-
1 desfile de caballos
• cavalcade -
2 cabalgata
• cavalcade• horse ride• horse's croup• pageant -
3 cabalgata
f.1 cavalcade, procession. (peninsular Spanish)la cabalgata de los Reyes Magos = procession to celebrate the journey of the Three Kings, on 5th January2 horse ride, ride.* * *1 cavalcade\la cabalgata de los Reyes Magos the procession of the Three Wise Men* * *SF1) (=desfile) mounted procession, cavalcade2) [de jinete] rideCABALGATA DE REYES The cabalgata de Reyes is a float parade held on 5 January, the eve of Epiphany, in most Spanish towns and cities. It celebrates the coming of the Three Kings with their gifts for the infant Jesus. In the course of the cabalgatas, the Three Kings throw sweets into the crowd.See:ver nota culturelle DÍA DE REYES in rey* * *la cabalgata de los Reyes Magos — the Epiphany parade o procession
* * *= pageant, cavalcade.Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Ex. There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.----* cabalgata motorizada = cavalcade.* * *la cabalgata de los Reyes Magos — the Epiphany parade o procession
* * *= pageant, cavalcade.Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
Ex: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.* cabalgata motorizada = cavalcade.* * *1 (desfile) parade, procession, cavalcade2 ( Equ) ridepor la mañana hicimos una cabalgata in the morning we went for a ride* * *
cabalgata sustantivo femenino ( desfile) parade;◊ la cabalgata de los Reyes Magos the Epiphany parade o procession
cabalgata sustantivo femenino cavalcade: vimos pasar la cabalgata de los Reyes Magos, we saw the procession of the Three Wise Men go by
' cabalgata' also found in these entries:
English:
cavalcade
- ride
* * *cabalgata nfla cabalgata de Reyes, la cabalgata de los Reyes Magos = procession to celebrate the journey of the Three Kings, on 5 JanuaryLA CABALGATA DE LOS REYES MAGOSIn Spain and Latin America children are traditionally given their Christmas presents on 6 January, the feast of Reyes (the Epiphany). The Reyes Magos (the Three Kings) are said to deliver the presents on the previous evening. In Spain, to celebrate their arrival on the evening of 5 January, there is a procession of floats through the centre of towns and cities. At the centre of the procession are three floats, each carrying an actor dressed as one of the Three Kings “Melchor”, “Gaspar” and “Baltasar”.* * *f procession* * *cabalgata nf: cavalcade, procession* * *cabalgata n procession -
4 cabalgata motorizada
-
5 desfile
m.1 parade, march past (military).2 procession.desfile de modelos fashion showpres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desfilar.* * *1 (gen) parade, procession2 MILITAR parade3 (moda) fashion show* * *noun m.1) parade2) procession* * *SM1) (Mil) paradedesfile aéreo — flypast, flyover (EEUU)
2) [de carrozas] procession3)desfile de modas, desfile de modelos — fashion show, fashion parade
* * *masculino ( de carrozas) parade, procession; (Mil) parade, march past* * *= pageant, procession, parade.Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Ex. That passage contains an alliterative procession of half-rhymed words and too many commas.Ex. These include: matching characters with nursery rhymes; quizzes; colouring and cutting out; treasure hunts; fancy dress parades; making words of jumbled letters; and a pets' parade.----* desfile de caballos = cavalcade.* desfile de modas = fashion show, catwalk show.* desfile de modelos = designer ramp show, fashion show, catwalk show.* desfile militar = military tattoo, military parade.* desfile motorizado = cavalcade.* plaza de desfiles = parade ground.* relativo al desfile militar = marching.* * *masculino ( de carrozas) parade, procession; (Mil) parade, march past* * *= pageant, procession, parade.Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
Ex: That passage contains an alliterative procession of half-rhymed words and too many commas.Ex: These include: matching characters with nursery rhymes; quizzes; colouring and cutting out; treasure hunts; fancy dress parades; making words of jumbled letters; and a pets' parade.* desfile de caballos = cavalcade.* desfile de modas = fashion show, catwalk show.* desfile de modelos = designer ramp show, fashion show, catwalk show.* desfile militar = military tattoo, military parade.* desfile motorizado = cavalcade.* plaza de desfiles = parade ground.* relativo al desfile militar = marching.* * *(de carrozas) parade, procession; ( Mil) parade, march-pastcontemplaba el desfile de gente por el paseo he watched the passers-by walking down the boulevardCompuesto:desfile de modas or modelosfashion show, fashion parade ( BrE)* * *
