-
1 ñaca
-
2 ñaca-ñaca **
SM rumpy-pumpy ** -
3 ñaca *
EXCL [para dar envidia] so there! -
4 nacâ
-
5 načađaviti
• soot -
6 načađiti
• soot -
7 standardna atmosfera naca
• atmospere naca standard; atmosphere naca standard -
8 Национальная ассоциация колледжей и работодателей (NACA)
General subject: National Association of Colleges and EmployersУниверсальный русско-английский словарь > Национальная ассоциация колледжей и работодателей (NACA)
-
9 National Advisory Committee for Aeronautics
Универсальный русско-английский словарь > National Advisory Committee for Aeronautics
-
10 कामम्
kā́mamind. (acc. of kā́ma gaṇa svarâ̱di, not in Kāṡ.) according to wish orᅠ desire, according to inclination, agreeably to desire, at will, freely, willingly RV. TS. AitBr. ṠBr. ChUp. MBh. R. etc.;
with pleasure, readily, gladly MBh. III, 298 Ragh. ;
(as a particle of assent) well, very well, granted, admitted that, indeed, really, surely MBh. III, 17195 R. V, 24, 4 Ṡak. Bhartṛ. ;
well andᅠ good, in any case, at any rate MBh. III, 310, 19 R. IV, 9, 105; V, 53, 11 Ṡak. Dhūrtas. ;
(with na, « in no case» R. III, 56, 17);
granted that, in spite of that, notwithstanding R. IV, 16, 50 Pañcat. etc.. ;
though, although, supposing that (usually with Impv.) R. VI, 95, 49 and 56 Ragh. II, 43 Ṡāntiṡ. ;
( kāmaṉ-na orᅠ natu orᅠ naca, rather than
e.g.. kāmamāmaraṇāttishṭhedgṛihekanyā - naenāmprayacchettuguṇa-hīnāya,
« rather should a girl stay at home till her death, than that he should give her to one void of excellent qualities» Mn. IX, 89 ;
the negative sentence with na orᅠ natu orᅠ naca may alsoᅠ precede, orᅠ its place may be taken by an interrogative sentence e.g.. kāmaṉnayatumāṉdevaḥkimardhenâ̱tmanohime, « rather let the god take me, what is the use to me of half my existence?» BhP. VII, 2, 54 ;
kāmaṉ - tu orᅠ kiṉtu orᅠ ca orᅠ punar orᅠ athâ̱pi orᅠ tathâ̱pi,
well, indeed, surely, truly, granted, though - however, notwithstanding, nevertheless
e.g.. kāmaṉtvayāparityaktāgamishyāmi - imaṉtubālaṉsaṉtyaktuṉ, nâ̱rhasi,
« granted that forsaken by thee I shall go - this child however thou must not forsake» MBh. I, 3059 ;
orᅠ the disjunctive particles may be left out R. Ragh. II, 43 Ṡāntiṡ. ;
yady-api-kāmaṉtathâ̱pi, though - nevertheless Prab.)
