-
1 chatoiement
-
2 chatoiement
-
3 chatoiement
chatoiementduhový lesk mduhový třpyt mměňavý lesk mměňavý třpyt m -
4 chatoiement
-
5 chatoiement
ʃatwamɑ̃nom masculin shimmering* * *ʃatwamɑ̃ nm* * *chatoiement nm shimmering.[ʃatwamɑ̃] nom masculin[sur de la soie] (soft) glimmer -
6 chatoiement
mигра цветов, перелив -
7 chatoiement
сущ.общ. игра цветов, перелив -
8 chatoiement
تألق لونزهورلمعان -
9 chatoiement
1. mienienie2. migotanie3. połyskiwanie -
10 chatoiement
m. (de chatoyer) преливане на цветовете; отблясък. -
11 chatoiement
m игра́ цвето́в <кра́сок>, перели́в -
12 chatoiement
отлив -
13 chatoiement
nm. jilolanish, yog‘dulanish, yolqin. -
14 игра
ж.1) ( процесс) jeu m, partie f2) (занятие, развлечение) occupation f; distraction f3) ( комплект предметов) jeu mкупить интересную игру — acheter un jeu intéressant4) спорт. jeu m••игра бриллиантов — chatoiement m des diamants -
15 отлив
м.1) reflux m, marée f descendante ( или basse), jusant mв часы отлива — à marée basse2) ( отблеск) chatoiement mволосы с золотистым отливом — cheveux m pl aux reflets dorés -
16 переливы
мн.modulations f pl ( голоса); chatoiement m ( красок) -
17 miroitement
-
18 miroitement
-
19 ruissellement
m1. стека́ние, le ruissellement du sang ∑ — стека́ющая кровь
2. (chatoiement) сия́ние, сверка́ние;le ruissellement des pierreries — сверка́ние драгоце́нных камне́й
См. также в других словарях:
chatoiement — [ ʃatwamɑ̃ ] n. m. • 1819; de chatoyer ♦ Reflet changeant de ce qui chatoie. ⇒ miroitement. ● chatoiement nom masculin Reflet brillant et changeant d une pierre, d une étoffe, etc., selon la manière dont la lumière les frappe. Propriété que… … Encyclopédie Universelle
Chatoiement — Tavelure (optique) Pour les articles homonymes, voir Tavelure. Un exemple de tavelures obtenues avec un laser vert. Les tavelures ou chatoiement (speckle … Wikipédia en Français
CHATOIEMENT — n. m. Effet produit sur la vue par une surface chatoyante. Le chatoiement d’une étoffe, d’une pierre précieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chatoiement — (cha toi man) s. m. Voy. chatoyement. chatoyement ou plutôt chatoiement (cha toî man) s. m. Effet d une surface chatoyante. Le chatoyement du cou d un pigeon. ÉTYMOLOGIE Chatoyer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
miroitement — [ mirwatmɑ̃ ] n. m. • 1622; de miroiter ♦ Éclat, reflet particulier produit par un objet qui miroite. ⇒ chatoiement, 2. lustre, reflet, scintillement. Miroitement des eaux. « une étincelle jaillissait de sa pupille à travers le miroitement de ses … Encyclopédie Universelle
diaprure — [ djapryr ] n. f. • diapreure 1360; de diaprer ♦ Littér. Aspect diapré; chatoiement, variété des couleurs. ● diaprure nom féminin Littéraire. Chatoiement des couleurs ou des lumières. ⇒DIAPRURE, subst. fém. État de ce qui est diapré; chatoiement … Encyclopédie Universelle
papillotement — [ papijɔtmɑ̃ ] n. m. • 1851; « fait d être pailleté » 1611; de papilloter ♦ Éparpillement de points lumineux qui papillotent; effet produit par cet éparpillement. ⇒ papillotage. « papillotements, tremblements tamisés, confettis de lumière »… … Encyclopédie Universelle
Bruenor — Marteaudeguerre Personnage des Royaumes Oubliés Bruenor Marteaudeguerre Lieu d origine Val Bise Sexe Mâle Race Nain Age 250 ans Classe Guerrier Alignement Neutre Bon Bruenor Marteaudeguerre (Bruenor Battlehammer en anglais) est un personnage… … Wikipédia en Français
Bruenor Battlehammer — Bruenor Marteaudeguerre Personnage des Royaumes Oubliés Bruenor Marteaudeguerre Lieu d origine Val Bise Sexe Mâle Race Nain Age 250 ans Classe Guerrier Alignement Neutre Bon Bruenor Marteaudeguerre (Bruenor Battlehammer en anglais) est un… … Wikipédia en Français
Chrysobéryl — Chrysobéryl[1] Catégorie IV : oxydes et hydroxydes[2] … Wikipédia en Français
Speckle — Tavelure (optique) Pour les articles homonymes, voir Tavelure. Un exemple de tavelures obtenues avec un laser vert. Les tavelures ou chatoiement (speckle … Wikipédia en Français