Del verbo desfilar: ( conjugate desfilar)
desfilé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
desfile es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
desfilar
desfile
desfilar ( conjugate desfilar) verbo intransitivo
desfile sustantivo masculino ( de carrozas) parade, procession;
(Mil) parade, march past;
desfilar verbo intransitivo
1 to march in single file
2 Mil to march past, parade
3 (pasar por un lugar un grupo) to pass [ante, in front of] [por, through]
4 (salir ordenadamente) to file out
desfile m Mil parade, march-past
desfile de modas, fashion show
' desfile' also found in these entries:
Spanish:
carroza
- pasarela
- abrir
- alzar
- cabalgata
- colorido
- deslucido
- modelo
- parada
English:
fashion parade
- float
- flyover
- parade
- procession
- show
- by
- fashion
* * *desfile nm1. [de soldados] parade, march pastdesfile militar military parade2. [de personas]hubo un desfile constante de personas ante la tumba there was a constant stream of people filing past the tomb3. [de carrozas] processiondesfile de Carnaval carnival processiondesfile de modelos fashion show o parade* * *m parade* * *desfile nm: parade, procession* * *desfile n parade -
6 desfile de caballos
-
7 desfile motorizado
-
8 motorizado
adj.motorised, power-driven, motor, motorized.past part.past participle of spanish verb: motorizar.* * *► adjetivo1 motorized* * *ADJ motorized; [tropas] mechanized, motorizedpatrulla motorizada — motorized patrol, mobile unit
personas no motorizadas — people who do not own a car, people who do not have their own transport
estar motorizado — * to have wheels *, have a car
* * *IIIhoy no ando motorizado — (fam) I don't have any transport today
- da masculino, femenino (Ven) motorcycle messenger o (BrE) courier* * *= motorised [motorized, -USA].Ex. Searching of motorised microfilm catalogues was found to be significantly faster than searching microfiche for inexperienced users = Se halló que en el caso de los usuarios con poco experiencia las búsquedas en los catálogos en microfilm motorizados eran significativamente más rápidas que las búsquedas en las microfichas.----* aparato motorizado = motorised device.* cabalgata motorizada = cavalcade.* desfile motorizado = cavalcade.* dispositivo motorizado = motorised device.* * *IIIhoy no ando motorizado — (fam) I don't have any transport today
- da masculino, femenino (Ven) motorcycle messenger o (BrE) courier* * *= motorised [motorized, -USA].Ex: Searching of motorised microfilm catalogues was found to be significantly faster than searching microfiche for inexperienced users = Se halló que en el caso de los usuarios con poco experiencia las búsquedas en los catálogos en microfilm motorizados eran significativamente más rápidas que las búsquedas en las microfichas.
* aparato motorizado = motorised device.* cabalgata motorizada = cavalcade.* desfile motorizado = cavalcade.* dispositivo motorizado = motorised device.* * *la división motorizada de la policía police mobile unitsla división motorizada del ejército the mechanized o motorized division of the armyhoy no ando motorizado ( fam); I don't have any transport today, I'm without my wheels today ( colloq)masculine, feminine( Ven) motorcycle courier o messenger, dispatch rider* * *
Del verbo motorizar: ( conjugate motorizar)
motorizado es:
el participio
Multiple Entries:
motorizado
motorizar
motorizado
■ sustantivo masculino, femenino (Ven) motorcycle messenger o (BrE) courier
* * *motorizado, -a♦ adjmotorized;infantería motorizada motorized infantry;un agente motorizado a police motorcyclist;Famestar motorizado [tener vehículo] to have wheels♦ nm,fVen motorcyclist -
9 una comparsa de
Ex. But the cavalcade of scandal clearly puts the five-term senator in danger of losing his next re-election bid.* * *Ex: But the cavalcade of scandal clearly puts the five-term senator in danger of losing his next re-election bid.
