-
1 cheapside
[ʹtʃi:p(͵)saıd] nЧипсайд (улица в Лондоне, раньше рынок)♢
Cheapside bargain - дешёвка -
2 Cheapside
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Cheapside
-
3 Cheapside
Общая лексика: Чипсайд (улица в Лондоне, раньше рынок) -
4 cheapside
(0) чипсайд -
5 Cheapside
['tʃiːpsaɪd]Чи́псайд (улица в северной части Лондона; в средние века на этом месте находился главный рынок города)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Cheapside
-
6 Cheapside
n Чипсайд -
7 Cheapside bargain
Общая лексика: дешёвка -
8 Bow bells (The bells of St. Mary-le-Bow, Cheapside, London)
Религия: колокола располагавшейся в центре Лондона церкви Сент-Мэри-ле-БоуУниверсальный англо-русский словарь > Bow bells (The bells of St. Mary-le-Bow, Cheapside, London)
-
9 ordinary
ˈɔ:dnrɪ
1. прил.
1) а) обычный, обыкновенный;
ординарный;
простой;
повседневный, монотонный in an ordinary way ≈ при обычных обстоятельствах ordinary call ≈ частный разговор (по телефону) Syn: customary, usual, routine
2. б) юр. осуществляемый в обычном порядке
2) а) заурядный, банальный, посредственный His books are very mean and ordinary. ≈ Его книги (сочинения) довольно посредственны. Syn: mediocre б) низкий, скверный, плохой Syn: poor
1., inferior
2.
2. сущ.
1) дежурное блюдо
2) а) столовая, где подают дежурные блюда б) уст., брит. таверна с общим столом за твердую плату In one of the narrow streets leading towards Cheapside she noticed a small inn or ordinary. (J. Hawthorne) ≈ На одной из узких улочек, ведущих к Чипсайду, она заметила не то небольшую гостиницу, не то небольшую таверну. в) амер. постоялый двор ∙ Syn: tavern, inn
3) что-л. привычное, обычное а) нормальное, обычное состояние здоровья б) редк. простак, посредственность (о человеке ∙ in ordinary ≈ постоянный out of the ordinary ≈ необычный
4) церк. а) ординарий (песнопения, обязательные в любом богослужении;
музыкальные "мессы" являются положением на музыку ординария) б) требник в) устав церковной службы
5) в общем праве а) юр. постоянный член суда б) церк. священник, исполняющий обязанность судьи
6) в гражданском праве а) амер. судья по делам о наследстве (в некоторых штатах) б) шотл. судья сессионного суда, ординарий в) брит. заключенный обычного класса
7) фин. обычная акция ∙ Surgeon in Ordinary to the King ≈ лейб-медик professor in ordinary ≈ ординарный профессор дежурное блюдо кафе, столовая, где подают дежурные блюда обычность, обыкновенность;
- ability above the * способности выше среднего что-л обычное или привычное, нормальное;
- by * обычно;
обыкновенным путем;
- out of the * необычный, из ряда вон выходящий (юридическое) постоянный член суда (американизм) судья по наследственным делам (шотландское) один из пяти судей в Верховном гражданском суде архиепископ, исполняющий судебную обязанность ( церковное) служебник( историческое) священник, подготавливающий приговоренных к смерти (геральдика) простейшая фигура на гербе старинный велосипед с большим передним колесом > in * на ординарной службе;
(морское) на приколе( о корабле) > Surgeon in O. the King лейб-медик > professor in * ординарный профессор обычный, обыкновенный;
ординарный;
повседневный;
- * life обычная жизнь;
- one's * habits повседневные привычки;
- * occupation привычное занятие;
- * dinner hours обычные обеденные часы;
- * dress uniform( военное) повседневная форма одежды;
- * call обыкновенный телефонный разговор;
- * stocks( финансовое) обычные акции;
- more than *, (диалектизм) greater than * исключительный, необычный;
- in * use при нормальном использовании;
- in the * way при обычных обстоятельствах;
в привычной ситуации;
- in an * way I should refuse при обычных обстоятельствах я бы отказался;
- we put in an * day's work в этот день мы работали как обычно;
- out of the * way в необычных условиях;
в непривычной ситуации простой, несложный;
- * work простая работа (техническое) простой, одинарный;
одиночный;
- * link одинарная связь заурядный, посредственный;
банальный;
- * man заурядный человек;
- * abilities средние спосоности;
- the words seemed stale and * слова казались пошлыми и избитыми > * ground (военное) среднепересеченная местность;
> * table( историческое) общий стол за твердую плату (в таверне) ;
игорный дом;
стол для игры в карты ~ обычный, обыкновенный;
ординарный;
простой;
in an ordinary way при обычных обстоятельствах;
ordinary people простые люди ~ (что-л.) привычное, обычное;
in ordinary постоянный;
out of the ordinary необычный ordinary дежурное блюдо ~ заключенный "обычного" класса (среднего между классом "звезда" и классом заключенных, находящихся на режиме исправительного обучения) ~ заурядный, посредственный ~ несложный ~ обыкновенный ~ обычный, обыкновенный;
ординарный;
простой;
in an ordinary way при обычных обстоятельствах;
