-
101 cik-cik
cheep, squeak, chirping, twittering -
102 bruit
cheep, noise, rattle, sound -
103 das Piepen
- {cheep} tiếng chim chiếp - {piping} sự thổi sáo, sự thổi tiêu, sự thổi kèn túi, tiếng sáo, tiếng tiêu, tiếng kèn túi, tiếng gió vi vu, tiếng chim hót, sự viền, dải viền cuộn thừng, đường cuộn thừng, ống dẫn, hệ thống ống dẫn -
104 fiepen
-
105 piar
v.to cheep, to tweet.* * *1 to chirp, tweet* * *VI1) [ave] to cheep2) * (=hablar) to talk, chatter3) * (=quejarse) to whine, grouse *piarlas — * to be forever whining o grousing *
4) * (=soplar) to spill the beans *¡no la píes! — don't let on! *
* * *verbo intransitivo to chirp, tweet* * *= chirp, twitter.Ex. Many music theorists claim that passages in music refer to objects, such as babbling brooks, chirping birds, rustling leaves, and chugging trains, by imitating them.Ex. We passed by a cherry tree already in full blossom, though it was only March, and noticed the sound of skylarks twittering above our heads.* * *verbo intransitivo to chirp, tweet* * *= chirp, twitter.Ex: Many music theorists claim that passages in music refer to objects, such as babbling brooks, chirping birds, rustling leaves, and chugging trains, by imitating them.
Ex: We passed by a cherry tree already in full blossom, though it was only March, and noticed the sound of skylarks twittering above our heads.* * *vito chirp, tweet* * *
piar ( conjugate piar) verbo intransitivo
to chirp, tweet
piar vi (pájaro) to chirp, cheep, tweet
' piar' also found in these entries:
English:
cheep
- chirp
- tweet
* * *piar vito cheep, to tweet* * *v/i tweet, chirrup* * *piar {85} vi: to chirp, to cheep, to tweet* * *piar vb to chirp -
106 Pieps
m; -es, -e; umg.1. peep, cheep; er machte keinen Pieps there wasn’t a peep from him, he didn’t utter a word; ich will keinen Pieps mehr hören! I don’t want (to hear) another peep out of you2. auf Anrufbeantworter: Piepton* * *der Piepscheep; peep* * ** * *1. peep, cheep;er machte keinen Pieps there wasn’t a peep from him, he didn’t utter a word;3. umg:du hast wohl einen Pieps you must be off your rocker -
107 piepen
v/i Vögel: cheep, chirp; Mäuse: squeak; bei dir piept’s wohl! umg. you must be off your rocker; es / er war zum Piepen umg. it / he was a scream* * *to peep; to twitter; to chirp* * *Pie|pen ['piːpn]pl (dated sl)lolly (dated inf), dough (inf)* * *das1) (a short, high-pitched burst of sound.) bleep2) (to make a short, high-pitched sound, usually by electronic means: Satellites bleep as they circle the earth.) bleep3) (to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) peep4) (such a sound: the peep of a car horn.) peep* * *Pie·pen[ˈpi:pn̩]pl (fam)keine \Piepen haben to have no dough fam [or BRIT a. dosh], to not have any green stuff [or moolah] famein paar hundert \Piepen a couple of hundred euros* * *bei dir piept's wohl — (salopp) you must be off your rocker (fig. coll.)
zum Piepen sein — be a hoot or a scream (coll.)
* * *bei dir piept’s wohl! umg you must be off your rocker;es/er war zum Piepen umg it/he was a scream* * *bei dir piept's wohl — (salopp) you must be off your rocker (fig. coll.)
zum Piepen sein — be a hoot or a scream (coll.)
