Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

chemical

  • 61 химическо гориво

    chemical combustible

    Български-Angleščina политехнически речник > химическо гориво

  • 62 химическо заваряване

    chemical welding
    solvent welding

    Български-Angleščina политехнически речник > химическо заваряване

  • 63 химическо разяждане

    chemical etching

    Български-Angleščina политехнически речник > химическо разяждане

  • 64 химична абсорбция

    chemical absorption

    Български-Angleščina политехнически речник > химична абсорбция

  • 65 химична кинетика

    chemical kinetics

    Български-Angleščina политехнически речник > химична кинетика

  • 66 химична устойчивост

    chemical resistance

    Български-Angleščina политехнически речник > химична устойчивост

  • 67 химично дъбене

    chemical barking

    Български-Angleščina политехнически речник > химично дъбене

  • 68 химично обработване

    chemical treatment

    Български-Angleščina политехнически речник > химично обработване

  • 69 химично фрезоване

    chemical milling

    Български-Angleščina политехнически речник > химично фрезоване

  • 70 химическо съединение ср

    chemical compound

    Български-английски малък речник > химическо съединение ср

  • 71 азотен

    хим. nitric
    азотен окис nitric oxide
    азотен двуокис peroxide of nitrogen
    азотни торове nitrogen/nitrate fertilizers
    азотно-торов завод a nitrogen/chemical/artificial fertilizer plant/works
    * * *
    азо̀тен,
    прил., -на, -но, -ни хим. nitric; nitrogenous; \азотенен двуокис peroxide of nitrogen; \азотенен окис nitric oxide; \азотенни торове nitrogen/nitrate fertilizers; \азотенноторов завод a nitrogen/chemical/artificial fertilizer plant/works.
    * * *
    nitrogen
    * * *
    1. АЗОТЕН двуокис peroxide of nitrogen 2. АЗОТЕН окис nitric oxide 3. азотна киселина nitric acid 4. азотни торове nitrogen/nitrate fertilizers 5. азотно-торов завод а nitrogen/chemical/artificial fertilizer plant/works 6. хим. nitric

    Български-английски речник > азотен

  • 72 аптекарски

    chemist's, pharmaceutical
    аптекарски везни a chemical-/precision-balance
    * * *
    аптека̀рски,
    прил., -а, -о, -и chemist’s, pharmaceutical; \аптекарскиа чашка medical glass; \аптекарскии везни chemical-/precision-balance; \аптекарскии отдел (в универсален магазин) dispensing department; pharmacy.
    * * *
    pharmaceutic(al)
    * * *
    1. chemist's, pharmaceutical 2. АПТЕКАРСКИ везни a chemical-/precision-balance 3. АПТЕКАРСКИ отдел (в универсален магазин) а dispensing department 4. аптекарска чашка a medical glass

