-
1 chalana
f.barge (Nautical).* * *1 barge, lighter* * *SF barge, lighter* * *barge* * *chalana nf[embarcación] barge* * *m, chalana f horse dealer -
2 chalana
-
3 chalana
-
4 chalana
fба́ржа́; ба́рка; шала́нда -
5 chalana
• barge• flat broke• flat-bottom• flatbed• flatcar• lighter boat• scow -
6 chalana
f• nám. prám* * *f• nám. vlečná loď -
7 chalana
-
8 chalana
f мор. шлеп, плоскодънен кораб. -
9 chalana
-
10 chalana
xalana -
11 chalana cisterna
сущ.тех. нефтеналивная баржа -
12 chalana cisterna
-
13 chalán
————————chalana sustantivo femeninochalánchalán , -ana [6B36F75Cʧ6B36F75Ca'lan, -ana]I adjetivogerissenII sustantivo masculino, femenino -
14 chata
-
15 шаланда
ж. -
16 ялик
м. мор.botel m, chalana f -
17 chalán
m.1 horse dealer, horse trader, horsedealer.2 barge, flatboat, scow.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 horse dealer2 (timador) wheeler-dealer, shark* * *SM1) [de caballos] dealer, horse dealer2) (=estafador) shady businessman, shark3) LAm horse breaker* * ** * ** * ** * *chalán, -ana nm,f[comerciante] horse-dealer* * *m, chalana f horse dealer* * * -
18 chata
f1) подкладное судно, утка2) см. chalana 1)3) Ю. Ам. мор. плоскодонка4) Р. Пл. повозка, телега5) Арг. платформа, открытый товарный вагон
См. также в других словарях:
chalana — s. f. [Brasil] Embarcação de fundo liso … Dicionário da Língua Portuguesa
chalana — sustantivo femenino 1. Embarcación pequeña de fondo plano empleada para el transporte de mercancías en lugares poco profundos: las chalanas de un río … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chalana — (Cf. chalán). 1. f. Embarcación menor, de fondo plano, proa aguda y popa cuadrada, que sirve para transportes en aguas de poco fondo. 2. coloq. Cuba. Zapato ancho y grande. 3. coloq. Cuba. Pie grande. 4. Guat. Himno irreverente de los estudiantes … Diccionario de la lengua española
Chalana — Fernando Albino de Sousa Chalana (* 10. Februar 1959 in Lavradio) ist ein portugiesischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Er fing im Fußballklub Barreirensse an. Schon mit 17 Jahren debütierte er beim Lissabonner Großklub Benfica… … Deutsch Wikipedia
chalana — (Del fr. chaland < bajo gr. khelandion.) ► sustantivo femenino NÁUTICA Barco de fondo plano para transportar mercancías en zonas poco profundas: ■ compraron una destartalada chalana para participar en el comercio fluvial. * * * chalana (del fr … Enciclopedia Universal
chalana — {{#}}{{LM C45582}}{{〓}} {{[}}chalana{{]}} ‹cha·la·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C08126}}{{上}}chalán, chalana{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Chalana River — Origin Santa Catarina state Basin countries Brazil The Chalana River is a river of Santa Catarina state in southeastern Brazil. It is part of the Uruguay River basin. See also List of rivers of Santa Catarina … Wikipedia
chalana — Sinónimos: ■ bote, barca … Diccionario de sinónimos y antónimos
chalana — छलन … Indonesian dictionary
chalana — significado: barca pequeña con fondo plano, que se usaba especielmente para cruzar los ríos, siempre más o menos caudalosos en su tiempo etimología: gr. khelándion, fr. chaland ( embarcación menor ) … Etimologías léxico asturiano
chalanā-para — छलनापर … Indonesian dictionary