-
11 च
ca1) the 20th letter of the alphabet, 1st of the 2nd ( orᅠ palatal) class of consonants, having the sound of ch in church
2) ind. andᅠ, both, alsoᅠ, moreover, as well as (= τε, Lat. que, placed like these particles as an enclitic after the word which it connects with what precedes;
when used with a personal pronoun this must appear in its fuller accented form (e.g.. távacamámaca <not tecameca>, « both of thee andᅠ me»), when used after verbs the first of them is accented Pāṇ. 8-1, 58 f. ;
it connects whole sentences as well as parts of sentences;
in RV. the double ca occurs more frequently than the single (e.g.. aháṉcatváṉca, « I andᅠ thou», VIII, 62, 11);
the double ca may alsoᅠ be used somewhat redundantly in class. Sanskṛit (e.g.. kvahariṇakānāṉjīvitaṉcâ̱tilolaṉkvacavajra-sārāḥṡarāste, « where is the frail existence, of fawns andᅠ where are thy adamantine arrows?» Ṡak. I, 10);
in later literature, however, the first ca is more usually omitted (e.g.. ahaṉtvaṉca), andᅠ when more than two things are enumerated only one ca is often found (e.g.. tejasāyaṡasālakshmyāsthityācaparayā, « in glory, in fame, in beauty, andᅠ in high position» Nal. XII, 6);
elsewhere, when more than two things are enumerated, ca is placed after some andᅠ omitted after others (e.g.. ṛiṇa-dātācavaidyaṡcaṡrotriyonadī, « the payer of a debt andᅠ a physician < andᅠ> a Brāhman < andᅠ> a river» Hit. I, 4, 55);
in Ved. andᅠ even in class. Sanskṛit Mn. III, 20; IX, 322 Hit.,
when the double ca would generally be used, the second may occasionally be omitted (e.g.. indraṡcasoma, « both Indra < andᅠ thou> Soma» RV. VII, 104, 25 ;
durbhedyaṡcâ̱ṡusaṉdheyaḥ, « both difficult to be divided < andᅠ> quickly united» Hit. I);
with lexicographers ca may imply a reference to certain other words which are not expressed (e.g.. kamaṇḍalaucakarakaḥ, « the word karaka has the meaning « pitcher» andᅠ other meanings»);
sometimes ca is = eva, even, indeed, certainly, just (e.g.. su-cintitaṉcau͡shadhaṉnanāma-mātreṇakarotyarogam, « even a well-devised remedy does not cure a disease by its mere name» Hit. ;
yāvantaevatetāvāṉṡcasaḥ, « as great as they < were> just so great was he» Ragh. XII, 45);
occasionally ca is disjunctive, « but», « on the contrary», « on the other hand», « yet», « nevertheless» (varamādyaunacâ̱ntimaḥ, « better the two first but not the last» Hit. ;
ṡāntamidamāṡrama-padaṉsphuraticabāhuḥ, « this hermitage is tranquil yet my arm throbs» Ṡak. I, 15);
ca-ca, though-yet Vikr. II, 9 ;
ca-naca, though - yet not Pat. ;
ca - natu (v.l. nanu) id., Mālav. IV, 8 ;
naca - ca, though not - yet Pat. ;
ca may be used for vā, « either», « orᅠ» (e.g.. ihacâ̱mutravā, « either here orᅠ hereafter» Mn. XII, 89 ;
strīvāpumānvāyaccâ̱nyatsattvam, « either a woman orᅠ a man orᅠ any other being» R.), andᅠ when a neg. particle is joined with ca the two may then be translated by « neither», « nor» ;
occasionally one ca orᅠ one na is omitted (e.g.. nacaparibhoktuṉnai ͡vaṡaknomihātum, « I am able neither to enjoy nor to abandon» Ṡak. V, 18 ;
napūrvâ̱hṇenācaparâ̱hṇe, « neither in the forenoon nor in the afternoon»);
ca-ca may express immediate connection between two acts orᅠ their simultaneous occurrence (e.g.. mamacamuktaṉtamasāmanomanasijenadhanushiṡaraṡcaniveṡitaḥ, « no sooner is my mind freed from darkness than a shaft is fixed on his bow by the heart-born god», VI, 8);
ca is sometimes = cêd, « if» (cf. Pāṇ. 8-1, 30 ;
the verb is accented) RV. AV. MBh. Vikr. II, 20 Bhartṛ. II, 45 ;
ca may be used as an expletive (e.g.. anyaiṡcakratubhiṡca, « andᅠ with other sacrifices»);
ca is often joined to an adv. like eva, api, tathā, tathai ͡va, etc., either with orᅠ without a neg. particle (e.g.. vairiṇaṉnôpasevetasahâ̱yaṉcaivavairiṇaḥ, « one ought not to serve either an enemy orᅠ the ally of an enemy» Mn. IV, 133);
( seeᅠ eva, api, etc.) For the meaning of ca after an interrogative seeᅠ 2. ká, 2. kathā́, kím, kvá);
+ cf. τε,
Lat. que, pe (in nempe etc.);
Goth. uh;
Zd. ca;
Old Pers. cā
3) mfn. pure L. ;
moving to andᅠ fro L. ;
mischievous L. ;
seedless L. ;
m. a thief. L. ;
the moon L. ;
a tortoise L. ;
Ṡiva L. ;
- चकार
- चसमास
-
12 аэродинамический профиль
Русско-английский большой базовый словарь > аэродинамический профиль
-
13 предкрылок
(leading edge) slat
подвижной аэродинамический профиль, выдвигаемый с образованием щели перед носком крыла и обеспечивающий обтекание крыла без срыва и увеличения его подъемной силы до больших углов атаки (рис. 11). — а movable auxiliary airfoil, attached to the leading edge of the wing, which when closed falls within the original contour of the wing and which when opened forms a slot.
