-
1 chacarero
-
2 farmer
noun (the owner or tenant of a farm who works on the land etc: How many farmworkers does that farmer employ?) granjero, agricultorfarmer n agricultor / granjerotr['fɑːməSMALLr/SMALL]1 granjero,-a, agricultor,-rafarmer ['fɑrmər] n: agricultor m, granjero mn.• agricultor s.m.• campesino s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.• estanciero, -era s.m.,f.• granjero, -era s.m.,f.• hacendado s.m.• labrador, -ora s.m.,f.• quintero, -era s.m.,f.• veguero, -era s.m.,f.'fɑːrmər, 'fɑːmə(r)noun agricultor, -tora m,f, granjero, -ra m,f, chacarero, -ra m,f (CS, Per); ( owner of large farm) hacendado, -da m,f, ranchero, -ra m,f (Méx), estanciero, -ra m,f (RPl), dueño, -ña m,f de fundo (Chi)['fɑːmǝ(r)]cattle farmer — ganadero, -ra m,f
1.N agricultor(a) m / f, granjero(-a) m / f, chacarero(-a) m / f (LAm); [of large farm] hacendado(-a) m / f, estanciero(-a) m / f (LAm), ranchero(-a) m / f (Mex)2.CPDfarmers' market, farmers market N — mercadillo m agrícola
* * *['fɑːrmər, 'fɑːmə(r)]noun agricultor, -tora m,f, granjero, -ra m,f, chacarero, -ra m,f (CS, Per); ( owner of large farm) hacendado, -da m,f, ranchero, -ra m,f (Méx), estanciero, -ra m,f (RPl), dueño, -ña m,f de fundo (Chi)cattle farmer — ganadero, -ra m,f
-
3 земледелец
земледе́||лецterkulturisto, kampkulturisto;\земледелецлие terkulturo, kampkulturo, agrokulturo;\земледелецльческий terkultura, kampkultura, agrokultura;\земледелецльческое ору́дие terkulturilo, agrokulturilo.* * *м.agricultor m, labrador m; chacarero m (Лат. Ам.)* * *м.agricultor m, labrador m; chacarero m (Лат. Ам.)* * *ngener. agricultor, labrador, labriego, trabajador de la gleba, agrìcola, cosechero, cultivador -
4 Bauer
'bauərm1) labrador m, campesino m, agricultor m2) ( Schachfigur) peón m-1-Bauer1<-s, ->; (Vogelkäfig) jaula Feminin————————-2-Bauer2 , Bäuerin ['baʊɐ]Substantiv Maskulin, Feminin<-n oder -s, -; -nen>1 dig (Landwirt) agricultor(a) Maskulin(Feminin); (Landarbeiter) labrador(a) Maskulin(Feminin), campesino, -a Maskulin, Feminin, concho, -a Maskulin, Feminin Zentralamerika———————— -
5 Sandwich
-
6 farm laborer
-
7 chacra
-
8 земледелец м
-
9 народный танец
-
10 фермер
фе́рмерfarmisto, farmulo, farmbienulo.* * *м.granjero m; ranchero m (Лат. Ам.)* * *м.granjero m; ranchero m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. cortijero, granjero, masadero, quintero, rentero, aperador2) amer. chacarero3) econ. agricultor4) lat.amer. ranchero -
11 farmář
m Am afincadom Am calpisquem Am chacarerom Am estancierom Am hacendadom Am rancherom Cu haterom Cu sitierom agricultorm agrícola -
12 mastičkář
f Ch žert. pulsetam Am barchilónm Am curiosom Am tatadiósm Co chacarerom Co sobanderom Co teguam Cu mediquerom Cu mediquillom Cu mediquitom Cu mediquínm Mé matasanom Pe arrocerom Pe jampiruncom Ve chamarrerom Ve piachem alatarm curanderom enfermasanosm matasanosm matavivosm medicastrom medicinantem medicuchom ungüentario -
13 povídavý
Am boquicheAm chachalacaAm conversónAm labiosoAm sabrosónCa chocalleroCo ladinoCu boquilleroCu palucheroEc charlónUr chacareroVe hablachentoboquirrotocharladorcharlatánconversadorcorrilerocuenterodescosidodicharacherohabladkorlenguazlocuazpalabreroparlanchínparleroparlónparoleropicudoplaticador -
14 rolnický
Am chacareroagrarioagricultoragriculturalagrícolalabradorescolabradoriegolabradoril -