ordinary people простые люди ~ обычный, нормальный ~ обычный ~ одиночный ~ ординарный ~ юр. постоянный член суда;
амер. судья по делам о наследстве (в некоторых штатах) ~ постоянный член суда ~ (что-л.) привычное, обычное;
in ordinary постоянный;
out of the ordinary необычный ~ простой ~ церк. священник, исполняющий обязанность судьи ~ столовая, где подают дежурные блюда ~ судья ординарий (один из пяти судей сессионного суда в Шотландии) ~ судья по наследственным делам ~ уст. таверна с общим столом за твердую плату;
Surgeon in Ordinary to the King лейб-медик ~ церк. требник;
устав церковной службы ~ seaman матрос 2-го класса;
ordinary call частный разговор( по телефону) ~ обычный, обыкновенный;
ординарный;
простой;
in an ordinary way при обычных обстоятельствах;
ordinary people простые люди ~ seaman матрос 2-го класса;
ordinary call частный разговор (по телефону) ~ (что-л.) привычное, обычное;
in ordinary постоянный;
out of the ordinary необычный professor in ~ ординарный профессор ~ уст. таверна с общим столом за твердую плату;
Surgeon in Ordinary to the King лейб-медикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ordinary
-
10 Bow bells
1) Общая лексика: колокола церкви Сент-Мари-ле-Боу (в центре Лондона)2) Религия: (The bells of St. Mary-le-Bow, Cheapside, London) колокола располагавшейся в центре Лондона церкви Сент-Мэри-ле-Боу -
11 ordinary
['ɔːd(ə)n(ə)rɪ] 1. прил.1) обычный, обыкновенный; ординарный; простойSyn:2) заурядный, банальный, посредственныйHis books are very mean and ordinary. — Его книги очень посредственны и заурядны.
Syn:3) юр. осуществляемый в обычном порядке2. сущ.1)б) столовая, где подают дежурные блюда2) что-л. привычное, обычное, нормальное3) ( the Ordinary) рел.а) = the Ordinary of the Mass ординарий, служебник ( в католической и англиканской церквах)б) ординарий, неизменяемая часть литургии или мессы4) рел. ординарий, епископ, исполняющий судебные обязанности ( в католической и англиканской церквах)5) юр.б) амер. судья по делам о наследстве ( в некоторых штатах)в) шотл. судья сессионного суда, ординарий6) брит. заключённый обычного класса7) фин. обычная акция8) брит.; уст. таверна с общим столом за твёрдую платуIn one of the narrow streets leading towards Cheapside she noticed a small inn or ordinary. (J. Hawthorne) — На одной из узких улочек, ведущих к Чипсайду, она заметила небольшую гостиницу или таверну.
••Surgeon in Ordinary to the King / Queen — лейб-медик
См. также в других словарях:
Cheapside — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten und einer Straße in London: Cheapside (London) Straße in London Cheapside (Massachusetts) Cheapside (Texas) Cheapside (Virginia) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Cheapside — [chēp′sīd΄] n. street and district of London; in the Middle Ages it was a marketplace … English World dictionary
Cheapside — This article is about the street in London. For other uses, see Cheapside (disambiguation). A view of Cheapside published in 1837. The church is St. Mary le Bow. Cheapside is a street in the City of London … Wikipedia
Cheapside — 51° 30′ 51″ N 0° 05′ 37″ W / 51.5141, 0.0937 … Wikipédia en Français
Cheapside — East from St. Paul s Cathedral to Poultry (P.O. Directory). In Cordwainer and Cheap Wards, Cripplegate Ward Within, Farringdon Ward Within, and Bread Street Ward. First mention: Chepsyde, temp. H. VIII. (H. MSS. Com. Var. Coll. ii. 49).… … Dictionary of London
Cheapside (disambiguation) — Cheapside may refer to: Cheapside, a street in London Cheapside, a street in Glasgow Cheapside Street Whisky Bond Fire, A major fire which occurred in 1960 Cheapside, a village close to Ascot in Berkshire, England A neighborhood of Greenfield,… … Wikipedia
Cheapside, Berkshire — Cheapside is a village in the civil parish of Sunninghill and Ascot in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in the English county of Berkshire. It is just outside Ascot, one of the UK s most famous locations for horse racing. It is home to … Wikipedia
Cheapside, Virginia — Cheapside is an unincorporated community in Northampton County, Virginia, United States. References GNIS reference … Wikipedia
Cheapside (London) — 51.5141 0.093700000000013 Koordinaten: 51° 30′ 51″ N, 0° 5′ 37″ W … Deutsch Wikipedia
Cheapside Street Whisky Bond Fire — The Cheapside Street Whisky Bond Fire in Glasgow on 28 March 1960 is Britain s worst peacetime fire services disaster. Contents 1 Fire 2 Explosion 3 Firefighters and salvagemen killed 4 Memorial services … Wikipedia
Cheapside Gate — Proposal to enlarge Cheapside Gate and Temple Bar, 1664 (L. and P. Chas. II. III. p. 549). The position of the Gate is not indicated. Perhaps it opened into St. Paul s Churchyard … Dictionary of London