-
10 caballo
adj.stupid.m.1 horse (animal).montar a caballo to ridea caballo on horsebackvive a caballo entre Madrid y Bruselas she lives part of the time in Madrid and part of the time in Brusselscaballo de batalla bone of contention; (dificultad, escollo) hobbyhorse (objetivo, obsesión)caballo de carreras racehorsecaballo de Troya Trojan Horse2 knight (piece of chess).3 smack, horse (informal) (heroína).4 stupid person.5 heroin.* * *1 ZOOLOGÍA horse2 TÉCNICA horsepower3 (ajedrez) knight4 (naipes) queen\a caballo on horsebackmontar a caballo to ridea caballo entre... figurado halfway between...a caballo regalado no le mires el dentado figurado don't look a gift horse in the mouthcaballo de batalla figurado hobbyhorsecaballo de carreras racehorsecaballo de tiro cart horse* * *noun m.1) horse* * *SM1) (=animal) horsea caballo: una mujer a caballo — a woman on horseback o riding a horse
vino a caballo — he came on horseback, he rode here
una dosis de caballo — a huge dose, a massive dose
una depresión de caballo — a terrible depression, a really deep depression
a caballo entre —
Andalucía, a caballo entre oriente y occidente — Andalusia, halfway between the east and the west
vivo a caballo entre Madrid y Barcelona — I spend my time between Madrid and Barcelona, I spend half my time in Madrid, half in Barcelona
- ir a mata caballocaballo blanco — † white knight
caballo de batalla, han convertido el asunto en su caballo de batalla personal — the issue has become their hobbyhorse
esto se convirtió en el caballo de batalla de la reunión — this became the bone of contention in the meeting
caballo de guerra — warhorse, charger
caballo de manta, caballo de silla — saddle horse
caballo de tiro — carthorse, plough horse, plow horse (EEUU)
2) (Ajedrez) knight; (Naipes) equivalent of queen in the Spanish pack of cards3) (Mec) (tb: caballo de fuerza, caballo de vapor) horsepower¿cuántos caballos tiene este coche? — what horsepower is this car?, what's this car's horsepower?
4) (Dep)caballo con arcos — pommel horse, side horse
caballo de saltos — vaulting horse, long horse
5) [de carpintero] sawhorse, sawbuck (EEUU)6) ** (=heroína) smack **, sugar *** * *I II1) (Equ, Zool) horse¿sabes montar or (AmL) andar a caballo? — can you ride (a horse)?
a caballo entre... — halfway between...
como caballo desbocado: salieron de clase como caballos desbocados they charged o tore out of the classroom; estar de a caballo en algo (Chi fam) to be an expert on something; llevar a alguien a caballo to give somebody a piggyback; a caballo regalado no se le miran los dientes — don't look a gift horse in the mouth
2) ( en ajedrez) knight; ( en naipes) ≈queen ( in a Spanish pack of cards)3) (Auto, Fís, Mec) tb4) (arg) ( heroína) horse (sl)5) (Méx) ( en gimnasia) horse6) (AmC fam)a) ( estúpido) idiotb) ( pantalón vaquero) jeans (pl)* * *= horse.Ex. When Ed Blume was asked at a meeting about LC's failure to have established a heading for rock music for so long, he remarked: 'Today's horse may be tomorrow's carrion'.----* a caballo = on horseback, astride.* a caballo entre = astride... and..., midway between.* a caballo entre... y... = half way between... and....* a caballo regalado no se le mira el diente = never look a gift horse in the mouth.* a mata caballo = in a hurry, hurried, hurriedly, helter-skelter.* andar a caballo entre... y = tread + the line between... and.* aperos del caballo = horse tack.* arte de herrar caballos = farriery.* caballo de batalla = uphill struggle, hobby-horse, war horse, charger.* caballo de batalla medieval = destrier.* caballo de carga = shire horse, Shire.* caballo de tiro = carthorse.* Caballo de Troya = Trojan horse, Trojan Horse.* caballo percherón = shire horse, Shire.* carreras de caballos = horse-racing.* cochecito de caballos = runabout.* coche de caballos = horse and buggy, buggy, victoria.* coche sin caballos = horseless carriage automobile, horseless carriage.* cola de caballo = ponytail.* criadero de caballos = stud.* de caballo = huge, humongous [humungous], massive, gianormous.* desfile de caballos = cavalcade.* estar a caballo entre = stand + midway between, straddle (between).* estar a caballo entre... y... = lie + midway between... and..., tread + a fine line between... and, tread + a delicate line between... and.* montar a caballo = horseback riding, horse riding, ride + a horse.* pelo de caballo = horsehair.* tirado por caballos = horse-drawn.* * *I II1) (Equ, Zool) horse¿sabes montar or (AmL) andar a caballo? — can you ride (a horse)?
