Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

casebook

  • 1 casebook

    ['keisbuk] n. regjistër i rasteve/i personave (që trajtohen nga shërbimet sociale)

    English-Albanian dictionary > casebook

  • 2 case

    case I [keis] n 1. rast; shembull; a case of poor work shembull pune të dobët. 2. rrethanë, situate. 3. realitet, e vërtetë; that was not the case e vërteta nuk ishte ashtu. 4. pacient, i sëmurë. 5. çështje (gjyqësore). 6. tip, rast i veçantë, person. 7. gram. rasë.
    in any case sidoqoftë; in case në rast se, nëse; in case of (fire) në rast (zjarri); in no case në asnjë mënyrë, kurrsesi; just in case gjithsesi, po qe se vjen rasti; a case in point një shembull i mirë; as/whatever the case may be sipas rastit, si të qëllojë.
    case II [keis] n.,v. -n 1. kuti; arkë. 2. këllëf (shpate). 3. karkasë, trup, skelet. 4. kornizë. 5. valixhe. 6. kapakë (libri). 7. polig. kasë; lower case gërmat e vogla; upper case gërmat e mëdha/kapitale./-vt 1. fus në arkë; ambalazhoj. 2. zhrg. shqyrtoj, këqyr.
    casebook ['keisbuk] n. regjistër i rasteve/i personave (që trajtohen nga shërbimet sociale)
    case-bound ['keisbaund] adj. me lidhje speciale, me kapakë kartoni (libër)
    case file ['keisfail] n. drejt., mjek. dosje (e personit)
    casefy ['keisëfai] v.mpiks, bëj si djathë; mpikset, bëhet si djathë
    caseharden ['keis'ha:dën] vt 1. met. alis. 2. fig. forcoj, kalis
    case history ['keis'histëri] n 1. evoluim i personit. 2. mjek. epikrizë, të dhëna për pacientin. 3. mjek. evoluim i sëmundjes
    casein ['keisiin] n. kazeinë, proteinë e qumështit
    case knife ['keisnaif] n. thikë kuzhine
    case law ['keislo:] n. drejt. e drejtë e mbështetur në praktikat e mëparshme
    casemate [keismeit] n 1. strehim, sallë e mbrojtur (nga bombardimet). 2. det. rrethojë topash (në luftanije)
    casement ['keismënt] n. 1. dritare me kanata. 2. kornizë dritareje
    case papers ['keis'peipë:] n. drejt., mjek. dokumente të dosjes
    case study ['keis'stadi] n. studim i dosjes/i rastit
    casern(e) [kë'zë:n] n. hist. kazerma
    case-shot [keisshot] n. saçme të mëdha
    casework ['keiswë:k] n. studim i dosjes/i gjendjes së të asistuarve socialë
    caseworker ['keis'wë:kë:] n. punonjës social, agjent i shërbimeve sodale
    * * *
    rast; kuti; paketoj

    English-Albanian dictionary > case

См. также в других словарях:

  • casebook — n. A textbook used in law school to teach a particular type of law, containing court opinions from cases in that subject and commentary by experts in the field. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… …   Law dictionary

  • casebook — case book n. a book in which detailed written records of cases are kept and which are a source of information for subsequent work. Such books are often used as supplements to texts in law schools. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • casebook — [kās′book΄] n. a book containing a selection of source materials on a certain subject, used as a reference work or in teaching methods of research …   English World dictionary

  • Casebook — A casebook is a type of textbook used primarily by students in law schools.Wayne L. Anderson and Marilyn J. Headrick, The Legal Profession: Is it for you? (Cincinnati: Thomson Executive Press, 1996), 83.] Rather than simply laying out the legal… …   Wikipedia

  • Casebook — Ein Fallbuch oder Casebook ist ein speziell für den rechtswissenschaftlichen Unterricht konzipiertes Lehrbuch. Es enthält Fälle samt Lösungen und dient der anschaulichen Vermittlung juristischer Kenntnisse. Manchmal enthält ein Fallbuch darüber… …   Deutsch Wikipedia

  • casebook — [[t]ke͟ɪsbʊk[/t]] casebooks N COUNT A casebook is a written record of the cases dealt with by someone such as a doctor, social worker, or police officer …   English dictionary

  • Casebook method — The casebook method, also known as the case method, is the primary method of teaching law in law schools in the United States. It was pioneered at Harvard Law School by Christopher Columbus Langdell. It is based on the principle that rather than… …   Wikipedia

  • Casebook of the Black Widowers — Infobox Book | name = Casebook of the Black Widowers title orig = translator = image caption = author = Isaac Asimov cover artist = country = United States language = English series = Black Widowers genre = Mystery short stories publisher =… …   Wikipedia

  • casebook — noun Date: 1762 1. a book containing records of illustrative cases that is used for reference and instruction (as in law or medicine) 2. a compilation of primary and secondary documents relating to a central topic together with scholarly comment …   New Collegiate Dictionary

  • casebook — /kays book /, n. a book in which detailed records of a case are kept and from which illustrative material can be taken in the presentation of a thesis, lecture, or the like. [1755 65; CASE1 + BOOK] * * * …   Universalium

  • casebook — noun an educational tool used predominately in United States law schools consisting of a book containing the text of court opinions in legal cases accompanied by analysis and other materials relating to those cases …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»