-
1 cancellation
cancellation nотменаcancellation chargeсбор за аннулированиеcancellation feeсбор за аннулирование брони -
2 cancellation
cancellation [ˏkænsəˊleɪʃn] n1) аннули́рование; отме́на2) вычёркивание3) погаше́ние ( марок)4) мат. сокраще́ние -
3 cancellation
-
4 cancellation
cancellation 1. (анат) сетчатое строение, губчатое строение; 2. физиол взаимопогашение (потенциалов)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > cancellation
-
5 cancellation
[ˌkænsəˈleɪʃən]cancellation аннулирование, отмена cancellation аннулирование; отмена cancellation аннулирование cancellation вымаривание cancellation вычеркивание cancellation вычеркивание cancellation окончательная оплата cancellation вчт. отмена cancellation отмена cancellation погашение (марок) cancellation погашение cancellation прекращение cancellation признание недействительным cancellation сокращение cancellation мат. сокращение cancellation мат. сокращение cancellation вчт. стирание cancellation уничтожение cancellation of a contract аннулирование контракта cancellation of application отзыв заявления cancellation of arrangement отказ от договоренности cancellation of authorization аннулирование разрешения cancellation of bankbook аннулирование сберегательной книжки cancellation of contract аннулирование контракта cancellation of debt аннулирование долга cancellation of firm ликвидация фирмы cancellation of lease отказ от аренды cancellation of lease расторжение договора об аренде cancellation of order аннулирование заказа cancellation of order отмена заказа cancellation of premium аннулирование страховой премии cancellation of sale аннулирование торговой сделки cancellation of sale отказ от распродажи command cancellation вчт. отмена команды noise cancellation подавление помехи -
6 cancellation
nаннулирование (акций или других ценных бумаг, бухгалтерских записей), отмена; расторжение (договора, контракта); погашение (чека)
- hedging deal cancellation
- order cancellation
- partial cancellation
- cancellation of an agreement
- cancellation of a charter
- cancellation of a contract
- cancellation of a debt
- cancellation of an entry
- cancellation of an exhibition
- cancellation of a letter of credit
- cancellation of a licence
- cancellation of a mortgage
- cancellation of an order
- cancellation of a patent
- cancellation of a penalty
- cancellation of a policy
- cancellation of a premium
- cancellation of registration
- cancellation of the sale
- cancellation of securities
- cancellation of stocks
- cancellation of a tax
- cancellation of a trademark
- cancellation of a transaction
- cancellation of a treaty
- declare the cancellation ofEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > cancellation
-
7 cancellation
1) компенсация; нейтрализация2) подавление3) стирание (напр. записи)4) гашение (напр. луча)5) отмена; аннулирование6) вчт потеря точности ( при вычитании)7) сокращение ( дроби); взаимное уничтожение ( членов выражения)8) вычеркивание; удаление, проф. выкидка ( части текста)9) знак удаления, проф. знак выкидки ( части текста)•- adaptive-reference cancellation
- chrominance cancellation
- data cancellation
- drift cancellation
- echo cancellation
- envelope cancellation
- image cancellation
- intersymbol interference cancellation
- multipath cancellation
- multipath wave cancellation
- noise cancellation
- record cancellation
- side-lobe cancellation -
8 cancellation
1) компенсация; нейтрализация2) подавление3) стирание (напр. записи)4) гашение (напр. луча)5) отмена; аннулирование6) вчт. потеря точности ( при вычитании)7) сокращение ( дроби); взаимное уничтожение ( членов выражения)8) вычеркивание; удаление, проф. выкидка ( части текста)9) знак удаления, проф. знак выкидки ( части текста)•- cancellation of call
- chrominance cancellation
- data cancellation
- drift cancellation
- echo cancellation
- envelope cancellation
- image cancellation
- intersymbol interference cancellation
- multipath cancellation
- multipath wave cancellation
- noise cancellation
- record cancellation
- side-lobe cancellationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cancellation
-
9 cancellation
1) аннулирование; отмена2) вычеркивание; стирание4) матем. сокращение5) нейтрализация, сведение на нет6) геол. образование губчатой структуры• -
10 cancellation
сущ.1)а) общ. аннулирование, аннуляция, отмена (чего-л.); ликвидацияSee:debt cancellation, cancellation price, flat cancellation, pro-rata cancellation, short-rate cancellation, cancellable policy, invalidationб) юр., амер. аннулирование (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: ситуация, когда обе стороны договора разрывают его из-за нарушения договора одной из сторон; последствия аннулирования договора те же самые, что и при окончании договора, за исключением того, что сторона, аннулировавшая договор, сохраняет право использовать средства судебной защиты от ущерба, нанесенного ей неисполнением договора другой стороной, и иметь все претензии к другой стороне по поводу незавершенных расчетов)See:в) пол., юр. аннулирование (отказ государства от заключенного им международного договора, при котором его расторжение совершается без соблюдений условий договора и носит односторонний характер; правомерность аннулирования должна быть обусловлена вескими политико-правовыми основаниями (напр., существенное нарушение договора контрагентом, юридическая недействительность, противоправность договора и т. д.) и соответствием сложившейся в международной практике процедуре (заблаговременное уведомление в письменной форме другого участника и т. д.))See:г) фин. аннулирование (акций, облигаций, которые были обменяны на новые или погашены; происходит путем надписей, перфорации, уничтожения)See:д) банк., фин. погашение, аннулирование ( чека или векселя после его оплаты)See:2) общ. вычеркивание, зачеркиваниеIn spite of cancellations and interlineations, the original words can easily be distinguished. — Несмотря на зачеркивания и вставки, исходный текст можно было легко разобрать.