a caballo entre... — halfway between...
como caballo desbocado: salieron de clase como caballos desbocados they charged o tore out of the classroom; estar de a caballo en algo (Chi fam) to be an expert on something; llevar a alguien a caballo to give somebody a piggyback; a caballo regalado no se le miran los dientes — don't look a gift horse in the mouth
2) ( en ajedrez) knight; ( en naipes) ≈queen ( in a Spanish pack of cards)3) (Auto, Fís, Mec) tb4) (arg) ( heroína) horse (sl)5) (Méx) ( en gimnasia) horse6) (AmC fam)a) ( estúpido) idiotb) ( pantalón vaquero) jeans (pl)* * *= horse.Ex: When Ed Blume was asked at a meeting about LC's failure to have established a heading for rock music for so long, he remarked: 'Today's horse may be tomorrow's carrion'.
* a caballo = on horseback, astride.* a caballo entre = astride... and..., midway between.* a caballo entre... y... = half way between... and....* a caballo regalado no se le mira el diente = never look a gift horse in the mouth.* a mata caballo = in a hurry, hurried, hurriedly, helter-skelter.* andar a caballo entre... y = tread + the line between... and.* aperos del caballo = horse tack.* arte de herrar caballos = farriery.* caballo de batalla = uphill struggle, hobby-horse, war horse, charger.* caballo de batalla medieval = destrier.* caballo de carga = shire horse, Shire.* caballo de tiro = carthorse.* Caballo de Troya = Trojan horse, Trojan Horse.* caballo percherón = shire horse, Shire.* carreras de caballos = horse-racing.* cochecito de caballos = runabout.* coche de caballos = horse and buggy, buggy, victoria.* coche sin caballos = horseless carriage automobile, horseless carriage.* cola de caballo = ponytail.* criadero de caballos = stud.* de caballo = huge, humongous [humungous], massive, gianormous.* desfile de caballos = cavalcade.* estar a caballo entre = stand + midway between, straddle (between).* estar a caballo entre... y... = lie + midway between... and..., tread + a fine line between... and, tread + a delicate line between... and.* montar a caballo = horseback riding, horse riding, ride + a horse.* pelo de caballo = horsehair.* tirado por caballos = horse-drawn.* * *¡qué tipo más caballo! he's gorgeous! ( colloq)2 (enorme) ‹problema› huge, terribletengo un hambre caballa I'm so hungry I could eat a horse, I'm incredibly hungry¿sabes montar or ( AmL) andar a caballo? can you ride (a horse)?fueron a caballo hasta el pueblo they rode to the village (on horseback)dieron un paseo a caballo they went for a ride (on horseback), they went riding, they went horseback riding ( AmE), they went horseriding ( BrE)nos comimos una sopa la caballa de rica we had the most delicious soupa caballo entre …: temas a caballo entre la antropología y la historia subjects on the borderline between anthropology and historyla obra está a caballo entre lo documental y la ficción the play is half documentary and half fictiona caballo regalado no se le miran los dientes don't look a gift horse in the mouthCompuestos:(de una persona) hobby-horse; (en una discusión) central issuepackhorse● caballo de carreras or (CS) carreraracehorse● caballo de monta or sillasaddle horsecarthorseTrojan horseB1 (en ajedrez) knight2 (en naipes) ≈ queen ( in a Spanish pack of cards)Compuesto:white knightcaballo de vapor metric horsepower, horsepowerCompuestos:British horsepower, horsepowerE ( Méx) (en gimnasia) horse1 (estúpido) idiot* * *
caballo 1
caballo 2 sustantivo masculino
1a) (Equ, Zool) horse;
montar or (AmL) andar a caballo to ride (a horse);
