-
1 cambiamento
cambiaménto m 1) изменение, перемена; смена; замена cambiamento di marcia -- изменение направления хода (машины) cambiamento di rotta aer, mar -- перемена курса (тж перен) cambiamento di binario ferr -- стрелочный перевод cambiamento di scena -- перемена декораций (тж перен) fare un cambiamento -- изменять, изменяться 2) переход, превращение 3) перевод (по службе) -
2 cambiamento
cambiaménto m 1) изменение, перемена; смена; замена cambiamento di marcia [di corsa] — изменение направления хода [движения] ( машины) cambiamento di rotta aer, mar — перемена курса (тж перен) cambiamento di binario ferr — стрелочный перевод cambiamento di scena — перемена декораций (тж перен) fare un cambiamento — изменять, изменяться 2) переход, превращение 3) перевод ( по службе) -
3 cambiamento
mcambiamento di marcia / di corsa — изменение направления хода / движения ( машины)cambiamento di rotta — перемена курса (также перен.)cambiamento di binario ж.-д. — стрелочный переводcambiamento di scena — перемена декораций (также перен.)2) переход, превращение•Syn:Ant: -
4 cambiamento
m. (mutamento)1.изменение (n.); (modifica) перемена (f.), смена (f.); (sostituzione) замена (f.)cambiamento di stato (fis.) — переход из одного состояния в другое
apportare cambiamenti — вносить изменения в + acc.
2.•◆
cambiamento di scena — перемена декораций -
5 cambiamento
м.изменение, перемена, смена••* * *сущ.1) общ. перевод (по службе), изменение2) экон. перемена, смена -
6 cambiamento
-
7 cambiamento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cambiamento
-
8 CAMBIAMENTO
m— см. - S376 -
9 cambiamento
видоизменение, замена, изменение -
10 cambiamento brusco
-
11 cambiamento del tempo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento del tempo
-
12 cambiamento di colore
изменение окраски, изменение цветаDictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di colore
-
13 cambiamento di fase
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di fase
-
14 cambiamento di polarizzazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di polarizzazione
-
15 cambiamento di posizione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di posizione
-
16 cambiamento di regime
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di regime
-
17 cambiamento di rotta
изменение курса, перемена курсаDictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di rotta
-
18 cambiamento di sede
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di sede
-
19 cambiamento di variabili
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento di variabili
-
20 cambiamento improvviso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cambiamento improvviso
См. также в других словарях:
cambiamento — /kambja mento/ s.m. [der. di cambiare ]. 1. a. [atto ed effetto del diventare diverso: c. di stagione, di temperatura ] ▶◀ cambio, (lett.) cangiamento, mutamento, (non com.) tramutazione, trasformazione, (lett.) trasmutazione, variazione, [di… … Enciclopedia Italiana
cambiamento — cam·bia·mén·to s.m. AD 1. il cambiare, il cambiarsi e il loro risultato: cambiamento di abito, di casa, cambiamento di posto | l avvicendarsi: cambiamento di stagione Sinonimi: cambio, mutamento. 2. mutamento nell aspetto, nel carattere, nelle… … Dizionario italiano
cambiamento — {{hw}}{{cambiamento}}{{/hw}}s. m. Mutamento, trasformazione … Enciclopedia di italiano
cambiamento — pl.m. cambiamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
cambiamento — s. m. mutamento, cambio, commutazione, tramutazione, tramutamento, conversione, correzione, variazione, variante, alterazione, modificazione, mutazione, rinnovamento, innovazione, riforma □ rivolgimento, rivoluzione, capovolgimento, ribaltamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasformazione isoterma — Cambiamento di fase che ha luogo a temperatura costante. Il tempo richiesto affinché la trasformazione sia completa e, a volte, il tempo necessario affinché la trasformazione abbia inizio (incubazione), dipendono dal livello di… … Glossario di Metallurgia
mutamento — mu·ta·mén·to s.m. AU 1. il mutare, il mutarsi e il loro risultato Sinonimi: cambiamento, mutazione, trasformazione, variazione. 2. cambiamento, modificazione o variazione, spec. di un equilibrio precedentemente costituito: mutamento di tendenza | … Dizionario italiano
virata — vi·rà·ta s.f. 1. TS mar. il virare di bordo | brusco cambiamento di direzione che una nave subisce per l azione del mare o del vento Sinonimi: virata di bordo. 2. TS aer. cambiamento di direzione di volo di un aeromobile 3. TS sport cambiamento… … Dizionario italiano
Alliance for Italy — Alleanza per l Italia President Francesco Rutelli Vice Preside … Wikipedia
conversione — con·ver·sió·ne s.f. CO 1a. mutamento radicale di fede, convinzioni, ideologia e sim.: conversione politica, religiosa, artistica 1b. spec., passaggio a un altra religione: conversione al cattolicesimo, all islamismo, la conversione di san Paolo… … Dizionario italiano
metamorfosi — me·ta·mòr·fo·si s.f.inv. 1. CO TS mitol., lett. spec. nella mitologia classica e nella letteratura fiabesca, trasformazione di un essere, di un oggetto o di un elemento in qualcosa di diversa natura a opera di forze divine, demoniache o grazie a… … Dizionario italiano