Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

casern(e)

  • 1 casern

    casern ( e) [kë'zë:n] n. hist. kazerma

    English-Albanian dictionary > casern

  • 2 case

    case I [keis] n 1. rast; shembull; a case of poor work shembull pune të dobët. 2. rrethanë, situate. 3. realitet, e vërtetë; that was not the case e vërteta nuk ishte ashtu. 4. pacient, i sëmurë. 5. çështje (gjyqësore). 6. tip, rast i veçantë, person. 7. gram. rasë.
    in any case sidoqoftë; in case në rast se, nëse; in case of (fire) në rast (zjarri); in no case në asnjë mënyrë, kurrsesi; just in case gjithsesi, po qe se vjen rasti; a case in point një shembull i mirë; as/whatever the case may be sipas rastit, si të qëllojë.
    case II [keis] n.,v. -n 1. kuti; arkë. 2. këllëf (shpate). 3. karkasë, trup, skelet. 4. kornizë. 5. valixhe. 6. kapakë (libri). 7. polig. kasë; lower case gërmat e vogla; upper case gërmat e mëdha/kapitale./-vt 1. fus në arkë; ambalazhoj. 2. zhrg. shqyrtoj, këqyr.
    casebook ['keisbuk] n. regjistër i rasteve/i personave (që trajtohen nga shërbimet sociale)
    case-bound ['keisbaund] adj. me lidhje speciale, me kapakë kartoni (libër)
    case file ['keisfail] n. drejt., mjek. dosje (e personit)
    casefy ['keisëfai] v.mpiks, bëj si djathë; mpikset, bëhet si djathë
    caseharden ['keis'ha:dën] vt 1. met. alis. 2. fig. forcoj, kalis
    case history ['keis'histëri] n 1. evoluim i personit. 2. mjek. epikrizë, të dhëna për pacientin. 3. mjek. evoluim i sëmundjes
    casein ['keisiin] n. kazeinë, proteinë e qumështit
    case knife ['keisnaif] n. thikë kuzhine
    case law ['keislo:] n. drejt. e drejtë e mbështetur në praktikat e mëparshme
    casemate [keismeit] n 1. strehim, sallë e mbrojtur (nga bombardimet). 2. det. rrethojë topash (në luftanije)
    casement ['keismënt] n. 1. dritare me kanata. 2. kornizë dritareje
    case papers ['keis'peipë:] n. drejt., mjek. dokumente të dosjes
    case study ['keis'stadi] n. studim i dosjes/i rastit
    casern(e) [kë'zë:n] n. hist. kazerma
    case-shot [keisshot] n. saçme të mëdha
    casework ['keiswë:k] n. studim i dosjes/i gjendjes së të asistuarve socialë
    caseworker ['keis'wë:kë:] n. punonjës social, agjent i shërbimeve sodale
    * * *
    rast; kuti; paketoj

    English-Albanian dictionary > case

См. также в других словарях:

  • Casern — Ca sern, n. [F. caserne.] A lodging for soldiers in garrison towns, usually near the rampart; barracks. Bescherelle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • casern — or caserne [kə zʉrn′] n. [Fr caserne < Prov cazerna, small hut; orig., small room in fortress for a military night watch < L quaterni: see QUATERNARY] a military barracks in a fortified town …   English World dictionary

  • Casern — In fortification, caserns, also spelled cazern or caserne, are little rooms, lodgments, or apartments, erected between the ramparts, and the houses of fortified towns, or even on the ramparts themselves; to serve as lodgings for the soldiers of… …   Wikipedia

  • casern — or caserne noun Etymology: French caserne Date: 1696 a military barracks in a garrison town …   New Collegiate Dictionary

  • casern — /keuh serrn /, n. a lodging for soldiers in a garrison town; barracks. Also, caserne. [1690 1700; < F caserne, orig. small room for guardsmen < OPr cazerna foursome < L quaterna, neut. pl. of QUATERNI four at a time, equiv. to quater (deriv. of… …   Universalium

  • cásern — f ( e/ a) empress; [Cáser+en feminine ending; augusta] …   Old to modern English dictionary

  • casern — n. temporary barrack or billet for soldiers in a military post (also caserne) …   English contemporary dictionary

  • casern — ca·sern …   English syllables

  • casern — ca•sern or ca•serne [[t]kəˈsɜrn[/t]] n. mil a lodging for soldiers in a garrison town • Etymology: 1690–1700; < F caserne …   From formal English to slang

  • casern — /kəˈzɜn/ (say kuh zern) noun Obsolete a lodging for soldiers in a garrison town; a barrack. Also, caserne. {French caserne, originally, small room for soldiers, from Provençal cazerna, from Late Latin variant of quaterna group of four} …  

  • casern(e) —   n. garrison s barracks …   Dictionary of difficult words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»