caballo de carga/de tiro packhorse/carthorse;
caballo de carreras racehorse;
a caballo entre … halfway between …;
llevar a algn a caballo to give sb a piggyback
( en naipes) ≈ queen ( in a Spanish pack of cards)
2 (Auto, Fís, Mec) tb
caballo sustantivo masculino
1 horse
2 Ajedrez knight
3 Naipes queen
4 argot (heroína) horse, smack
5 Fís caballos de vapor, horse power 6 caballo de batalla, sticking point, figurado hobby-horse
♦ Locuciones: llevar a alguien a caballo, to give somebody a piggyback
montar a caballo, to ride
a caballo, on horseback
(a horcajadas) astride
a caballo entre..., halfway between...
a caballo regalado no le mires el diente, don't look a gift horse in the mouth
a mata caballo/matacaballo: tuvimos que hacer las compras a matacaballo, we had to do the shopping at breakneck speed
' caballo' also found in these entries:
Spanish:
A
- baya
- bayo
- casco
- con
- desbocarse
- desbocada
- desbocado
- desmontar
- domar
- espantarse
- espuela
- freno
- guiar
- hostigar
- montar
- montada
- montado
- paseo
- pata
- reventar
- reventarse
- rienda
- sofrenar
- subirse
- trenzado
- trotar
- trote
- ventrera
- zaina
- zaino
- a
- amansar
- andar
- aparejo
- apearse
- arre
- atar
- baba
- bajar
- bien
- bozal
- brío
- brioso
- caballito
- cabecear
- cabriola
- caer
- castrar
- cola
English:
bareback
- battlefield
- bay
- bit
- blinkers
- bolt
- break
- buck
- canter
- carthorse
- come off
- control
- croup
- dappled
- draught
- fall off
- flick
- frisky
- gallop up
- gelding
- get off
- gift
- gouge out
- grey
- groom
- hack
- harness
- haul
- hitch
- hobbyhorse
- hoof
- horse
- horseback
- horsepower
- hp
- knight
- mane
- mount
- nag
- odds-on
- paw
- pony express
- ponytail
- prance
- race
- racehorse
- rear
- rein
- respectively
- ride
* * *caballo nm1. [animal] horse;a caballo on horseback;Chileestar a caballo en algo [materia] to have mastered sth;a caballo entre: estar a caballo entre dos cosas to be halfway between two things;vivir a caballo: vive a caballo entre Madrid y Bruselas she lives part of the time in Madrid and part of the time in Brussels;a mata caballo at breakneck speed;Fam Huma caballo regalado no le mires el diente don't look a gift horse in the mouthFig caballo de batalla [dificultad, escollo] bone of contention; [objetivo, obsesión] hobbyhorse;caballo de carga packhorse;caballo de carreras racehorse;Fig caballo ganador front runner;caballo de tiro workhorse, carthorse;Fig caballo de Troya Trojan horse2. [pieza de ajedrez] knight3. [naipe] = card in Spanish deck with picture of knight, equivalent to queen in standard deck4. Tec (metric) horsepowercaballo de fuerza (metric) horsepower;caballo de fuerza métrico metric horsepower;caballo de vapor (metric) horsepower;caballo de vapor inglés horsepower;caballo de vapor métrico metric horsepower6. Dep horsecaballo con arcos pommel horse;caballo sin arcos vaulting horse* * *m1 horse;a caballo on horseback;montar oa caballo ride (a horse);me gusta montar a caballo I like riding;ir a caballo go on horseback;a caballo entre halfway between;a mata caballo at breakneck speed;a caballo regalado no le mires el diente don’t look a gift horse in the mouth2 en ajedrez knight* * *caballo nm1) : horse2) : knight (in chess)3)caballo de vapor : horsepower* * *caballo n1. (animal, en gimnasio) horse2. (en ajedrez) knight -
11 comenzar desde
(v.) = set out fromEx. They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.* * *(v.) = set out fromEx: They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.
