-
1 immutabilità
-
2 immutabilità
-
3 immutabilità
-
4 immutabilità
fнеизменность, незыблемость; устойчивость -
5 immutabilita
-
6 cambiamento
mcambiamento di marcia / di corsa — изменение направления хода / движения ( машины)cambiamento di rotta — перемена курса (также перен.)cambiamento di binario ж.-д. — стрелочный переводcambiamento di scena — перемена декораций (также перен.)2) переход, превращение•Syn:Ant: -
7 convertibilità
f фин., физ.Syn:Ant: -
8 costanza
f1) постоянство; верность, неизменность; стойкостьcostanza delle leggi di natura — постоянство / неизменность законов природыcon costanza — стойко, мужественно2) непрерывность, бесперебойность•Syn:assiduità, coerenza, fermezza, equilibrio, pazienza, inflessibilità, perseveranza, tenacia, inalterabilità, immutabilità, invariabilità, persistenza; ostinazione, cocciutaggine, pertinaciaAnt: -
9 fissità
f1) устойчивость, неизменностьguardare con fissità — пристально смотреть3) постоянствоfissità delle idee — постоянство взглядов / убеждений4) биол.•Syn:Ant: -
10 impermutabilità
см. immutabilità -
11 inalterabilità
f1) неизменяемость; стойкость ( к воздействиям)2) неизменность, постоянство3) спокойствие, невозмутимость•Syn: -
12 неизменность
ж.immutabilità, immancabilità, invariabilità; inalterabilità (состава, формы и т.п.) -
13 неизменяемость
ж.immutabilità, invariabilità -
14 непреложность
ж.immutabilità, indiscutibilità -
15 impermutabilità
См. также в других словарях:
immutabilità — s. f. costanza, fissità, stabilità, inalterabilità, invariabilità, irrevocabilità □ eternità, perennità CONTR. mutabilità, alterabilità, convertibilità □ volubilità, fluidità, mutevolezza, instabilità, variabilità, incostanza □ caducità,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immutabilità — im·mu·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere immutabile Sinonimi: inalterabilità, invariabilità. Contrari: mutabilità, mutevolezza, variabilità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1364. ETIMO: dal lat. immutabilitāte(m), v. anche immutabile … Dizionario italiano
immutabilità — {{hw}}{{immutabilità}}{{/hw}}s. f. Condizione di ciò che è immutabile … Enciclopedia di italiano
mutabilità — mu·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO 1a. l essere mutabile | carattere di ciò che è soggetto a cambiamenti: la mutabilità della situazione economica Sinonimi: modificabilità, variabilità. Contrari: immutabilità, insostituibilità, invariabilità |… … Dizionario italiano
variabilità — s.f. [der. dell agg. variabile ]. 1. a. [con riferimento a una grandezza, a un valore e sim., l essere soggetto a variare: v. dei prezzi ] ◀▶ costanza, fissità, invariabilità, invarianza, stabilità, stazionarietà. ↑ immutabilità. b. [con… … Enciclopedia Italiana
fissità — s. f. 1. immobilità, immutabilità, invariabilità, stabilità CONTR. mobilità, mutabilità, instabilità □ movimento, ondeggiamento, oscillazione, traballio □ varietà 2. (est.) costanza, fermezza, tenacia CONTR. incostanza, volubilità. SFUMATURE … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stabilità — s. f. 1. fermezza, saldezza, solidità, consistenza, resistenza, fissità, immobilità, equilibrio, statica, quiete CONTR. instabilità, caducità, insicurezza, pericolosità 2. (fig.) costanza, perseveranza, persistenza, continuità, immutabilità,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immuabilité — (i mmu a bi li té) s. f. Qualité de ce qui est immuable. On dit plutôt immutabilité. ÉTYMOLOGIE Immuable ; provenç. immutabilitat ; espagn. inmutabilidad ; ital. immutabilità … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fissità — fis·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere fisso: la fissità di una statua, dello sguardo, la fissità ossessiva di un pensiero Sinonimi: immobilità, stabilità. Contrari: instabilità, mobilità. 2. BU immutabilità, invariabilità Sinonimi: immobilità,… … Dizionario italiano
fluttuazione — flut·tu·a·zió·ne s.f. CO 1. moto oscillante, ondeggiamento Sinonimi: ondeggiamento. Contrari: stabilità. 2. fig., variazione, oscillazione: le fluttuazioni e le metamorfosi di una lingua Sinonimi: instabilità, oscillazione. Contrari: stabilità,… … Dizionario italiano
inalterabilità — i·nal·te·ra·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere inalterabile: garantire l inalterabilità di un materiale; il non essere deteriorabile: inalterabilità di un cibo Sinonimi: inattaccabilità, indeformabilità, resistenza; incorruttibilità. Contrari:… … Dizionario italiano