-
1 callous
adjectivegefühllos; herzlos [Handlung, Verhalten]* * *['kæləs](unfeeling; cruel: a callous person/attack.) abgebrüht- academic.ru/85061/callously">callously- callousness* * *cal·lous[ˈkæləs]I. adj hartherzig, herzlos, gefühllosII. n<pl -es>* * *['kləs]adj1) (= cruel) gefühllos, herzlos2) (MED) schwielig, kallös* * *callous [ˈkæləs]A adj (adv callously)1. MED schwieligto gegenüber)B v/t & v/i1. hart oder schwielig machen (werden)to gegenüber)* * *adjectivegefühllos; herzlos [Handlung, Verhalten]* * *adj.hart adj.schwielig adj. -
2 callous
-
3 callous
kallös; Kallus... -
4 callous gastric ulcer
kallöses Magengeschwür n, Ulcus n callosum ventriculiFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > callous gastric ulcer
-
5 callous ulcer
kallöses Ulkus (Geschwür) n -
6 cold-blooded
adjective1) wechselwarm [Tier]; kaltblütig (selten)cold-blooded animals — Kaltblüter Pl.; wechselwarme Tiere
2) (callous) kaltblütig [Person, Mord]* * *1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) kaltblütig2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) kaltblütig* * *cold-blood·ed[ˌkəʊldˈblʌdɪd, AM ˌkoʊld-]1. (ectothermic) kaltblütig\cold-blooded animal Kaltblüter m2. (extremely evil) kaltblütig, unbarmherzig* * *cold-blooded adj (adv cold-bloodedly)1. ZOOL kaltblütig:cold-blooded animal Kaltblüter m2. figa) kaltblütig, gefühllosb) kaltblütig (begangen) (Mord etc)3. umg kälteempfindlich:be cold-blooded auch leicht frieren* * *adjective1) wechselwarm [Tier]; kaltblütig (selten)cold-blooded animals — Kaltblüter Pl.; wechselwarme Tiere
2) (callous) kaltblütig [Person, Mord] -
7 remorseless
adjective1) (merciless) erbarmungslos [Grausamkeit, Barbarei]2) (relentless) unerbittlich [Schicksal, Logik]* * ** * *re·morse·less[rɪˈmɔ:sləs, AM -ˈmɔ:rs]1. (relentless) unerbittlich2. (callous) gnadenlos, unbarmherzig\remorseless attack brutaler Überfall\remorseless cruelty gnadenlose Grausamkeit\remorseless judge unbarmherzig strenger Richter* * *[rI'mɔːslɪs]adjreu(e)los, ohne Reue; (fig = merciless) unbarmherzig, erbarmungslos* * ** * *adjective1) (merciless) erbarmungslos [Grausamkeit, Barbarei]2) (relentless) unerbittlich [Schicksal, Logik]* * *adj.hartherzig adj.unbarmherzig adj. -
8 remorseless
( form)1) ( relentless) unerbittlich2) ( callous) gnadenlos, unbarmherzig;\remorseless attack brutaler Überfall;\remorseless cruelty gnadenlose Grausamkeit;\remorseless judge unbarmherzig strenger Richter;to be \remorseless in sth unerbittlich in etw dat sein
См. также в других словарях:
Callous — Cal lous, a. [L. callosus callous hard, fr. callum, callus, callous skin: cf. F. calleux.] 1. Hardened; indurated. A callous hand. Goldsmith. A callous ulcer. Dunglison. [1913 Webster] 2. Hardened in mind; insensible; unfeeling; unsusceptible.… … The Collaborative International Dictionary of English
callous — [kal′əs] adj. [ME < L callosus < callum, hard skin] 1. a) having calluses b) thick and hardened: usually calloused 2. lacking pity, mercy, etc.; unfeeling vt., vi. to make or become callous n … English World dictionary
callous — I adjective adamant, adamantine, brutal, callosus, cold, cold of heart, cold blooded, coldhearted, durus, hard, hard of heart, hardened, hardhearted, heartless, impassive, impenetrable, impenitent, imperturbable, impervious, implacable, inclement … Law dictionary
callous — (adj.) c.1400, hardened, in the physical sense, from L. callosus thick skinned, from callus, callum hard skin (see CALLUS (Cf. callus)). The figurative sense of unfeeling appeared in English by 1670s … Etymology dictionary
callous — *hardened, indurated Analogous words: tough, tenacious, stout, *strong: *firm, solid, hard: *inflexible, adamant, obdurate, inexorable: insensitive, impassible, *insensible, anesthetic Antonyms: tender … New Dictionary of Synonyms
callous — [adj] cruel, insensitive apathetic, blind to, careless, case hardened, cold, cold blooded, deaf to, hard, hard bitten, hard boiled, hardened, hardhearted, heartless, impassive, impenitent, indifferent, indurated, inflexible, insensate, insensible … New thesaurus
callous — ► ADJECTIVE ▪ insensitive and cruel. ► NOUN variant spelling of CALLUS(Cf. ↑callused). DERIVATIVES callously adverb callousness noun. ORIGIN Latin callosus hard skinned … English terms dictionary
callous — I. adjective Etymology: Middle English, from Latin callosus, from callum, callus callous skin Date: 15th century 1. a. being hardened and thickened b. having calluses < callous hands > 2. a. feeling no emotion b. feeli … New Collegiate Dictionary
callous — adj. 1) callous to (callous to suffering) 2) callous to + int. (it was callous of him to say that) … Combinatory dictionary
callous — cal|lous [ˈkæləs] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: calleux, from Latin callosus, from callus; CALLUS] not caring that other people are suffering ▪ We were shocked at the callous disregard for human life. ▪ a callous attitude ▪ the… … Dictionary of contemporary English
callous — callously, adv. callousness, n. /kal euhs/, adj. 1. made hard; hardened. 2. insensitive; indifferent; unsympathetic: They have a callous attitude toward the sufferings of others. 3. having a callus; indurated, as parts of the skin exposed to… … Universalium