-
1 воротничок
collar имя существительное: -
2 воротничок
«синий воротничок», производственный рабочий — blue collar
«железный воротничок», робот — steel collar
белые воротнички, служащие — white collars
синие воротнички, рабочие — blue collars
-
3 воротничок
[lang name="Russian"]«синий воротничок», производственный рабочий — blue collar
[lang name="Russian"]«железный воротничок», робот — steel collar
[lang name="Russian"]белые воротнички, служащие — white collars
[lang name="Russian"]синие воротнички, рабочие — blue collars
-
4 воротничок
-
5 воротничок
-
6 воротничок
2) Textile: neckwear3) Advertising: collarette, neck band, shoulder label4) Makarov: collar (моллюска) -
7 воротничок
-
8 воротничок
( как символ статуса) collar -
9 воротничок
-
10 воротничок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воротничок
-
11 воротничок
м.крахма́льный воротничо́к — stiff collar
мя́гкий воротничо́к — soft collar
••бе́лый воротничо́к (служащий) — white-collar worker
си́ний воротничо́к (рабочий) — blue-collar worker
-
12 воротничок-стойка
Русско-английский синонимический словарь > воротничок-стойка
-
13 воротничок при блефарите
Medicine: Collarettes (Секрет сальных желез и обрывки клеток образуют “воротничок” у основания ресниц)Универсальный русско-английский словарь > воротничок при блефарите
-
14 воротничок обыкновенной акции
Investment: equity collarУниверсальный русско-английский словарь > воротничок обыкновенной акции
-
15 воротничок адаптера
Mechanics: adapter collarУниверсальный русско-английский словарь > воротничок адаптера
-
16 воротничок мужской рубашки, концы которого пристёгиваются к рубашке,
Jargon: button down button-downУниверсальный русско-английский словарь > воротничок мужской рубашки, концы которого пристёгиваются к рубашке,
-
17 воротничок не застёгивается
General subject: my collar won't buttonУниверсальный русско-английский словарь > воротничок не застёгивается
-
18 воротничок фагового отростка
Makarov: tail collarУниверсальный русско-английский словарь > воротничок фагового отростка
-
19 воротничок, концы которого пристёгиваются к рубашке
General subject: button-down collarУниверсальный русско-английский словарь > воротничок, концы которого пристёгиваются к рубашке
-
20 воротничок-стойка
См. также в других словарях:
ВОРОТНИЧОК — ВОРОТНИЧОК, воротничка, муж. 1. Узкий воротник, пристегиваемый или пришитый к мужской сорочке или женскому платью. Крахмальный воротничок. Стоячий воротничок. Отложной воротничок. 2. уменьш. ласк. к воротник (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
воротничок — ВОРОТНИК, а, м. Часть одежды, пришиваемая или пристёгиваемая к вороту 1. Меховой в. Стоячий, отложной в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воротничок — сущ., кол во синонимов: 2 • воротник (16) • пелеринка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
воротничок — ВОРОТНИК, а, ВОРОТНИЧОК, чка, м. Шея (обычно толстая). Чего, нажрал воротник то, Жаботинский? Начистить воротник кому избить кого л. см. также: Сейчас, только уши накрахмалю (воротничок накрахмалю) … Словарь русского арго
ВОРОТНИЧОК — Белые воротнички. Публ. О лицах наемного труда, занятых умственной деятельностью. НСЗ 70; БТС, 150. /em> Из англ. white collar worker. Мокиенко 2003, 16. Золотые воротнички. Жарг. бизн. Персонал фирмы, обладающий высокой компьютерной грамотностью … Большой словарь русских поговорок
Воротничок обыкновенной акции — одновременная покупка пола обыкновенной акции и продажа ее шапки. По английски: Equity collar См. также: Опционы на индекс Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Воротничок — у некоторых жгутиковых инфузорий (биченосцев), а именно из группы Choanoflagellata, воронкообразный перепончатый вырост протоплазмы, чрезвычайно тонкий, окружающий основание жгутика, или бича (см. Биченосцы). Подобные же клетки встречаются в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воротничок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. воротник 2. ласк. к сущ. воротник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воротничок — воротничок, воротнички, воротничка, воротничков, воротничку, воротничкам, воротничок, воротнички, воротничком, воротничками, воротничке, воротничках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
воротничок — воротнич ок, чк а … Русский орфографический словарь
воротничок — (2 м), Р. воротничка/; мн. воротнички/, Р. воротничко/в … Орфографический словарь русского языка