* * *v.to beep v. -
108 piepsen
vt/i1. umg. (mit Piepsstimme sagen, singen) squeak, pipe; „Papi!“ piepste die Kleine „Daddy!“ squealed the little girl; ins Mikrofon piepsen pipe into the microphone* * *to pipe; to peep; to pule; to cheep* * *piep|sen ['piːpsn]viSee:= piepen* * *1) (to make the shrill sound of a young bird.) cheep2) (such a sound.) cheep3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) pipe* * *piep·sen[ˈpi:psn̩]I. vi2. (mit hoher Stimme sprechen/singen) to speak/sing in a high delicate voice, to pipeII. vt▪ etw \piepsen to say/sing sth in a high delicate voice* * *1.(ugs.) intransitives Verb s. piepen2.* * *piepsen v/t & v/i1. umg (mit Piepsstimme sagen, singen) squeak, pipe;„Papi!“ piepste die Kleine “Daddy!” squealed the little girl;ins Mikrofon piepsen pipe into the microphone* * *1. 2.* * *v.to cheep v.to peep v. -
109 zirpen
vt/i chirp, cheep* * *to chirr; to chirp* * *zịr|pen ['tsɪrpn]vito chirp, to cheep* * *(to make such a sound.) chirp* * *zir·pen[ˈtsɪrpn̩]* * *intransitives Verb chirp* * *zirpen v/t & v/i chirp, cheep* * *intransitives Verb chirp* * *v.to chirp v. -
110 piauler
-
111 писукам
squeak, peep, cheep* * *пису̀кам,* * *cheep; pipe{paip}; squeak* * *squeak, peep, cheep -
112 пиукам
peep, cheep* * *пиу̀кам,* * *cheep* * *peep, cheep -
113 пиюкам
peep, cheep; pip* * *пию̀кам,гл. peep, cheep; pip.* * *cheep* * *peep, cheep; pip -
114 piep
I Interj.: piep! Vogel: cheep!; er sagte nicht mal piep umg. there wasn’t a peep from him; er konnte nicht ( einmal) mehr piep sagen vor Staunen: it left him speechless, he just sat ( oder stood) there gaping; wenn jemand übersatt ist: he was so full he just sat there* * *der Pieppeep; cheep* * *[piːp]m -s, -e(= Piepgeräusch) peep, beep; (inf)keinen Píép mehr machen — to have had it (inf)
er traute sich nicht mal, Píép zu sagen or machen (inf) — he wouldn't have dared to say boo to a goose (inf)
* * *<-s>[pi:p]m* * *der; Pieps, Piepe (ugs.)(Ton) peepkeinen Piep [davon] sagen — not say a thing [about it]
* * *A. int:piep! Vogel: cheep!* * *der; Pieps, Piepe (ugs.)(Ton) peepkeinen Piep [davon] sagen — not say a thing [about it]
-
115 Piepen
v/i Vögel: cheep, chirp; Mäuse: squeak; bei dir piept’s wohl! umg. you must be off your rocker; es / er war zum Piepen umg. it / he was a scream* * *to peep; to twitter; to chirp* * *Pie|pen ['piːpn]pl (dated sl)lolly (dated inf), dough (inf)* * *das1) (a short, high-pitched burst of sound.) bleep2) (to make a short, high-pitched sound, usually by electronic means: Satellites bleep as they circle the earth.) bleep3) (to make a high pitched sound: The car horns were peeping.) peep4) (such a sound: the peep of a car horn.) peep* * *Pie·pen[ˈpi:pn̩]pl (fam)keine \Piepen haben to have no dough fam [or BRIT a. dosh], to not have any green stuff [or moolah] famein paar hundert \Piepen a couple of hundred euros* * *bei dir piept's wohl — (salopp) you must be off your rocker (fig. coll.)
zum Piepen sein — be a hoot or a scream (coll.)
* * *keine/eine Menge Piepen no readies/a pile (of dough), a load of dosh Br, megabucks US;kannst du mir 10 Piepen pumpen? can you lend me 10 marks?* * *bei dir piept's wohl — (salopp) you must be off your rocker (fig. coll.)
zum Piepen sein — be a hoot or a scream (coll.)
* * *v.to beep v. -
116 ziepen
bes. nordd.I v/i1. Küken: cheep* * *zie|pen ['tsiːpn]1. vito chirp, to tweet, to cheep2. vi impersinf = wehtun)3. vtinf = ziehen) to pull, to tweakjdn an den Haaren zíépen — to pull or tug sb's hair
* * *ziepen besonders norddA. v/i1. Küken: cheep2. beim Kämmen:es ziept it’s pulling (my hair)B. v/t:jemanden an den Haaren ziepen pull sb’s hair -
117 pío
adj.1 pious, godly, religious, devoted.2 skewbald, piebald.m.1 Pius.2 Pio.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: piar.* * *► adjetivo1 pious————————1 chirp\no decir ni pío familiar not to say a word, not open one's mouth* * *SM Pius* * *Ipía adjetivo devout, piousIImasculino peep, tweetno decir ni pío — (fam) not to say a word
* * *= twitter, pious, God-fearing.Ex. I then heard a twitter of distress immediately above me, and, looking up, was delighted to see the female perched on a twig above me.Ex. This pious plantation owner wanted to teach Christianity to 12 of his slaves by inviting them to participate in a reenactment of the Last Supper.Ex. On this increasingly God-fearing globe, only Western Europe looks like the last bastion of secularism -- or are the faithful here too returning to the fold?.----* sin decir ni pío = as quiet as a mouse.* * *Ipía adjetivo devout, piousIImasculino peep, tweetno decir ni pío — (fam) not to say a word
* * *= twitter, pious, God-fearing.Ex: I then heard a twitter of distress immediately above me, and, looking up, was delighted to see the female perched on a twig above me.
Ex: This pious plantation owner wanted to teach Christianity to 12 of his slaves by inviting them to participate in a reenactment of the Last Supper.Ex: On this increasingly God-fearing globe, only Western Europe looks like the last bastion of secularism -- or are the faithful here too returning to the fold?.* sin decir ni pío = as quiet as a mouse.* * *devout, piouspío2peep, tweetno decir ni pío ( fam); not to say a wordno dijo ni pío he didn't say a wordno has dicho ni pío en toda la tarde you haven't said a word all afternoon, we haven't heard a peep out of you all afternoon ( colloq)* * *
Del verbo piar: ( conjugate piar)
pío es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
pió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
Pío
piar
pío
piar ( conjugate piar) verbo intransitivo
to chirp, tweet
pío 1,◊ pía adjetivo
devout, pious
pío 2 sustantivo masculino
peep, tweet;
no decir ni pío (fam) not to say a word
piar vi (pájaro) to chirp, cheep, tweet
pío,-a adjetivo pious, devout
pío sustantivo masculino cheep, chirp
♦ Locuciones: no decir ni pío, not to say a word
' pío' also found in these entries:
Spanish:
entender
- pía
English:
clear off
- dappled
- peep
- squeak
- utter
- word
- mum
* * *Pío n prPío I/II Pius I/II* * *1 adj pious2 m tweet, chirrup;no decir ni pío fam not say a word* * *1) devoto: pious, devout2) : piebald, pied, dappledpío nm: peep, tweet, cheep -
118 piada
f.1 chirping of birds, puling of chickens.2 Mimicking of another's voice.3 cheep, chirp.past part.past participle of spanish verb: piar.* * *1 cheep* * *SF1) (Orn) cheep, cheeping2) (=expresión copiada) borrowed phrase* * *chirp, tweet -
119 pigolare
-
120 писк
squeak; peep; chirp; cheep (цыплят)* * ** * *squeak; peep; chirp; cheep (цыплят); whine* * *cheepsqueaksqueaking
См. также в других словарях:
cheep´er — cheep «cheep», verb, noun. –v.i. to make a short, sharp sound such as a young bird makes; chirp; peep: »newly hatched chicks constantly cheeping. –v.t. to utter with a cheeping voice. –n. a short, sharp, sound such as a young bird makes; chirp;… … Useful english dictionary
Cheep — Cheep, v. t. To give expression to in a chirping tone. [1913 Webster] Cheep and twitter twenty million loves. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — ► NOUN 1) a shrill squeaky cry made by a young bird. 2) informal the slightest sound: there hasn t been a cheep from anybody. ► VERB ▪ make a cheep. ORIGIN imitative … English terms dictionary
Cheep — (ch[=e]p), v. i. [imp. & p. p. {Cheeped} (ch[=e]pt).] [Cf. {Chirp}]. To chirp, as a young bird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cheep — Cheep, n. A chirp, peep, or squeak, as of a young bird or mouse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — [tʃi:p] v [Date: 1500 1600; Origin: From the sound] if a young bird cheeps, it makes a weak, high noise ▪ baby birds cheeping for food >cheep[i] n … Dictionary of contemporary English
cheep — vb *chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter cheep n chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter (see under CHIRP vb) … New Dictionary of Synonyms
cheep — cheep·er; cheep; … English syllables
cheep — (v.) 1510s, of imitative origin, originally Scottish. Related: Cheeped; cheeping. The noun is attested by 1774 … Etymology dictionary
cheep — [v] vocalize as a bird chip, chipper, chirp, chirrup, peep, tweedle, tweet, twitter; concept 64 … New thesaurus
cheep — [chēp] n. [echoic] the short, faint, shrill sound made by a young bird; peep; chirp vt., vi. to make, or utter with, such a sound cheeper n … English World dictionary