-
1 cater for weddings
Макаров: обслуживать свадьбы -
2 cater
['keɪtə]гл.1) = cater for поставлять ( пищевые продукты на крупные мероприятия); обеспечивать; обслуживатьa business that caters banquets and weddings — предприятие, поставляющее продукты для банкетов и свадеб
The bakers specialize in catering for large parties. — Эта пекарня специализируется на обслуживании банкетов.
"Weddings catered for." — "Обслуживание свадеб" ( объявление)
Syn:2) ( cater for) принимать во внимание, учитыватьPoliticians should learn to cater for the man in the street. — Политики должны научиться считаться с простыми людьми.
3) (cater for / to) удовлетворять ( требования); угождать, потворствовать (чьим-л. прихотям)The band caters for all tastes in music, from 60s rock'n'roll to modern day. — В репертуаре ансамбля - музыка на любой вкус: от рок-н-ролла 60-х до современных мотивов.
This movie caters to the worst side of human nature. — Этот фильм пробуждает в человеке самые низменные его наклонности.
-
3 cater
ˈkeɪtə гл.
1) обеспечивать, обслуживать The bakers specialize in catering for large parties. ≈ Эта пекарня специализируется на обслуживании больших банкетов. 'Weddings catered for.' ≈ 'Поставка еды для свадеб' (объявление) Syn: provide, service
2) удовлетворять чьи-л. прихоти, угождать (to, for) ∙ cater for cater to поставлять провизию;
снабжать продовольствием обслуживать;
- to * for the best public обслуживать избранную публику;
- this playground *s for children of all ages эта игровая площадка предназначена для детей всех возрастов;
- to * for dinners обслуживать обеды (пренебрежительное) угождать, стараться угодить, доставить удовольствие;
- to * to the public demant приспособляться к вкусам публики;
угождать публике (диалектизм) располагать в виде ромба (диалектизм) резать, пересекать по диагонали, наискось( диалектизм) диагонально, наискось cater обслуживать зрителя, посетителя (о театрах и т. п.) ~ поставлять провизию (for) ~ стараться доставлять удовольствие, угождать (to, for) -
4 cater
I [ʹkeıtə] v1. 1) поставлять провизию: снабжать продовольствием2) (for) обслуживать (о театре, ресторане и т. п.)this playground caters for children of all ages - эта игровая площадка предназначена для детей всех возрастов
to cater for dinners [weddings, receptions] - обслуживать обеды [свадьбы, приёмы]
2. (to) пренебр. угождать, стараться угодить, доставить удовольствиеIIto cater to the public demand - приспособляться к вкусам публики; угождать публике
1. [ʹkeıtə] v диал.1. располагать в виде ромба2. резать, пересекать и т. п. по диагонали, наискось2. [ʹkeıtə] adv диал.диагонально, наискось
См. также в других словарях:
cater — UK US /ˈkeɪtər/ verb [I or T] ► to provide the food and drinks at an event, for an organization, etc.: »Delegates can have meals catered by the hotel while the conference is underway. cater for sth »There is plenty of work to be had catering for… … Financial and business terms
cater — vb Cater, purvey, pander are comparable when they mean to furnish with what satisfies the appetite or desires. Cater basically implies the provision of what is needed in the way of food and drink {he that doth the ravens feed, yea, providently… … New Dictionary of Synonyms
List of Dawson's Creek episodes — The following is a list of episodes for Dawson s Creek, an American television series. Dawson s Creek was created by Kevin Williamson, who was the executive producer until the end of the show s second season. Paul Stupin shared the executive… … Wikipedia
Risley Hall (Derbyshire, England) — This article is about the Risley Hall in Derbyshire, England. For the Residential College at Cornell University, see Risley Residential College. Risley Hall is an 11th century country house hotel and spa set in 17 acres of private landscaped… … Wikipedia
Logues Liscannor Hotel (Clare County) — Logues Liscannor Hotel country: Ireland, city: Clare County (Liscannor) Logues Liscannor Hotel Situated in the picturesque fishing village of Liscannor, overlooking the bay on the rugged West Clare Coast, the Logue s Liscannor Hotel offers superb … International hotels
Montevideo — For other uses, see Montevideo (disambiguation). Montevideo Former colonial name: City of San Felipe y Santiago de Montevideo Capital city … Wikipedia
Mangalorean Catholics — Kodialchein Katholik Blasius D Souza • Genelia D Souza George Fernandes • Freida Pinto Regions with signi … Wikipedia
Gold Coast Art Centre — The Gold Coast Arts Centre is a set of facilities that sits on the banks of the Nerang River in the Gold Coast in Queensland, Australia. A large jetty makes the Arts Centre accessible by boat. The art centre is also home to the Gold Coast City… … Wikipedia
Malta — This article is about the Mediterranean country. For other uses, see Malta (disambiguation). Republic of Malta Repubblika ta Malta … Wikipedia
MV Oriana (1995) — Oriana in Gran Canaria, 2003 Career Name: Oriana Namesake … Wikipedia
Duke of Cornwall Hotel — Location Plymouth … Wikipedia