Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

carefulness

  • 1 carefulness

    n. omsorgsfullhet, försiktighet
    * * *
    noun försiktighet, grundlighet, omsorg

    English-Swedish dictionary > carefulness

  • 2 care

    n. omtänksamhet, omsorg; försiktighet; vård; uppsikt
    --------
    v. bry sig om; vårda; tycka om
    * * *
    [keə] 1. noun
    1) (close attention: Do it with care.) noggrannhet
    2) (keeping; protection: Your belongings will be safe in my care.) uppsikt, omvårdnad
    3) ((a cause for) worry: free from care; all the cares of the world.) bekymmer
    4) (treatment: medical care; skin care.) vård, omvårdnad
    2. verb
    1) (to be anxious or concerned: Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career.) bry sig om
    2) (to be willing (to): Would you care to have dinner with me?) vilja
    - carefully
    - carefulness
    - careless
    - carelessly
    - carelessness
    - carefree
    - caregiver
    - caretaker
    - careworn
    - care for
    - care of
    - take care
    - take care of

    English-Swedish dictionary > care

  • 3 caution

    n. varning; försiktighet
    --------
    v. vara försiktig; varna
    * * *
    ['ko:ʃən] 1. noun
    1) (carefulness (because of possible danger etc): Exercise caution when crossing this road.) försiktighet
    2) (in law, a warning: The policeman gave him a caution for speeding.) varning, tillrättavisning
    2. verb
    (to give a warning to: He was cautioned for drunken driving.) varna, tillrättavisa
    - cautious
    - cautiously

    English-Swedish dictionary > caution

См. также в других словарях:

  • Carefulness — Care ful*ness, n. Quality or state of being careful. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carefulness — index caution (vigilance), deliberation, diligence (care), discretion (quality of being discreet), economy (frugality) …   Law dictionary

  • carefulness — careful ► ADJECTIVE 1) taking care to avoid mishap or harm; cautious. 2) (careful with) prudent in the use of. 3) done with or showing thought and attention. DERIVATIVES carefully adverb carefulness noun …   English terms dictionary

  • carefulness — noun 1. the trait of being cautious; being attentive to possible danger a man of caution • Syn: ↑caution, ↑cautiousness • Ant: ↑incaution (for: ↑caution) …   Useful english dictionary

  • carefulness in outlay — index economy (frugality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • carefulness — noun see careful …   New Collegiate Dictionary

  • carefulness — See carefully. * * * …   Universalium

  • carefulness — noun The state of being careful …   Wiktionary

  • carefulness — Synonyms and related words: austerity, austerity program, calculation, canniness, care, careful consideration, caution, cautiousness, chariness, circumspection, concern, consciousness, deliberate stages, deliberateness, deliberation, discretion,… …   Moby Thesaurus

  • carefulness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. Careful forethought to avoid harm or risk: calculation, care, caution, chariness, gingerliness, precaution, wariness. See FEAR. 2. Attentiveness to detail: care, fastidiousness, meticulousness, pain (used in plural) …   English dictionary for students

  • carefulness — care·ful·ness || kerflnɪs / keÉ™fl n. caution …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»