-
1 alquitrán
m.tar, coal tar, bitumen, tarmacadam.* * *1 tar\alquitrán de hulla coal tar* * *SM taralquitrán de hulla, alquitrán mineral — coal tar
* * *masculino tar* * *= tar.Ex. The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.* * *masculino tar* * *= tar.Ex: The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.
* * *(brea) tar; (del tabaco) tarCompuesto:alquitrán mineral or de hullacoal tar* * *
alquitrán sustantivo masculino
tar
alquitrán sustantivo masculino tar
' alquitrán' also found in these entries:
Spanish:
pez
- bajo
- chapopote
English:
tar
* * *alquitrán nm1. [para asfaltar] tar2. [en cigarrillo] tar* * *m tar* * ** * *alquitrán n tar -
2 alquitrán
• bitumen• coal tar• taps• tar-like• tarmac• tarmacadam runway -
3 alquitrán de hulla
coal tar -
4 alquitrán de hulla
spa alquitrán (m) de hullaeng coal tarБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > alquitrán de hulla
-
5 alquitrán de carbón
• coal tar• mineral tar -
6 alquitrán de hulla
• coal tar• mineral tar -
7 alquitrán de leńa
• Stockholm tar -
8 alquitrán de turba
• peat tar -
9 alquitrán mineral
• coal tar• mineral tar -
10 alquitrán vegetal
• wood tar -
11 alquitrán mineral
m.mineral tar, coal tar. -
12 alquitrán vegetal
m.wood tar. -
13 acné por alquitrán
spa acné (m) por alquitrán, dermatitis (f) por alquitráneng tar dermatitis, tar acneБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > acné por alquitrán
-
14 dermatitis por alquitrán
spa acné (m) por alquitrán, dermatitis (f) por alquitráneng tar dermatitis, tar acneБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dermatitis por alquitrán
-
15 cáncer por alquitrán de hulla
spa cáncer (m) por alquitrán de hulla, cáncer (m) de los alquitranadores, cáncer (m) de la brea, cáncer (m) de los embreadoreseng pitch-workers' cancer, coal-tar workers' cancer, tar cancerБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > cáncer por alquitrán de hulla
-
16 cubierto de alquitrán
• covered with tar• tarpon• tarred cloth -
17 limpiar el alquitrán de
• clean the tar offDiccionario Técnico Español-Inglés > limpiar el alquitrán de
-
18 quitar el alquitrán de
• remove the tar from -
19 chapopote
m.1 bitumen, pitch. (Caribbean Spanish (Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic, Venezuela), Mexican Spanish)2 tar, tarmac, coal tar, tarmacadam.3 asphalt, bitumen, Jew's pitch.* * ** * ** * ** * *( Méx)(alquitrán) tar; (asfalto) asphalt* * *
chapopote sustantivo masculino (Méx) ( alquitrán) tar;
( asfalto) asphalt
* * *chapopote nmCarib, Méx bitumen, pitch* * *m Méxtar* * * -
20 brea
f.tar.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: brear.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: brear.* * *1 tar, pitch* * *noun f.* * *SF1) (=alquitrán) tar, pitch2) (=cubierta) tarpaulin, tarp (EEUU)* * *femenino pitch, tar* * *= pitch, tar.Ex. The heading PITCH (Bitumen) illustrates how to qualify a word by another in parenthesis to clarify the meaning = El encabezamiento BREA (Betún) ilustra cómo modificar una palabra con otra entre paréntesis para aclarar el significado.Ex. The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.* * *femenino pitch, tar* * *= pitch, tar.Ex: The heading PITCH (Bitumen) illustrates how to qualify a word by another in parenthesis to clarify the meaning = El encabezamiento BREA (Betún) ilustra cómo modificar una palabra con otra entre paréntesis para aclarar el significado.
Ex: The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.* * *pitch, tar* * *
Del verbo brear: ( conjugate brear)
brea es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
brea
brear
brea sustantivo femenino
pitch, tar
brea sustantivo femenino tar
brear verbo transitivo to mistreat, annoy: nos han breado a preguntas en la conferencia de prensa, they bombarded us with questions during the press conference
' brea' also found in these entries:
Spanish:
hebreo
English:
pitch
* * *brea nf1. [sustancia] tar2. [para barco] pitch* * *f tar, pitch* * *brea nfalquitrán: tar, pitch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alquitrán — Saltar a navegación, búsqueda Alquitrán generado por Pirólisis El alquitrán es una sustancia bituminosa, grasa, oscura y de olor fuerte, que se obtiene de la destilación de ciertas materias orgánicas, principalmente de la … Wikipedia Español
alquitrán — brea de hulla. Se utiliza en dermatología como queratolítico Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. alquitrán Mezcla orgánica viscosa y oscura producida por destilación de carbón, madera o … Diccionario médico
alquitrán — (no contable) sustantivo masculino 1. Sustancia viscosa de color negro que se obtiene de la destilación de la hulla y de la madera de ciertas coníferas: Se pone alquitrán en las carreteras para tapar los baches. 2. Sustancia que aparece como… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alquitrán — (Del ár. hisp. alqiṭrán o alqaṭrán). 1. m. Producto obtenido de la destilación de maderas resinosas, carbones, petróleo, pizarras y otros materiales vegetales y minerales. Es líquido, viscoso, de color oscuro y fuerte olor, y tiene distintas… … Diccionario de la lengua española
alquitrán — (Del ár. al qitran.) ► sustantivo masculino QUÍMICA Sustancia negruzca, pegajosa y de olor fuerte obtenida de la destilación de la madera, de la hulla y de otros combustibles, que tiene distintas aplicaciones en industria y farmacia. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
alquitrán — {{#}}{{LM A01880}}{{〓}} {{SynA01922}} {{[}}alquitrán{{]}} ‹al·qui·trán› {{《}}▍ s.m.{{》}} Producto viscoso de color negro, que se obtiene por destilación del petróleo, de la madera, del carbón o de otros materiales orgánicos: • Están asfaltando… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alquitrán de hulla — Saltar a navegación, búsqueda El alquitrán de hulla es un líquido marrón o negro de elevada viscosidad que huele a naftalina. Está formado por la unión de hidrocarburos aromáticos, bases nitrogenadas y fenoles. Contenido 1 Aplicaciones 2… … Wikipedia Español
Alquitrán mineral — Saltar a navegación, búsqueda Caracteres generales Líquido viscoso de color negro, más pesado que el agua. Posee un olor característico, similar al naftaleno. Poco soluble en agua, a la cual le imparte su olor y sabor característicos, y una débil … Wikipedia Español
alquitrán — sustantivo masculino brea. * * * Sinónimos: ■ betún, brea, pez, resina, zopisa, betún de Judea, brea líquida, pez griega … Diccionario de sinónimos y antónimos
alquitrán — m. Sustancia untuosa, oscura, residuo de la hulla, y de otras sustancias … Diccionario Castellano
Arenas de alquitrán — Saltar a navegación, búsqueda Las arenas de alquitrán, conocidas también como arenas bituminosas, arenas de petróleo y en Venezuela como petróleo crudo extra pesado, son una combinación de arcilla, arena, agua, y bitumen. De las arenas de… … Wikipedia Español