15 statkář
m Am afincadom Am calpisquem Am chacarerom Am estancierom Am hacendadom Am rancherom cortijerom finquerom granjerom propietariom terrateniente -
16 tlachal
f Am catitaf disparatodoram Am lengónm Am papagayom Am pericom Am prosistam Cu palucherom Ur chacarerom Ve hablachentom bachillerm cañahuecam charladorm charlistam churrullerom cuenterom descosidom disparatadorm divagadorm gabachom hablanchínm hablistánm lenguarazm lenguazm letradom palabrerom palabrónm parladorm prosadorm vanilocuentem vanílocuomf faramalla -
17 tlachavý
Am lengónUr chacarerocorrilerodescosidohablanchínletradopalabreropalabrón -
18 zemědělský
Am chacarerom agrónomoagrarioagraristaagricultoragriculturalagronómicoagrícolaruralrústico -
19 ayaq
s. Juez de campo. || Ec: Alcalde. / Chacarero. / Pregonero. -
20 small farmer
s.pequeño agricultor, chacarero.
См. также в других словарях:
Chacarero — is a Chilean sandwich made with thinly sliced churrasco style steak, or lomito style pork on a round roll with tomatoes, green beans and chili pepper.[1] It is one of the many varieties of sandwich served in Chilean fuentes de soda, or schoperías … Wikipedia
chacarero — chacarero, ra adjetivo 1. Origen: América. Perteneciente o relativo a la chácara. 2. Origen: Uruguay. Que es hablador. sustantivo masculino,f. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chacarero — chacarero, ra 1. adj. Am. Perteneciente o relativo a la chácara1. 2. m. y f. Am. Dueño de una chácara1. 3. Am. Persona que trabaja en ella. 4. f. Baile popular argentino, de parejas sueltas, y cuyo ritmo, variable según la región de procedencia,… … Diccionario de la lengua española
Chacarero — Un chacarero es un emparedado, sándwich o bocadillo vendido en restoranes chilenos. Está compuesto por porotos verdes, ají, tomate y carne. Actualmente se ha comenzado a vender en ciudades de Estados Unidos.[1] Contenido 1 Preparación 2 Aporte… … Wikipedia Español
chacarero — ► adjetivo/ sustantivo América Meridional AGRICULTURA Se dice del labrador que cultiva la tierra: ■ la sequía arruinó las expectativas de la chacarera. * * * chacarero, a (de «chácara1»; Am. S.) adj. y n. *Campesino. * * * chacarero, ra … Enciclopedia Universal
chacarero — sándwich de carne de vacuno, con porotos verdes, tomate y ají; cf. barros luco, churrasco, barro jarpa, lomito; aquí en este local hacen muy bien el chacarero; es su especialidad , ¿cómo quiere el chacarero, picante o normal? Picante … Diccionario de chileno actual
chacarero — {{#}}{{LM C08097}}{{〓}} {{SynC08287}} {{[}}chacarero{{]}}, {{[}}chacarera{{]}} ‹cha·ca·re·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} granjero: • Los chacareros de la zona pedían ayudas oficiales.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chacarero — ra adj. Amér. Dueño de una chacra. Que trabaja en ella … Diccionario Castellano
Mateo Banks — Nombre real Mateo Banks y Keena Nacimiento 18 de noviembre de 1872 Estancia El Trébol, Chascomús, Provincia de Buenos Aires Fallecimiento 1949 Buenos Aires … Wikipedia Español
Chillar — Escudo … Wikipedia Español
Sándwich — Para otros usos de este término, véase Sándwich (desambiguación). Este artículo trata sobre un sándwich en dos rebanadas de pan de molde. Para un sándwich en un pan partido en dos véase bocadillo (pan). Reuben sandwich … Wikipedia Español