-
81 Fächerwaldsänger
—2. RUS окаймлённохвостый певун m4. DEU Fächerwaldsänger m5. FRA —1. LAT Euthlypis lachrymosa ( Bonaparte)2. RUS окаймлённохвостый певун m4. DEU Fächerwaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fächerwaldsänger
-
82 Fahlstirn-Ameisenschnäpper
—1. LAT Myrmoborus lugubris ( Cabanis)2. RUS серогрудая малая муравьянка f3. ENG ash-breasted antbird, ash-breasted antcreeper4. DEU Fahlstirn-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m lugubreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlstirn-Ameisenschnäpper
-
83 Falbkappenschlüpfer
—1. LAT Certhiaxis albicapilla ( Cabanis)2. RUS белошапочная пищуховая иглохвостка f3. ENG creamy-crested spinetail4. DEU Falbkappenschlüpfer m5. FRA synallaxe m casquéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Falbkappenschlüpfer
-
84 Feinschnabelämmerling
—1. LAT Xenospingus ( Cabanis)2. RUS тонкоклювая овсянка f3. ENG slender-billed finch4. DEU Feinschnabelämmerling m5. FRA —1. LAT Xenospingus concolor (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS тонкоклювая овсянка f3. ENG slender-billed finch4. DEU Feinschnabelämmerling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feinschnabelämmerling
-
85 Feuerauge
—1. LAT Pionopsitta pyrilia ( Bonaparte)2. RUS златоголовый украшенный попугай m3. ENG saffron-headed parrot4. DEU Goldkopfpapagei m, Feuerauge n5. FRA caïque m de Bonaparte2. RUS огнеглазка f, красноглазка f3. ENG fire-eye4. DEU Feuerauge n5. FRA —1. LAT Pyriglena leucoptera ( Vieillot)2. RUS белоплечая огнеглазка f, огнеглазая муравьеловка f3. ENG white-shouldered fire-eye4. DEU (Weißschulter)-Feuerauge n5. FRA alapi m demoiselleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerauge
-
86 Feueraugentyrann
—1. LAT Pyrope ( Cabanis et Heine)2. RUS красноглазая пиропа f3. ENG fire-eyed diucon4. DEU Feueraugentyrann m5. FRA pepoaza m à œil de feu1. LAT Pyrope pyrope ( Kittlitz)2. RUS красноглазая пиропа f3. ENG fire-eyed diucon4. DEU Feueraugentyrann m5. FRA pepoaza m à œil de feuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feueraugentyrann
-
87 Feuerwaldsänger
—1. LAT Vermivora gutturalis ( Cabanis)2. RUS огненный пеночковый певун m, пламенногорлая древесница f3. ENG flame-throated [Irazu] warbler4. DEU Feuerwaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerwaldsänger
-
88 Flammenkopf-Bartvogel
—1. LAT Trachyphonus erythrocephalus ( Cabanis)2. RUS огненноголовый трахифонус m3. ENG red-and-yellow barbet4. DEU Flammenkopf-Bartvogel m5. FRA barbican m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Flammenkopf-Bartvogel
-
89 Fuchstangare
—1. LAT Orchesticus ( Cabanis)2. RUS лисья танагра f3. ENG brown tanager4. DEU Fuchstangare f5. FRA —1. LAT Orchesticus abeillei ( Lesson)2. RUS лисья танагра f3. ENG brown tanager4. DEU Fuchstangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fuchstangare
-
90 Gelbkehlchen
—1. LAT Geothlypis ( Cabanis)2. RUS масковый певун m3. ENG yellowthroat4. DEU Gelbkehlchen n5. FRA —1. LAT Geothlypis trichas ( Linnaeus)2. RUS желтогорлый (масковый) певун m3. ENG (common, Maryland) yellowthroat4. DEU Weidengelbkehlchen n, Gelbkehlchen n5. FRA fauvette f [paruline J] masquéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehlchen
-
91 Gelbkehlnicator
—1. LAT Nicator vireo ( Cabanis)2. RUS желтогорлый никатор m3. ENG yellow-throated nicator4. DEU Gelbkehlnicator m5. FRA nicator m à gorge jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehlnicator
-
92 Gelbscheitelorganist
—1. LAT Euphonia luteicapilla ( Cabanis)2. RUS желтошапочная эуфония f3. ENG yellow-crowned euphonia4. DEU Gelbscheitelorganist m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbscheitelorganist
-
93 Glanzkopfbekarde
—1. LAT Pachyramphus major ( Cabanis)2. RUS мексиканский бекард m3. ENG gray-collared [Mexican] becard4. DEU Glanzkopfbekarde n5. FRA bécarde f du MexiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Glanzkopfbekarde
-
94 Goldbauchtyrann
—1. LAT Myiodynastes hemichrysus ( Cabanis)2. RUS золотобрюхий пёстрый тиранн m3. ENG golden-bellied flycatcher4. DEU Goldbauchtyrann m5. FRA tyran m à ventre d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbauchtyrann
-
95 Goldkehltyrann
—1. LAT Myiophobus ochraceiventris ( Cabanis)2. RUS жёлтогорлая курэта f4. DEU Goldkehltyrann m5. FRA moucherolle f ocréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkehltyrann
-
96 Graukopf-Pipratyrann
—1. LAT Pipromorpha rufiventris ( Cabanis)2. RUS сероголовый пипровый тиранчик m3. ENG gray-hooded [rufous-bellied] flycatcher, gray-hooded [rufous-bellied] pipromorpha4. DEU Graukopf-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopf-Pipratyrann
-
97 Grauschulter-Rohrammer
—1. LAT Emberiza pallasi ( Cabanis)2. RUS полярная овсянка f3. ENG Pallas’ (reed) bunting4. DEU Grauschulter-Rohrammer f, Pallasammer f5. FRA bruant m de PallasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauschulter-Rohrammer
-
98 Gundlachspottdrossel
—1. LAT Mimus gundlachii ( Cabanis)2. RUS багамский певчий пересмешник m3. ENG Bahama [Gundlach’s] mockingbird4. DEU Gundlachspottdrossel f5. FRA moqueur m des BahamasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gundlachspottdrossel
-
99 Haarschopftangare
—1. LAT Trichothraupis ( Cabanis)2. RUS пышнохохлая танагра f3. ENG black-goggled tanager4. DEU Haarschopftangare f5. FRA —1. LAT Trichothraupis melanops ( Vieillot)2. RUS пышнохохлая танагра f3. ENG black-goggled tanager4. DEU Haarschopftangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Haarschopftangare
-
100 HaubenSchnäpper
—1. LAT Trochocercus ( Cabanis)2. RUS хохлатая мухоловка f3. ENG crested flycatcher4. DEU Haubenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > HaubenSchnäpper
См. также в других словарях:
Cabanis — ist der Familienname folgender Personen: Jean Louis Cabanis (1816–1906), deutscher Ornithologe José Cabanis (1922–2000), französischer Autor und Mitglied der Académie française Pierre Jean Georges Cabanis (1757–1808), französischer Mediziner… … Deutsch Wikipedia
CABANIS (G.) — CABANIS GEORGES (1757 1808) Médecin et philosophe français, disciple de Condillac, Cabanis fréquente, chez Mme Helvétius, les Encyclopédistes, Franklin et Voltaire. Il participe à la Révolution française, collaborant à la rédaction des discours… … Encyclopédie Universelle
Cabanis — is the surname of:*Jean Cabanis, a German ornithologist *Pierre Jean George Cabanis, a French physiologist … Wikipedia
Cabănis — (spr. Cabanih), Pierre Jean George, geb. 1757 in Cosnac; studirte in Paris, ging 1773 als Privatsecretär eines Polen mit nach Warschau; kehrte 1775 nach Paris zurück, widmete sich den Wissenschaften, studirte später Medicin u. wurde nach u. nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Cabanis — (spr. nīs), 1) Pierre Jean George, Arzt und Philosoph, geb. 5. Juni 1757 in Cosnac, gest. 5. Mai 1808 bei Meulan, studierte in Paris Humaniora, ging 1773 als Privatsekretär nach Warschau, widmete sich seit 1775 zu Paris der Medizin und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cabanis — Cabănis, Jean, Ornitholog, geb. 8. März 1816 in Berlin, seit 1851 erster Kustos am Zoolog. Museum das.; lebt seit 1889 in Friedrichshagen bei Berlin, bes. um die natürliche Systematik der Vögel verdient, Begründer und Herausgeber des »Journals… … Kleines Konversations-Lexikon
Cabanis — Cabanis, Pierre Jean Georges; mehr durch seine gemäßigten und wohlwollenden Gesinnungen als durch seine philosophisch sensualistischen und medicinischen Werke bekannt, wurde 1752 zu Cognac geboren und als Arzt zu Auteuil, wo er seit 1781 lebte,… … Herders Conversations-Lexikon
Cabanis — Cabanis, Pierre Jean Georges … Enciclopedia Universal
Cabanis — (Pierre Jean Georges) (1757 1808) médecin et philosophe français. Membre du groupe des idéologues … Encyclopédie Universelle
Cabanis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Cabanis est un nom de famille notamment porté par : Jean Baptiste Cabanis (1725 1786), agronome français ; Pierre Jean Georges Cabanis … Wikipédia en Français
Cabanis — Cabanịs, 1) José, französischer Schriftsteller, * Toulouse 22. 3. 1922, ✝ ebenda 6. 10. 2000; von autobiographischen Details oder zeitgenössischen Ereignissen ausgehend, legt er in seinen Romanen ein Sittengemälde der Provinz, v. a. aber eine… … Universal-Lexikon