-
1 rot
I [rɒt]1) decomposizione f., putrefazione f.; fig. corruzione f., marcio m.II 1. [rɒt] 2.the rot set in when... — le cose cominciarono a guastarsi quando
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - tt-) (anche rot away) decomporsi, imputridire, marcire; fig. [ person] marcire* * *[rot] 1. past tense, past participle - rotted; verb(to make or become bad or decayed: The fruit is rotting on the ground; Water rots wood.) marcire, far marcire2. noun1) (decay: The floorboards are affected by rot.) putrefazione2) (nonsense: Don't talk rot!) sciocchezze•- rotten- rottenness
- rotter* * *[rɒt]1. n(decay) putrefazione f, marciume m, (fam: nonsense) fesserie fpl, stupidaggini fplto stop the rot Brit fig — salvare la situazione
dry/wet rot — funghi parassiti del legno
2. vt3. vito rot (away) — marcire, imputridire
* * *rot /rɒt/n. [u]1 decomposizione; putrefazione2 marciume3 (fig.) decadimento; sfacelo; The government has promised to stop the rot in the financial system, il governo ha promesso di arrestare il decadimento del sistema finanziario; the rot has set in, le cose cominciano a deteriorarsi4 (bot.) carie del legno6 (antiq., fam. ingl., = tommy rot) assurdità; sciocchezze: Don't talk rot!, non dire sciocchezze!; What rot!, che assurdità!● (tecn.) rot proofing, trattamento anticorrosione.(to) rot /rɒt/A v. i.1 decomporsi; putrefarsi; marcire ( anche fig.): It's best to use treated wood, as it doesn't rot, è meglio usare legno trattato, dato che non marcisce; The prisoner was left to rot in jail, hanno lasciato il prigioniero a marcire in galera3 (fig.) corrompersi; degenerare; guastarsiB v. t.1 far marcire; far imputridire2 cariare● to rot away, putrefarsi e cadere; ( di denti) cadere per carie avanzata □ ( di foglia, ecc.) to rot off, putrefarsi e cadere; cadere per il marciume.* * *I [rɒt]1) decomposizione f., putrefazione f.; fig. corruzione f., marcio m.II 1. [rɒt] 2.the rot set in when... — le cose cominciarono a guastarsi quando
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - tt-) (anche rot away) decomporsi, imputridire, marcire; fig. [ person] marcire
См. также в других словарях:
Caria — (Turkish Karya, Ancient Greek, Καρία) was a region of western Anatolia extending along the coast from mid Ionia (Mycale) south to Lycia and east to Phrygia. The Ionian and Dorian Greeks colonized the west of it and joined the Carian population in … Wikipedia
Caria — Saltar a navegación, búsqueda Localización de Caria. Caria (griego antiguo Καρία Karía) es el nombre de una antigua región histórica situada al sudoeste de la actual Turquía. Fue incorporada en el 545 a. C. al antiguo imperio aqueménida … Wikipedia Español
CARIA — nunc Aldinelli, regio minoris Asiae inter Lyciam nunc Mesenteli, et Ioniam Strabo eam a Boreâ Maeandri flumine clausit, ab occidente Icariô, et Myrtoô pelagô, a meridie rhodiensi, ab ortu Lyciis, et aliis gentibus, magnamque Tauri montis partem… … Hofmann J. Lexicon universale
caria — CARIÁ, pers. 3 cariază, vb. I. refl. (Despre dinţi) A face carii, a se strica. [pr.: ri a] – Din fr. carier. Trimis de valeriu, 16.01.2008. Sursa: DEX 98 CARIÁ vb. (med.) a se găuri, a se strica, (reg … Dicționar Român
Caria — bezeichnet lateinisch die kleinasiatische Landschaft Karien Caria (Provinz), eine diesem Gebiet entsprechende römische Provinz Caria (Belmonte), portugiesische Gemeinde Caria (Moimenta da Beira), portugiesische Gemeinde den Namen der antiken… … Deutsch Wikipedia
CARIA — CARIA, a district on the S.W. coast of Asia Minor. Caria is listed among those countries which were notified by the Roman consul Lucius of the pact between the Jewish high priest Simeon and the Roman senate (142 B.C.E.). The document, addressed… … Encyclopedia of Judaism
Carĭa — Carĭa, Insect, so v.w. Termiten … Pierer's Universal-Lexikon
Caria — Caria, (29. Juni), eine Frau des Agrippa, von der es heißt, daß sie durch den hl. Apostel Petrus bekehrt worden sei … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Caria — CARIA, æ, (⇒ Tab. X.) des Jupiters und der Themis Tochter, eine von den Horen. Hygin. Fab. 183 … Gründliches mythologisches Lexikon
cária — s. f. [Pouco usado] Cárie … Dicionário da Língua Portuguesa
caria — f. Arq. Fuste o caña de columna … Diccionario de la lengua española