-
12 comparsa
f.1 extras (Teatro).2 retinue, committee, accompaniment, following.3 walker-on.f. & m.1 extra (Teatro).2 also-ran.no es más que un comparsa he's just there to make up the numbers* * *1 (de teatro) extras plural2 (de carnaval) masquerade, group of people in fancy dress1 walk-on, extra* * *1. SF1) [de carnaval] group2) (Teat)la comparsa — the extras pl
3) (=persona subordinada) puppet2. SMF1) (Teat) extra2) Caribe (=bailadores) dance troupe* * *masculino y femeninoa) (Teatr) extrafui a la reunión de comparsa — (fam) I just sat in on the meeting
b) comparsa femenino ( conjunto musical) group; ( en carnaval) krewe (AmE) ( group of people participating in a carnival parade)* * *= entourage, cortege, retinue.Ex. Rumors have begun to circulate about a possible film focusing on Vincent Chase and his entourage.Ex. Next day, he drove down to Annapolis followed by a cortege of a dozen cars bearing his numerous family and friends to attend a regatta.Ex. The honey bee queen produces pheromones in order to attract a retinue of male workers around her.----* una comparsa de = a cavalcade of.* * *masculino y femeninoa) (Teatr) extrafui a la reunión de comparsa — (fam) I just sat in on the meeting
b) comparsa femenino ( conjunto musical) group; ( en carnaval) krewe (AmE) ( group of people participating in a carnival parade)* * *= entourage, cortege, retinue.Ex: Rumors have begun to circulate about a possible film focusing on Vincent Chase and his entourage.
Ex: Next day, he drove down to Annapolis followed by a cortege of a dozen cars bearing his numerous family and friends to attend a regatta
.Ex: The honey bee queen produces pheromones in order to attract a retinue of male workers around her.* una comparsa de = a cavalcade of.* * *1 ( Teatr) extrafui a la reunión de comparsa ( fam); I just sat in on the meeting2* * *
comparsa sustantivo femenino (conjunto musical) group
* * *♦ nf1. Teatro extras2. [en carnaval] = group of people at carnival in same costume and with masks♦ nmf1. Teatro extra2. [en carreras] also-ran;[en competiciones] minnow;no es más que un comparsa he's just there to make up the numbers* * *I f TEA:la comparsa the extras plII m/f TEA extra; figrank outsider -
13 empezar desde
(v.) = work from, set out fromEx. Working from the inside outwards, there will probably be one or two leaves of blank paper at each end of the book, which are of a different colour or texture from the printed leaves; these are the endpapers, which were added by the binder.Ex. They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.* * *(v.) = work from, set out fromEx: Working from the inside outwards, there will probably be one or two leaves of blank paper at each end of the book, which are of a different colour or texture from the printed leaves; these are the endpapers, which were added by the binder.
Ex: They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village. -
14 haber un aire de emoción
(v.) = there + be + an air of excitementEx. There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.* * *(v.) = there + be + an air of excitementEx: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.
-
15 haber un aire de expectación
(v.) = there + be + an air of expectationEx. There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.* * *(v.) = there + be + an air of expectationEx: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.
-
16 perro raposero
-
17 perro zorrero
m.foxhound, fox terrier, small lively black-and-white terrier formerly used to dig out foxes.* * *(n.) = foxhoundEx. They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.* * *(n.) = foxhoundEx: They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.
