-
1 chapopote
m.1 bitumen, pitch. (Caribbean Spanish (Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic, Venezuela), Mexican Spanish)2 tar, tarmac, coal tar, tarmacadam.3 asphalt, bitumen, Jew's pitch.* * ** * ** * ** * *( Méx)(alquitrán) tar; (asfalto) asphalt* * *
chapopote sustantivo masculino (Méx) ( alquitrán) tar;
( asfalto) asphalt
* * *chapopote nmCarib, Méx bitumen, pitch* * *m Méxtar* * * -
2 alquitrán
m.tar, coal tar, bitumen, tarmacadam.* * *1 tar\alquitrán de hulla coal tar* * *SM taralquitrán de hulla, alquitrán mineral — coal tar
* * *masculino tar* * *= tar.Ex. The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.* * *masculino tar* * *= tar.Ex: The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.
* * *(brea) tar; (del tabaco) tarCompuesto:alquitrán mineral or de hullacoal tar* * *
alquitrán sustantivo masculino
tar
alquitrán sustantivo masculino tar
' alquitrán' also found in these entries:
Spanish:
pez
- bajo
- chapopote
English:
tar
* * *alquitrán nm1. [para asfaltar] tar2. [en cigarrillo] tar* * *m tar* * ** * *alquitrán n tar -
3 asfalto
m.asphalt.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: asfaltar.* * *1 asphalt\en el asfalto figurado on the road* * *noun m.* * *SM asphalt, blacktop (EEUU); (Aer) tarmac- regar el asfalto* * *masculino asphalt* * *= asphalt.Ex. The bitumen (or asphalt) photolitho process gave only a handful of prints from each stone, but the bichromate process could give as many as 700 prints from a single stone = El proceso de fotolito de betún o asfalto solamente proporcionaba un número limitado de impresones de cada piedra, pero el proceso bicromático podía conseguir hasta 700 impresiones con una sola piedra.----* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *masculino asphalt* * *= asphalt.Ex: The bitumen (or asphalt) photolitho process gave only a handful of prints from each stone, but the bichromate process could give as many as 700 prints from a single stone = El proceso de fotolito de betún o asfalto solamente proporcionaba un número limitado de impresones de cada piedra, pero el proceso bicromático podía conseguir hasta 700 impresiones con una sola piedra.
* jungla del asfalto = asphalt jungle, concrete jungle.* * *1 ( Min) asphalt2(ciudad): el asfalto the city* * *
Del verbo asfaltar: ( conjugate asfaltar)
asfalto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
asfaltó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
asfaltar
asfalto
asfaltar ( conjugate asfaltar) verbo transitivo
to asphalt
asfalto sustantivo masculino
asphalt
asfalto sustantivo masculino asphalt
' asfalto' also found in these entries:
Spanish:
berma
- chapopote
- pavimentar
- pavimento
English:
asphalt
- tarmac
* * *asfalto nm1. [sustancia] asphalt2. [carretera]50 personas han perdido la vida en el asfalto este fin de semana 50 people lost their lives on the roads this weekend* * *m asphalt* * *asfalto nm: asphalt* * *asfalto n tarmac
См. также в других словарях:
chapopote — (Del nahua chapopotli). m. Méx. chapapote (ǁ asfalto) … Diccionario de la lengua española
Chapopote — Chapapote ist der in der Bucht von Campeche aus Asphaltvulkanen austretende Asphalt. Er findet seit der präkolumbischen Zeit in Mexiko als Werkstoff Verwendung.[1] Der Name ist eine Verballhornung von Tzaucpopochtli, einem Nahuatl Gott, dessen… … Deutsch Wikipedia
chapopote — ► sustantivo masculino México, Antillas CONSTRUCCIÓN Sustancia negra y espesa que se obtiene del petróleo y se emplea para asfaltar caminos. * * * chapopote (del nahua «chapopotli»; Méj.) m. Chapapote (*asfalto). * * * chapopote. (Del nahua… … Enciclopedia Universal
chapopote — {{#}}{{LM C08205}}{{〓}} {{[}}chapopote{{]}} ‹cha·po·po·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} alquitrán: • El chapopote se obtiene del petróleo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chapopote — s m Sustancia negra, pesada y espesa que forma parte del petróleo; se encuentra en distintos lugares, particularmente en el mar, y se utiliza para asfaltar caminos, impermeabilizar techos y paredes, etcétera … Español en México
Asphaltvulkan — ist die Bezeichnung für eine bis zu 800 m hohe vulkanartige Erhebung am Ozeanboden, die aus Salz besteht und aus deren Spitze natürlicher Asphalt austritt. Der Begriff Asphaltvulkanismus wurde eingeführt ohne dass der Prozess des… … Deutsch Wikipedia
Asphaltvulkane — Asphaltvulkan ist die Bezeichnung für eine bis zu 800 m hohe vulkanartige Erhebung am Ozeanboden, die aus Salz besteht und aus deren Spitze natürlicher Asphalt austritt. Die Entdeckung dieser geologischen Besonderheit gelang einer internationalen … Deutsch Wikipedia
Asphaltvulkanismus — Asphaltvulkan ist die Bezeichnung für eine bis zu 800 m hohe vulkanartige Erhebung am Ozeanboden, die aus Salz besteht und aus deren Spitze natürlicher Asphalt austritt. Die Entdeckung dieser geologischen Besonderheit gelang einer internationalen … Deutsch Wikipedia
Campeche Knolls — Asphaltvulkan ist die Bezeichnung für eine bis zu 800 m hohe vulkanartige Erhebung am Ozeanboden, die aus Salz besteht und aus deren Spitze natürlicher Asphalt austritt. Die Entdeckung dieser geologischen Besonderheit gelang einer internationalen … Deutsch Wikipedia
Trajinera — Típicas chalupas o trajineras en Xochimilco. La trajinera es un tipo de embarcación para el transporte de 10 a 30 personas y uso en aguas tranquilas y poco profundas, con un puntal no superior a 30 cm y una manga entre 1 y 2 m, que se mueve por… … Wikipedia Español
Native American art — ▪ visual arts Introduction also called Indian art or American Indian art the visual art of the aboriginal inhabitants of the Americas, often called American Indians. For a further discussion of the visual art of the Americas produced in … Universalium