    Български-английски речник > аптекарски

  • 73 война

    war
    ам. World War I
    ам. World War II
    сирак от войната a war orphan
    спомени от войната war reminiscences
    въздушна война air/aerial warfare
    окопна война trench warfare
    партизанска война partisan/guerrilla warfare
    подвижна/маневрена война a war of movement, mobile warfare
    химическа война chemical/gas warfare
    война на живот и смърт a war to the knife
    война на изтощение a war of attrition
    война по море a naval war, a sea war
    война на нерви a war of nerves
    във война съм be at war (с with)
    водя война make/wage war (c on, against)
    почвам война go to war, take the field
    обявявам-на declare war on
    пренасям войната на противникова територия carry the war into the enemy's country/camp
    * * *
    война̀,
    ж., -ѝ war; ( воюване) warfare; водя \войнаа make/wage war (с on, against); \войнаа на живот и смърт war to the knife; \войнаа на изтощение war of attrition; \войнаа на нерви war of nerves; \войнаа по море naval war, sea war; във \войнаа съм be at war (с with); въздушна \войнаа air/aerial warfare; гражданска \войнаа civil war; започвам \войнаа go to war, take the field; избухване на \войнаа outbreak of war; истинска (не студена) \войнаа shooting/hot war; междуособна \войнаа internecine war; обявявам \войнаа на declare war on; окопна \войнаа trench warfare; освободителна \войнаа war of liberation; отечествена \войнаа Patriotic War; партизанска \войнаа partisan/guerrilla warfare; подвижна/маневрена \войнаа war of movement, mobile warfare; позиционна \войнаа stationary warfare; пренасям \войнаата на противникова територия carry the war into the enemy’s country/camp; Първата световна \войнаа истор. the First World War; амер. World War I; спомени от \войнаата war reminiscences; състояние на \войнаа state of war; студена \войнаа cold war; хвърлям страна във \войнаа precipitate a country into a war; химическа \войнаа chemical warfare.
    * * *
    belligerence: a state of война - състояние на война; warfare
    * * *
    1. (воюване) warfare 2. war 3. ВОЙНА на живот и смърт а war to the knife 4. ВОЙНА на изтощение а war of attrition 5. ВОЙНА на нерви a war of nerves 6. ВОЙНА по море a naval war, a sea war 7. ам. World War I 8. ам. World War II 9. водя ВОЙНА make/wage war (c on, against) 10. втората световна ВОЙНА the Second World War 11. във ВОЙНА съм be at war (c with) 12. въздушна ВОЙНА air/aerial warfare 13. гражданска ВОЙНА a civil war 14. избухване на ВОЙНА outbreak of war 15. истинска (не студена) ВОЙНА а shooting/hot war 16. междуособна ВОЙНА an internecine war 17. обявявам - на declare war on 18. окопна ВОЙНА trench warfare 19. освободителна ВОЙНА a war of liberation 20. отечествена ВОЙНА a Patriotic War 21. партизанска ВОЙНАpartisan/guerrilla warfare 22. подвижна/ маневрена ВОЙНА a war of movement, mobile warfare 23. почвам ВОЙНА go to war, take the field 24. пренасям ВОЙНАта на противникова територия carry the war into the enemy's country/camp 25. първата световна ВОЙНА the First World War 26. сирак от ВОЙНАта a war orphan 27. спомени от ВОЙНАта war reminiscences 28. студена ВОЙНА a cold war 29. състояние на ВОЙНА a state of war 30. химическа ВОЙНА chemical/gas warfare

    Български-английски речник > война

  • 74 газов

    gas (attr.)
    газов двигател gas-engine
    газов завод gas works
    газов мехур, газова шупла (в метал, стъкло) nipple
    газова война gas/chemical warfare
    газова горелка gas-burner, Bun sen-burner
    газова маска gas-mask, breathing-mask
    газова печка gas-cooker
    газова тревога gas alarm
    газово осветление gas light
    * * *
    га̀зов,
    прил. gas (attr.); автомобилна \газова уредба Liquid Petroleum Gas system, съкр. L. P. G.; \газов двигател gas-engine; \газов завод gas works; \газов мехур, \газова шупла (в метал, стъкло) nipple; \газова бутилка gas cylinder; \газова (химическа) война gas/chemical warfare; \газова горелка gas-burner, gas jet; Bunsen-burner; \газова маска gas-mask, breathing-mask; \газова печка gas-cooker; gas oven, gas range; \газова тревога gas alarm/alert; \газово осветление gas light.
    * * *
    gas-filled
    * * *
    1. gas (attr.) 2. ГАЗОВ двигател gas-engine 3. ГАЗОВ завод gas works 4. ГАЗОВ мехур, ГАЗОВа шупла (в метал, стъкло) nipple 5. ГАЗОВa война gas/ chemical warfare 6. ГАЗОВa горелка gas-burner, Bun sen-burner 7. ГАЗОВa маска gas-mask, breathing-mask 8. ГАЗОВa печка gas-cooker 9. ГАЗОВa тревога gas alarm 10. ГАЗОВo осветление gas light