See:
* * *
аннулирование: 1) аннулирование контракта, сделки, приказа брокеру; 2) аннулирование акций (облигаций), которые были обменены на новые или погашены (путем надписей, перфорации, уничтожения); 3) аннулирование (погашение) чека или векселя после его оплаты; 4) сторно: аннулирование или зачет бухгалтерской записи; 5) порча документа, делающая его недействительным; 6) ликвидация определенной части бизнеса.* * *аннулирование; отказ от сделки. . Словарь экономических терминов .* * *см. annulling-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьаннулирование приказа брокера; аннулирование акций, которые были обменены на новые или погашены -
11 cancellation
1. n вычёркивание, вымарывание2. n аннулирование, отмена; прекращение3. n погашение4. n мат. сокращение5. n биол. сетчатое, губчатое строениеСинонимический ряд:1. annulment (noun) abolition; abrogation; annulment; dissolution; invalidation; nullification; retraction; revocation; revoking2. exclusion (noun) breach; elimination; exclusion; omission; preclusion; prohibition; repudiation; slighting3. obliteration (noun) deletion; effacement; erasure; obliteration -
12 cancellation
1) подавление, отмена2) компенсация•- color cancellation
- data cancellation
- envelope cancellation
- multipath cancellation
- noise cancellation
- record cancellationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cancellation
-
13 cancellation
-
14 cancellation
1. вычёркивание, удаление, аннулирование2. окончание срока поставки товаров или обслуживания -
15 cancellation
1) отмена
2) аннулирование
3) уничтожение взаимное
4) вычеркивание
5) погашение
6) сокращение
7) стирание
– cancellation effect
– cancellation law
– cancellation of a call
– cancellation of metering
– cancellation semigroup
-
16 cancellation
аннулирование, отмена; расторжение• -
17 cancellation
признание недействительным, аннулирование, отмена- cancellation of a patent
- cancellation of claim
- cancellation of license
- cancellation of the registration of a mark* * *аннулирование (регистрации товарного знака по мотивированному ходатайству заинтересованного лица) -
18 cancellation
отмена; аннулирование; нейтрализация; уничтожение; компенсация; гашение; стирание -
19 cancellation
1) аннулирование; отмена2) подавление; уничтожение4) матем. сокращение5) матем. приведение подобных членов7) стирание (изображения, записи)8) запирание; гашение (луча, счётчика)9) вчт. потеря значимости ( при вычитании)• -
20 cancellation
nаннулирование, отмена, прекращение; расторжение (договора, контракта)
См. также в других словарях:
cancellation — can·cel·la·tion also can·cel·a·tion n 1: the act or an instance of cancelling 2: a mark made to cancel something (as a check) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
cancellation — can‧cel‧la‧tion [ˌkænsəˈleɪʆn] noun [countable, uncountable] a decision or statement that a planned activity will not happen, or that an agreement will be ended: • Rail passengers are fed up with cancellations and delays. • Britain s aircraft… … Financial and business terms
Cancellation — Can cel*la tion, n. [L. cancellatio: cf. F. cancellation.] 1. The act, process, or result of canceling; as, the cansellation of certain words in a contract, or of the contract itself. [1913 Webster] 2. (Math.) The operation of striking out common … The Collaborative International Dictionary of English
cancellation — A postmark that contains the post office name, state, ZIP Code, and month, day, and year that the mail matter was canceled. (Also see hand stamped cancellation) … Glossary of postal terms
Cancellation — (v. lat.), 1) das Durchstreichen einer Schrift mit zwei sich kreuzenden Strichen[627] bes. 2) die gerichtliche Vernichtung von Urkunden u. Wechseln etc … Pierer's Universal-Lexikon
Cancellation — Cancellation, das Durchstreichen einer Schrift mit Kreuzstrichen, daher die gerichtliche Vernichtung einer Urkunde … Herders Conversations-Lexikon
cancellation — [n] calling off; erasure abandoning, abandonment, abolishing, abolition, abrogation, annulment, canceling, deletion, dissolution, dissolving, elimination, invalidating, invalidation, nullification, overruling, quashing, recall, recalling, repeal … New thesaurus
cancellation — or cancelation [kan΄sə lā′shən] n. 1. the act of canceling 2. something canceled 3. the mark or marks showing that something is canceled: Also cancelation … English World dictionary
cancellation — (AmE also cancelation) noun ADJECTIVE ▪ last minute ▪ outright ▪ They opted for rescheduling rather than outright cancellation. ▪ flight, train (BrE) … Collocations dictionary
cancellation — UK [ˌkænsəˈleɪʃ(ə)n] / US [ˌkæns(ə)lˈeɪʃ(ə)n] noun Word forms cancellation : singular cancellation plural cancellations 1) a) [countable/uncountable] a decision to stop something that has been arranged from taking place the cancellation of… … English dictionary
cancellation — (kan sèl la sion) s. f. Action de canceller. ÉTYMOLOGIE Canceller. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CANCELLATION. Ajoutez : • M ayant ledit sieur président.... déclaré qu il était prêt de faire faire ladite cancellation, MALH. Lexique, éd. L.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré