-
1 Feuerauge
сущ.орнит. белоплечая огнеглазка (Pyriglena leucoptera), златоголовый украшенный попугай (Pionopsitta pyrilia), красноглазка (Pyriglena), огнеглазая муравьеловка (Pyriglena leucoptera), огнеглазка (Pyriglena) -
2 Fleckenmantel-Feuerauge
сущ.орнит. пятнистоспинная огнеглазка (Pyriglena atra), чёрная красноглазка (Pyriglena atra)Универсальный немецко-русский словарь > Fleckenmantel-Feuerauge
-
3 Weißschulter-Feuerauge
сущ.орнит. белоплечая огнеглазка (Pyriglena leucoptera), огнеглазая муравьеловка (Pyriglena leucoptera)Универсальный немецко-русский словарь > Weißschulter-Feuerauge
-
4 Feuerauge
—1. LAT Pionopsitta pyrilia ( Bonaparte)2. RUS златоголовый украшенный попугай m3. ENG saffron-headed parrot4. DEU Goldkopfpapagei m, Feuerauge n5. FRA caïque m de Bonaparte2. RUS огнеглазка f, красноглазка f3. ENG fire-eye4. DEU Feuerauge n5. FRA —1. LAT Pyriglena leucoptera ( Vieillot)2. RUS белоплечая огнеглазка f, огнеглазая муравьеловка f3. ENG white-shouldered fire-eye4. DEU (Weißschulter)-Feuerauge n5. FRA alapi m demoiselleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerauge
-
5 Weißrücken-Feuerauge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißrücken-Feuerauge
-
6 Fleckenmantel-Feuerauge
—1. LAT Pyriglena atra ( Swainson)2. RUS пятнистоспинная огнеглазка f, чёрная красноглазка f3. ENG fringe-backed [black, Swainson’s] fire-eye4. DEU Fleckenmantel-Feuerauge n5. FRA alapi m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckenmantel-Feuerauge
-
7 Weißrücken-Feuerauge
—1. LAT Pyriglena leuconota ( Spix)2. RUS белоспинная огнеглазка f3. ENG white-backed fire-eye4. DEU Weißrücken-Feuerauge n5. FRA alapi m à dos blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißrücken-Feuerauge
-
8 Weißschulter-Feuerauge
—1. LAT Pyriglena leucoptera ( Vieillot)2. RUS белоплечая огнеглазка f, огнеглазая муравьеловка f3. ENG white-shouldered fire-eye4. DEU (Weißschulter)-Feuerauge n5. FRA alapi m demoiselleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißschulter-Feuerauge
-
9 5121
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5121
-
10 5122
1. LAT Pyriglena atra ( Swainson)2. RUS пятнистоспинная огнеглазка f, чёрная красноглазка f3. ENG fringe-backed [black, Swainson’s] fire-eye4. DEU Fleckenmantel-Feuerauge n5. FRA alapi m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5122
-
11 5123
1. LAT Pyriglena leuconota ( Spix)2. RUS белоспинная огнеглазка f3. ENG white-backed fire-eye4. DEU Weißrücken-Feuerauge n5. FRA alapi m à dos blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5123
-
12 5124
1. LAT Pyriglena leucoptera ( Vieillot)2. RUS белоплечая огнеглазка f, огнеглазая муравьеловка f3. ENG white-shouldered fire-eye4. DEU (Weißschulter)-Feuerauge n5. FRA alapi m demoiselleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5124
См. также в других словарях:
Pyriglena — Taxobox name = Pyriglena image caption = White shouldered Fire eye regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thamnophilidae genus = Pyriglena Pyriglena is a genus of bird in the Thamnophilidae family, the… … Wikipedia
Pyriglena — ugniaakės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyriglena angl. fire eye vok. Feuerauge, n rus. красноглазка, f; огнеглазка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – baltanugarė ugniaakė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pyriglena atra — juodoji ugniaakė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyriglena atra angl. fringe backed fire eye vok. Fleckenmantel Feuerauge, n rus. пятнистоспинная огнеглазка, f; чёрная красноглазка, f pranc. alapi noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pyriglena leuconota — baltanugarė ugniaakė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyriglena leuconota angl. white backed fire eye vok. Schwarzes Feuerauge, n rus. белоспинная огнеглазка, f pranc. alapi à dos blanc, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pyriglena leucoptera — baltapetė ugniaakė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyriglena leucoptera angl. white shouldered fire eye vok. Weißschulter Feuerauge, n rus. белоплечая огнеглазка, f; огнеглазая муравьеловка, f pranc. alapi demoiselle, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pyriglena — … Википедия
Огненноглазки — ? Огненноглазки Pyriglena leuconota Научная классификация … Википедия
Огнеглазки — ? Огнеглазки Pyriglena leuconota … Википедия
White-backed Fire-eye — Taxobox name = White backed Fire eye image caption = male P. l. castanoptera status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thamnophilidae genus = Pyriglena species = P.… … Wikipedia
List of antbirds — The antbirds are a large family, Thamnophilidae, of smallish passerine bird species of subtropical and tropical Central and South America. The family has more than 200 species and includes the antshrikes, antwrens, antvireos, fire eyes, bare eyes … Wikipedia
Fringe-backed Fire-eye — Taxobox name = Fringe backed Fire eye status = EN | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thamnophilidae genus = Pyriglena species = P. atra binomial = Pyriglena atra binomial… … Wikipedia