    Български-английски речник > газов

  • 75 завод

    works, mill, factory
    ам. plant
    металургичен завод a steel'/metal works
    машиностроителен/автомобилен/химически завод an engineering/a motor/a chemical works
    силнотоков завод a power-engineering plant
    слаботоков завод an electrical appliances works
    военен завод a munition(s) factory
    * * *
    заво̀д,
    м., -и, (два) заво̀да works, mill, factory; амер. plant; военен \завод munition(s) factory; дървообработващ \завод timber mill; машиностроителен/автомобилен/химически \завод engineering/motor/chemical works; металургичен \завод steel-/metal works; нефтопреработвателен \завод oil refinery; силнотоков \завод power-engineering plant; слаботоков \завод electrical appliances works.
    * * *
    machine-tool plant (за инструментални машини); machine works (машиностроителен)
    * * *
    1. works, mill, factory 2. ам. plant 3. военен ЗАВОД a munition(s) factory 4. машиностроителен/автомобилен/химически ЗАВОД an engineering/a motor/a chemical works 5. металургичен ЗАВОД a steel'/metal works 6. силнотоков ЗАВОД a power-engineering plant 7. слаботоков ЗАВОД an electrical appliances works

    Български-английски речник > завод

  • 76 изкуствен

    1. artificial
    (за бижу) imitation, paste (attr.)
    (за зъби, коса) false, artificial
    изкуствена кожа artificial/imitation leather. leatherette
    изкуствена коприна artificial silk, rayon, nearsilk
    изкуствени влакна synthetic/artificial/man-made fibres
    изкуствено напояване (artificial) irrigation
    (дъждуване) overhead irrigation
    изкуствено хранене artificial feeding, ( на бебе) bottle-feeding
    изкуствена челюст denture
    изкуствен тор chemical fertilizer
    изкуствена муха/стръв (за риболов) hackle
    2. (неестествен, принуден) artificial, unnatural, affected; studied; forced, constrained
    изкуствена усмивка an artificial/forced smile
    * * *
    изку̀ствен,
    прил.
    1. artificial; (за бижу) imitation, paste (attr.); (за зъби, коса) false, artificial; \изкуствен тор chemical fertilizer; \изкуствена кожа artificial/imitation leather, leatherette; \изкуствена коприна artificial silk, rayon, nearsilk; \изкуствена муха/стръв (за риболов) hackle; \изкуствена тяга forced draught; \изкуствена челюст denture; \изкуствени влакна synthetic/artificial/manmade fibres; \изкуствено дъждуване overhead irrigation; \изкуствено хранене artificial feeding, (на бебе) bottle-feeding;
    2. ( неестествен, принуден) artificial, unnatural, affected; studied; forced, constrained.
    * * *
    artificial: изкуствен silk - изкуствена коприна; factitious; imitation; imitative; man-made; mimic; pinchbeck; synthetic(al)
    * * *
    1. (дъждуване) overhead irrigation 2. (за бижу) imitation, paste (attr.) 3. (за зъби, коса) false, artificial 4. (неестествен, принуден) artificial, unnatural, affected;studied;forced, constrained 5. artificial 6. ИЗКУСТВЕН тор chemical fertilizer 7. ИЗКУСТВЕНa коприна artificial silk, rayon, nearsilk 8. ИЗКУСТВЕНa усмивка an artificial/forced smile 9. ИЗКУСТВЕНa челюст denture 10. ИЗКУСТВЕНo напояване (artificial) irrigation 11. ИЗКУСТВЕНа кожа artificial/imitation leather. leatherette 12. ИЗКУСТВЕНа муха/стръв (за риболов) hackle 13. ИЗКУСТВЕНи влакна synthetic/artificial/man-made fibres 14. ИЗКУСТВЕНо хранене artificial feeding, (на бебе) bottle-feeding

