
1) General subject: box, chemisette, dickey, dicky, embedding, embedment, gusset (в платье и т. п.), implantation, insert, insertion (в рукописи, в корректуре), inset (в платье и т. п.), interpolation, interposing, piece, plastron, run in, set in, set-in, setting in, vest, vest (на женском платье), vestee (на женском платье), waistcoat (в женском платье), plug-in2) Computers: paste3) Biology: indel (в последовательности ДНК)4) Aviation: linear5) Naval: clamping piece, goring cloth6) Obsolete: imp7) Engineering: block fitting (книжного блока в переплётную крышку), conducting element (предохранителя), cue, fuse element (предохранителя), fusible element (предохранителя), fusion, nib (составной волоки), plug, remark, stuffing8) Bookish: interadditive9) History: partlet10) Construction: filling piece, packing block11) Railway term: patch (провода при обрыве)12) Law: interpolation (в готовый документ)13) Accounting: plug (жаргонное обозначение неизвестной величины в прогнозе)14) Automobile industry: block, fill pickup, fill piece, insertion pickup, pane, insert element (обгонная муфта без внешнего и внутреннего кольца)15) Architecture: panel16) Cinema: drop-in18) Metallurgy: blank, (штамповая) die bush, inserted piece19) Polygraphy: edged-in page, inserted page, pasting-down, pasting-down (книжного блока в переплётную крышку), run-in (в рукопись, печатный текст, особ. без абзаца)20) Telecommunications: cushion21) Textile: chemisette (в платье), inset (в платье), let-in piece, mandrel cradle, puff22) Physics: parenthesizing24) Oil: insertion piece25) Genetics: insertion (мутация, в результате которой вводится одно или несколько избыточных оснований молекулы ДНК или РНК; И. может быть обусловлена перемещением мобильных генетических элементов), interlocation (мутация, в результате которой вводится одно или несколько избыточных оснований молекулы ДНК или РНК; И. может быть обусловлена перемещением мобильных генетических элементов)26) Immunology: insertion segment27) Astronautics: liner28) Mechanics: fitting in29) Sowing: inlay31) Oilfield: insert insertion piece33) Automation: fitting piece34) Cables: short-patch (аварийный кабель)35) Makarov: block (резца), imbedding, incut, inlet (в платье и т.п.), insert (деталь), intercalation, interposition, introduction, plug (выемная часть штепсельного разъёма)36) Security: indraw (в кобуру), patching37) Energy system: Interconnector, Interconnector company -
3 манишка
1) General subject: bosom, chemisette, chemisette (женская), dickey, dicky, plastron, shirt front, shirt-front, vest, vestee2) Engineering: corselet (водолазного скафандра) -
4 блузка с короткими рукавами
1) General subject: chemisette2) Indian language: choliУниверсальный русско-английский словарь > блузка с короткими рукавами
-
5 кофточка
-
6 шемизетка
1) General subject: chemisette (женская)2) Obsolete: tucker -
7 вставка
inset имя существительное: -
8 манишка
dickey имя существительное: -
9 шемизетка
tucker имя существительное:
См. также в других словарях:
chemisette — [ ʃ(ə)mizɛt ] n. f. • 1220; de chemise 1 ♦ Chemise d homme à manches courtes. 2 ♦ (1869) Petite blouse ou corsage à manches courtes (femmes; enfants). ● chemisette nom féminin Chemise d homme légère, à manches courtes, à col ouvert. Corsage léger … Encyclopédie Universelle
chemisette — Chemisette. s. f. diminutif. Sorte de vestement qui se met sur la chemise, & qui prend d ordinaire depuis les espaules jusques aux hanches. Chemisette de toile. chemisette de toile de cotton. chemisette de ratine. C est aussi une sorte de… … Dictionnaire de l'Académie française
Chemisette — Sf gestärkte Hemdbrust per. Wortschatz arch. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. chemisette, einem Diminutivum zu frz. chemise Hemd , dieses aus l. camīsia Hemd, Überwurf . Ebenso nndl. chemisette, ne. chemisette, ndn. chemisette; Kamisol … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
chemisette — CHEMISETTE. s. fém. diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise, et qui prend d ordinaire depuis les épaules jusqu aux hanches. Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine, de flanelle. Quelques uns portent la chemisette de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chemisette — Chemisette, ein französisches Wort, welches eigentlich das Diminutiv von Chemise (Hemd), also Hemdchen, kleines Hemd, bezeichnet, im gewöhnlichen Sprachgebrauche aber für Kragen, Kragentuch, ein zum weiblichen Anzug gehörendes Kleidungsstück… … Damen Conversations Lexikon
Chemisette — Chem i*sette , n. [F., dim. of chemise.] An under garment, worn by women, usually covering the neck, shoulders, and breast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chemisette — (fr., spr. Schmisett), Über od. Vorhemdchen; daher Chemisettennadel, so v.w. Busennadel … Pierer's Universal-Lexikon
chemisette — [shem΄i zet′] n. [Fr, dim. of CHEMISE] a detachable shirt front formerly worn by women to fill in the neckline of a dress … English World dictionary
Chemisette — Che|mi|set|te 〈[ʃəmizɛ̣t(ə)] f. 19〉 = Chemisett * * * Che|mi|sett [ʃəmi zɛt ], das; [e]s, s u. e, Che|mi|sẹt|te […tə ], die; , n [frz. chemisette] (Mode): a) gestärkte Hemdbrust an Frack u. Smokinghemden; b) heller Einsatz an Damenkleidern. * *… … Universal-Lexikon
CHEMISETTE — s. f. Diminutif Sorte de vêtement qui se met sur la chemise, et qui prend d ordinaire depuis les épaules jusqu aux hanches. Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine, de flanelle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHEMISETTE — n. f. Sorte de corsage ou de guimpe que portent les femmes et les jeunes filles. Chemisette de toile, de coton. Chemisette de flanelle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)