-
18 raposero
► adjetivo1 fox\perro raposero foxhound* * *ADJ* * *= foxhound.Ex. They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.----* perro raposero = foxhound.* * *= foxhound.Ex: They later followed the cavalcade of foxhounds which set out from the centre of the village.
* perro raposero = foxhound.* * *raposero -ramasculine, femininefoxhound -
19 reelección
f.reelection, re election.* * *1 re-election* * *SF re-election* * *femenino reelection* * *= re-election.Ex. But the cavalcade of scandal clearly puts the five-term senator in danger of losing his next re-election bid.* * *femenino reelection* * *= re-election.Ex: But the cavalcade of scandal clearly puts the five-term senator in danger of losing his next re-election bid.
* * *reelection* * *
reelección f Pol re-election
' reelección' also found in these entries:
English:
re-election
* * *reelección nfre-election* * *f reelection -
20 respirarse emoción en el aire
(v.) = there + be + an air of excitementEx. There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.* * *(v.) = there + be + an air of excitementEx: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cavalcade — [ kavalkad ] n. f. • 1349; it. cavalcata, de cavalcare « chevaucher » 1 ♦ Vx Marche, promenade à cheval. Mod. Chevauchée animée. « l ultime cavalcade d un western » (H. Bazin). ♢ Fam. Agitation. ⇒ bousculade. C est tous les matins la même… … Encyclopédie Universelle
cavalcade — CAVALCADE. sub. f. Marche de gens à cheval avec ordre, pompe et cérémonie. Aller en cavalcade. Quand le Pape va en cavalcade. Le Pape va en cavalcade prendre possession de l Église de Saint Jean de Latran. La cavalcade du Pape. Belle… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cavalcade — Cavalcade. s. f. Espece de promenade de gens à cheval qui se fait avec ordre & ceremonie. La cavalcade du Pape. faire une cavalcade. aller en cavalcade … Dictionnaire de l'Académie française
Cavalcade — Cav al*cade , n. [F. cavalcade, fr. It. cavalcata, fr. cavalcare to go on horseback, fr. LL. caballicare, fr. L. caballus an inferior horse, Gr. ?. Cf. {Cavalier}, {Cavalry}.] A procession of persons on horseback; a formal, pompous march of… … The Collaborative International Dictionary of English
Cavalcade — bezeichnet den englischen Originaltitel eines Films von Frank Lloyd, siehe Kavalkade (Film) den Titel eines Films von Steve Suissa, siehe Cavalcade (2005) den Karnevalsumzug in Diekirch, der traditionell am Tulpensonntag in der Fastnachtswoche… … Deutsch Wikipedia
cavalcade — 1590s, via M.Fr. cavalcade (15c.), from It. cavalcata, from cavalcare to ride on horseback, from V.L. *caballicare, from L. caballus (see CAVALIER (Cf. cavalier)). Literally, a procession on horseback; in 20c. cade came to be regarded as a suffix … Etymology dictionary
Cavalcade — Comédie dramatique de Frank Lloyd, avec Clive Brook (Robert Maryott), Diana Wynyard (Jane, sa femme), John Walburton (Edward, leur fils), Herbert Mundrin (Alfred Bridges), Una O Connor (Ellen, sa femme), Ursula Jeans (Fanny, leur fille), Merle … Dictionnaire mondial des Films
cavalcade — is derived from Latin caballus ‘horse’, and was brought into English via French with meanings associated with marches or processions on horseback. The association with horses was rapidly discarded, and in the 17c any procession came to be called… … Modern English usage
Cavalcade — (fr., spr. Kawalkahd), 1) feierlicher Aufzug zu Pferde; bes. der feierliche Zug, welcher den in der Peterskirche gekrönten Papst nach dem Lateran begleitet; 2) jede Reiterei, die ein komisches Ende nimmt od. sonst lächerlich ist; 3) (Cavalcatus,… … Pierer's Universal-Lexikon
Cavalcade — Cavalcade, frz., ein Aufzug zu Pferde … Herders Conversations-Lexikon
cavalcade — *procession, parade, cortege, motorcade Analogous words: *succession, progression, chain, train: array, *display … New Dictionary of Synonyms