    Български-английски речник > изкуствен

  • 77 индустрия

    industry
    лека индустрия light industry/industries
    тежка индустрия heavy industry/industries
    тежка химическа индустрия a large-scale chemical industry
    * * *
    инду̀стрия,
    ж., -и industry; военна \индустрияя war industry; лека \индустрияя light industry/industries; тежка \индустрияя heavy industry/industries; тежка химическа \индустрияя large-scale chemical industry.
    * * *
    industry: heavy индустрия - тежка индустрия
    * * *
    1. industry 2. военна ИНДУСТРИЯ a war industry 3. лека ИНДУСТРИЯ light industry/ industries 4. тежка ИНДУСТРИЯ heavy industry/industries 5. тежка химическа ИНДУСТРИЯ a large-scale chemical industry

    Български-английски речник > индустрия

  • 78 инженер

    engineer
    инженер агроном an agricultural engineer
    инженер корабостроител a naval architect
    инженер конструктор designer; builder
    инженер проектант a designing engineer, designer
    инженер химик a chemical technologist/engineer
    електрон an electrical engineer
    жп. инженер a railway engineer
    минен инженер a mining engineer
    пътен инженер a bridge and road engineer
    строителен инженер a civil engineer, a building-/construction-engineer
    инженер по водното строителство a water power engineer
    * * *
    инженѐр,
    м., -и engineer; електро\инженер electrical engineer; жп \инженер railway engineer; \инженер агроном agricultural engineer; \инженер конструктор designer; builder; \инженер консултант consulting engineer; \инженер корабостроител naval constructor/architect; \инженер металург metallurgical engineer; \инженер монтажник installation engineer; \инженер по водното строителство water power engineer; \инженер по системите за управление control engineer; \инженер по техническото обслужване maintenance engineer; \инженер проектант designing engineer, designer; \инженер химик chemical technologist/engineer; корабен \инженер marine engineer; машинен \инженер mechanical engineer; минен \инженер mining engineer; пътен \инженер bridge and road engineer; строителен \инженер civil engineer, building-/construction-engineer.
    * * *
    machinist (машинен)
    * * *
    1. engineer 2. ИНЖЕНЕР агроном an agricultural engineer 3. ИНЖЕНЕР конструктор designer;builder 4. ИНЖЕНЕР корабостроител a naval architect 5. ИНЖЕНЕР по водното строителство a water power engineer 6. ИНЖЕНЕР проектант a designing engineer, designer 7. ИНЖЕНЕР химик a chemical technologist/ engineer 8. електрон an electrical engineer 9. жп. ИНЖЕНЕР a railway engineer 10. минен ИНЖЕНЕР a mining engineer 11. пътен ИНЖЕНЕР a bridge and road engineer 12. строителен ИНЖЕНЕР a civil engineer, a building-/construction-engineer

    Български-английски речник > инженер

  • 79 институт

    1. (учреждение) establishment, institution
    2. (научно и пр. заведение) institute
    учителски институт a teachers' training college
    висш медицински институт a higher institute of medicine; a school of medicine, a medical school
    висш механоелектрически институт a higher institute of mechanical and electrical engineering
    ам. a (higher) school of technology
    висш химико-технологически институт a higher institute of chemical technology
    * * *
    институ̀т,
    м., -и, (два) институ̀та 1. ( учреждение) establishment, institution;
    2. ( научно заведение) institute; висш медицински \институт higher institute of medicine; school of medicine, medical school; висш механоелектрически \институт higher institute of mechanical and electrical engineering; амер. (higher) school of technology; висш химико-технологически \институт higher institute of chemical technology; научноизследователски и проектантско-конструкторски \институт research and design institute; учителски \институт teachers’ training college.
    * * *
    establishment: a higher институт of medicine - висш медицински институт; school
    * * *
    1. (научно и пр. заведение) institute 2. (учреждение) establishment, institution 3. ам. a (higher) school of technology 4. висш медицински ИНСТИТУТ a higher institute of medicine;a school of medicine, a medical school 5. висш механоелектрически ИНСТИТУТ a higher institute of mechanical and electrical engineering 6. висш химико-технологически ИНСТИТУТ a higher institute of chemical technology 7. научноизследователски и проектантско-конструкторски ИНСТИТУТ a research and design institute 8. учителски ИНСТИТУТ а teachers' training college

