-
41 cancellation
аннулирование; отмена• -
42 cancellation
-
43 cancellation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cancellation
-
44 cancellation
отмена; аннулирование; стирание, вычеркивание: прекращение действияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > cancellation
-
45 cancellation
can·cel·la·tion [ˌkæn(t)səlʼeɪʃən] nmany trains are subject to \cancellation viele Züge werden gestrichen4) ( annulling) Annullierung f; ( revocation) Widerruf m; of a debt Erlass m; of a decree Aufhebung f; of an instruction Zurücknahme f, Widerrufung f;\cancellation of a contract Aufhebung f eines Vertrags Rücktritt m von einem Vertrag -
46 cancellation
English-Russian dictionary of computer science and programming > cancellation
-
47 cancellation
n анулювання, припинення, скасування- cancellation of an agreement анулювання угоди- cancellation of a treaty анулювання договору -
48 cancellation
mission cancellationnoise cancellation -
49 cancellation
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > cancellation
-
50 cancellation
ˌkænsəˈleɪʃən сущ.
1) аннулирование;
отмена( сделанного заказа) ;
ликвидация( чего-л. сказанного, написанного) In spite of cancellations and interlineations, the original words can easily be distinguished. ≈ Несмотря на зачеркивания и вставки, исходный текст можно было легко различить. Syn: annulment, abrogation
2) погашение( марок)
3) мат. сокращение вычеркивание, вымарывание аннулирование, отмена;
прекращение - * of race приостановка старта (парусный спорт) погашение (марки) (математика) сокращение (биология) сетчатое, губчатое строение cancellation аннулирование, отмена ~ аннулирование;
отмена ~ аннулирование ~ вымаривание ~ вычеркивание ~ вычеркивание ~ окончательная оплата ~ вчт. отмена ~ отмена ~ погашение (марок) ~ погашение ~ прекращение ~ признание недействительным ~ сокращение ~ мат. сокращение ~ мат. сокращение ~ вчт. стирание ~ уничтожение ~ of a contract аннулирование контракта ~ of application отзыв заявления ~ of arrangement отказ от договоренности ~ of authorization аннулирование разрешения ~ of bankbook аннулирование сберегательной книжки ~ of contract аннулирование контракта ~ of debt аннулирование долга ~ of firm ликвидация фирмы ~ of lease отказ от аренды ~ of lease расторжение договора об аренде ~ of order аннулирование заказа ~ of order отмена заказа ~ of premium аннулирование страховой премии ~ of sale аннулирование торговой сделки ~ of sale отказ от распродажи command ~ вчт. отмена команды noise ~ подавление помехиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cancellation
-
51 cancellation
[͵kænsəʹleıʃ(ə)n] n1. вычёркивание, вымарывание2. аннулирование, отмена; прекращение3. погашение ( марки)4. мат. сокращение5. биол. сетчатое, губчатое строение -
52 cancellation
-
53 cancellation
{kænsə'leiʃən}
1. зачеркване, заличаване
2. отменяне, анулиране, унищожаване
3. отказване от резервация на билети и пр* * *{kansъ'leishъn} n 1. зачеркване, заличаване; 2. отменяне,* * *отменяне; анулиране; зачеркване; заличаване;* * *1. зачеркване, заличаване 2. отказване от резервация на билети и пр 3. отменяне, анулиране, унищожаване* * *cancellation[¸kænsə´leiʃən] n 1. зачеркване, заличаване; 2. отменяне, анулиране, унищожаване. -
54 cancellation
n. afzegging, opzegging; annulering[ kænsəleesjn] -
55 cancellation
n. повлекување, откажување;2. бришење;3. поништување (пошт. марки);4. (мат.) скратување; поништување cancellation of Letter of Credit отповикување/поништување акредитив -
56 cancellation
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cancellation
-
57 cancellation
аннулирование; отмена (заказа); прекращение♦ ninety-day cancellation 90-дневный срок отмены контракта -
58 cancellation
[ˌkænsə΄leiʃn] n վերացում, ոչնչացում, չեղյալ համարելը. հմկրգ. ջնջում. Let me know if there are any cancellations Տեղյակ պահեք, եթե որևէ մեկը հրա ժար վի/չեղյալ համարվի. իրավ. cancellation clause պայմանագրի չեղարկման դրույթ. մաթ. կրճատում -
59 cancellation
расторжение сторно -
60 cancellation
nаннулирование, отмена; прекращение.* * *сущ.аннулирование, отмена; прекращение.
См. также в других словарях:
cancellation — can·cel·la·tion also can·cel·a·tion n 1: the act or an instance of cancelling 2: a mark made to cancel something (as a check) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
cancellation — can‧cel‧la‧tion [ˌkænsəˈleɪʆn] noun [countable, uncountable] a decision or statement that a planned activity will not happen, or that an agreement will be ended: • Rail passengers are fed up with cancellations and delays. • Britain s aircraft… … Financial and business terms
Cancellation — Can cel*la tion, n. [L. cancellatio: cf. F. cancellation.] 1. The act, process, or result of canceling; as, the cansellation of certain words in a contract, or of the contract itself. [1913 Webster] 2. (Math.) The operation of striking out common … The Collaborative International Dictionary of English
cancellation — A postmark that contains the post office name, state, ZIP Code, and month, day, and year that the mail matter was canceled. (Also see hand stamped cancellation) … Glossary of postal terms
Cancellation — (v. lat.), 1) das Durchstreichen einer Schrift mit zwei sich kreuzenden Strichen[627] bes. 2) die gerichtliche Vernichtung von Urkunden u. Wechseln etc … Pierer's Universal-Lexikon
Cancellation — Cancellation, das Durchstreichen einer Schrift mit Kreuzstrichen, daher die gerichtliche Vernichtung einer Urkunde … Herders Conversations-Lexikon
cancellation — [n] calling off; erasure abandoning, abandonment, abolishing, abolition, abrogation, annulment, canceling, deletion, dissolution, dissolving, elimination, invalidating, invalidation, nullification, overruling, quashing, recall, recalling, repeal … New thesaurus
cancellation — or cancelation [kan΄sə lā′shən] n. 1. the act of canceling 2. something canceled 3. the mark or marks showing that something is canceled: Also cancelation … English World dictionary
cancellation — (AmE also cancelation) noun ADJECTIVE ▪ last minute ▪ outright ▪ They opted for rescheduling rather than outright cancellation. ▪ flight, train (BrE) … Collocations dictionary
cancellation — UK [ˌkænsəˈleɪʃ(ə)n] / US [ˌkæns(ə)lˈeɪʃ(ə)n] noun Word forms cancellation : singular cancellation plural cancellations 1) a) [countable/uncountable] a decision to stop something that has been arranged from taking place the cancellation of… … English dictionary
cancellation — (kan sèl la sion) s. f. Action de canceller. ÉTYMOLOGIE Canceller. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CANCELLATION. Ajoutez : • M ayant ledit sieur président.... déclaré qu il était prêt de faire faire ladite cancellation, MALH. Lexique, éd. L.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré