-
21 cable connecting terminal
<el> ■ Kabelklemme fEnglish-german technical dictionary > cable connecting terminal
-
22 cable connector terminal
<el> ■ Kabelanschlussklemme fEnglish-german technical dictionary > cable connector terminal
-
23 telegraph terminal cable
telegraph terminal cable Telegrafenanschlusskabel nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraph terminal cable
-
24 active
<tech.gen> ■ aktiv<tech.gen> (effective) ■ wirksam<tech.gen> (system, plant) ■ in Betrieb<el> (connected to electric power source; e.g. wire, cable, terminal) ■ spannungsführend; stromführend; spannungsbeaufschlagt form ; unter Spannung stehend prakt ; unter Strom stehend ugs< mech> (working parts) ■ in Tätigkeit -
25 alive
-
26 clamping force
-
27 connector screw
<el> (in cable terminal, pin) ■ Anschlussschraube f -
28 current-carrying
-
29 live
<tech.gen> (following, driven; e.g. center of tailstock) ■ mitlaufend<av> ■ Live<el> (connected to electric power source; e.g. wire, cable, terminal) ■ spannungsführend; stromführend; spannungsbeaufschlagt form ; unter Spannung stehend prakt ; unter Strom stehend ugs< mil> (ammunition) ■ scharf -
30 voltage-carrying
-
31 APL
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > APL
-
32 bare
< gen> (e.g. surface) ■ bloß; nackt<tech.gen> ■ nichtabgedeckt; unverglast<el> (live conductor, wire, terminal) ■ ungeschützt; freiliegend; blank<el> (cable, wire) ■ blank< srfc> ■ blankvt <el> (insulation from conductor, wire, cable) ■ abisolieren vtvt <el> (cable, wire) ■ abmanteln vt ; blanklegen vt -
33 connect
vt <tech.gen> (e.g. device, machine, cable, pipe) ■ anschließen vtvt <tech.gen> ■ verbinden vtvt <tech.gen> (e.g. modules) ■ zusammenschalten vtvt <el> (wire, cable; to terminal) ■ anklemmen vtvt <el> (electrically, e.g. to power outlet, printer to PC) ■ anschließen vt ; anhängen vt ugs -
34 Teletext
■ Kommunikationsform zur Verbreitung von Nachrichten, Texten und bildhaften Darstellungen, die über das Fernsehsignal eines Fernsehsenders ausgestrahlt werden und aus denen der Benutzer gewünschte Angaben zur Darstellung auf dem Bildschirm eines Fernsehgerätes auswählen kann.■ Electronic data retrieval system in which usually textual information is transmitted via telephone or cable-television lines and displayed on a television set or video display terminal.Syn. videotext -
35 Videotext
■ Kommunikationsform zur Verbreitung von Nachrichten, Texten und bildhaften Darstellungen, die über das Fernsehsignal eines Fernsehsenders ausgestrahlt werden und aus denen der Benutzer gewünschte Angaben zur Darstellung auf dem Bildschirm eines Fernsehgerätes auswählen kann.■ Electronic data retrieval system in which usually textual information is transmitted via telephone or cable-television lines and displayed on a television set or video display terminal.Syn. videotext -
36 naked
-
37 uninsulated
<el> (cable, wire) ■ blank<el> (wire, handle, terminal) ■ unisoliert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cable terminal — kabelio antgalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cable terminal vok. Kabelschuh, m rus. кабельный наконечник, m; наконечник кабеля, m pranc. cosse de câble, f; tête de câble, f … Fizikos terminų žodynas
cable terminal — noun A fixture designed to be installed in the end of a cable or a conductor in order to facilitate the connection. Syn: cable lug … Wiktionary
Terminal de teletransmission — Terminal de télétransmission Pour les articles homonymes, voir Terminal. En télévision par satellite ou TNT ou en réseau câblé, le terminal de télétransmission ou set top box sert à sélectionner la chaîne. Il se branche sur la prise Peritel du… … Wikipédia en Français
Terminal Hotel Milan (Milan) — Terminal Hotel Milan country: Italy, city: Milan (City Centre: Central Station) Terminal Hotel Milan Terminal Hotel Milan is located a few steps away from the Central Station, 5 minutes from the city centre. There are 42 guestrooms at the hotel,… … International hotels
Terminal Hotel Rome (Rome) — Terminal Hotel Rome country: Italy, city: Rome (Termini Station Area) Terminal Hotel Rome If you are planning for a particular holiday destination at Rome, then Terminal Hotel is the perfect place for you to reside.Location Located near Termini… … International hotels
Terminal DVB-S/T — Ce terminal dédié Digital Video Broadcasting ou à la télévision numérique MPEG 2 ou MPEG 4 est un démodulateur captant aussi bien les signaux VHF III / UHF que les signaux des bandes C et Ku employées par les satellites. Ce démodulateur bi norme… … Wikipédia en Français
Terminal dvb-s — Le terminal Digital Video Broadcasting Satellite, est un démodulateur pour la réception des signaux de télévision, radio et de données numériques par satellite . Il est donc incompatible (tuner différent) avec la réception des signaux numériques… … Wikipédia en Français
Terminal dvb-s/t — Ce terminal dédié Digital Video Broadcasting ou à la télévision numérique MPEG 2 ou MPEG 4 est un démodulateur captant aussi bien les signaux VHF III / UHF que les signaux des bandes C et Ku employées par les satellites. Ce démodulateur bi norme… … Wikipédia en Français
Terminal dvb-t — Le terminal Digital Video Broadcasting Terrestre, est un démodulateur pour la réception des signaux de télévision, radio et de données numériques par voie terrestre. Ces équipements de réception numérique tendent aussi à s appeler des décodeurs… … Wikipédia en Français
Cable modem — Motorola SurfBoard SBV6120E EuroDOCSIS 3.0 cable modem A cable modem is a type of network bridge and modem that provides bi directional data communication via radio frequency channels on a HFC and RFoG infrastructure. Cable modems are primarily… … Wikipedia
Terminal de télétransmission — Pour les articles homonymes, voir Terminal. En télévision par satellite ou TNT ou en réseau câblé, le terminal de télétransmission ou set top box sert à sélectionner la chaîne. Il se branche sur la prise Peritel du téléviseur. Il est… … Wikipédia en Français