    Български-английски речник > институт

  • 80 минерален

    mineral (attr.)
    минерален извор a mineral/thermal spring
    минерални бани mineral baths, ( курорт) spa. a watering place
    минерални торове mineral/chemical fertilizers
    * * *
    минера̀лен,
    прил., -на, -но, -ни mineral (attr.); \минераленен извор a mineral/thermal spring; \минераленна жила геол. matrix; \минераленни бани mineral baths, ( курорт) spa; \минераленни торове хим. mineral/chemical fertilizers; пия \минераленна вода (за лечение) drink the waters.
    * * *
    mineral: минерален water - минерална вода; thermal (за извор)
    * * *
    1. mineral (attr.) 2. МИНЕРАЛЕН извoр a mineral/ thermal spring 3. ми нерална вода mineral water 4. мине рална жила геол. matrix 5. минерални бани mineral baths, (курорт) spa. a watering place 6. минерални торове mineral/chemical fertilizers 7. пия минерална вода (за лечение) drink the waters

    Български-английски речник > минерален

См. также в других словарях:

  • Chemical — Chem ic*al, a. Pertaining to chemistry; characterized or produced by the forces and operations of chemistry; employed in the processes of chemistry; as, chemical changes; chemical combinations. [1913 Webster] {Chemical attraction} or {Chemical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chemical — [kem′i kəl] adj. [ CHEMIC + AL] 1. of or having to do with chemistry 2. made by or used in chemistry 3. operated or made by the use of chemicals [chemical burns ] ☆ 4. of or involving the use of a drug, alcoholic liquor, etc. [chemical… …   English World dictionary

  • chemical — Ⅰ. chemical UK US /ˈkemɪkəl/ noun [C] ► any basic substance which is used in or produced by a reaction involving changes to atoms or molecules: »The government has pledged to reduce the amount of chemicals used in food production. »Each year,… …   Financial and business terms

  • Chemical — Chem ic*al, n. A substance used for producing a chemical effect; a reagent. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chemical — (adj.) 1570s, from chemic of alchemy (a worn down derivative of M.L. alchimicus; see ALCHEMY (Cf. alchemy)) + AL (Cf. al) (1). Related: Chemically …   Etymology dictionary

  • chemical — [adj] concerned with atom and molecule change actinic, alchemical, enzymatic, synthesized, synthetic, synthetical; concept 536 …   New thesaurus

  • chemical — ► ADJECTIVE ▪ relating to chemistry or chemicals. ► NOUN ▪ a distinct compound or substance, especially one which has been artificially prepared or purified. DERIVATIVES chemically adverb. ORIGIN French chimique, from Latin alchimia alchemy …   English terms dictionary

  • chemical — chemically, adv. /kem i keuhl/, n. 1. a substance produced by or used in a chemical process. 2. chemicals, Slang. narcotic or mind altering drugs or substances. adj. 3. of, used in, produced by, or concerned with chemistry or chemicals: a… …   Universalium

  • chemical — Relating to chemistry. * * * chem·i·cal kem i kəl adj 1) of, relating to, used in, or produced by chemistry 2 a) acting or operated or produced by chemicals b) detectable by chemical means chem·i·cal·ly i k(ə )lē adv chemical n …   Medical dictionary

  • chemical — [[t]ke̱mɪk(ə)l[/t]] ♦♦ chemicals 1) ADJ: ADJ n Chemical means involving or resulting from a reaction between two or more substances, or relating to the substances that something consists of. ...chemical reactions that cause ozone destruction.… …   English dictionary

  • chemical — adj. & n. adj. of, made by, or employing chemistry or chemicals. n. a substance obtained or used in chemistry. Phrases and idioms: chemical bond the force holding atoms together in a molecule or crystal. chemical engineer one engaged in chemical… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»