-, автоматический — aerodynamically-operated slat
-, аэродинамический — aerodynamically-operated slat
the ан-2 airplane is equipped with aerodynamically-operated slats on the upper wing only.
-, внешний (рис. 1) — outboard slat
-, внутренний (рис. 1) — inboard slat
- с механическим приводом — mechanically-operated slat
-, средний (рис. 1, ii) — center slat
- типа naca, автоматический — naca leading edge slatРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > предкрылок
-
14 профиль
profile
контур объекта, видимый сбоку или в сечении, — the outline of an object as viewed from а side or the outline of any cross section.
- (элемент, конструкции) — structural section
типы профилей различаются no форме их поперечного сечения (рис.158). — common types of structural section are "l" angie,"u" channel, "z" zee, "т" tee, bulb angle.
-, аэродинамический — airfoil
к аэродинамическим профипям относятся: крыло, элерон, стабилизатор, киль, рули (рис.158). — any surface, such as an airplane wing, aileron, or rudder, etc.,designed to obtain a useful reaction from the air through which it moves.
-, бортовой азродинамический (крыла) — (wing) root airfoil
-, бульбовый — bulb section
-, бульбовый угловой — bulb angle
уголок, кромка одной стороны которого имеет (бульбавое) утолщение, — an angle section, one leg of which has an outer edge shaped similar to a bulb.
- герметизации (уплотнительный) — sealing strip
-, гидродинамический — hydrofoil
-, гнутый (гнутик) — shaped section
-, двутавровый — i-section
-, концевой (концевой, сухарь, стрингер крыла) (рис.10) — trailing edge strip /member/
-, концевой азродинамический (крыла) — (wing) tip airfoil
-, круглый — round section
- кулачка — cam profile
- лопасти (возд.) винта — propeller blade airfoil portion
- лопатки (компрессора, турбины) — (compressor, turbine) blade airfoil portion
- пневматика — tire tread
- полета — flight profile
траектория движения летательного аппарата в вертикальной плоскости, изменяющаяся no высоте (рис. 122). — а graphic portrayal of an aircraft's line of flight as seen from the side, indicating the various altitudes along the route.
- полета, боковой (с маневрированием по курсу) — lateral profile
- полета по директорным сиглам системы сау — directional profile. maneuvering in localizer capture mode. both autopilots in command position.
- полета с выходом на глиссаду (при заходе на посадку — glide slope land longitudinal profile
- полета с выходом на заданную высоту по сигналам высотомера — altitude select advisory longitudinal profile
- полеты с выходом на крм — localizer lateral profile
roll modes are available.
- полета с выходом на маяк — vor lateral profile
вор — roll modes are available.
- полетного задания — mission profile
малая, малая, малая (высота — mission profile: lo-lo-lo (low),
большая, малая, большая (высота) — hi-lo-hi (high-low-high)
-, резиновый — rubber strip
-, резиновый (уплотнительный (рис. 102) — rubber (sealing) strip
-, симметричный — symmetric profile
-, сплошной — solid section
-, стандартный — standard section
-, стыковой — joint section
-, тавровый — t-section
- типа "двойной "клин" — double-wedge profile
-, угловой (уголок) — angle section
-, фасонный — shaped section
-, швеллерный — channel section, u-section
профиль, сечение которого имеет "u" или "п"-образную форму. — а structural section which has а cross section bung a оuп or a channel.
- naca (аэродинамический) — naca airfoil
-,s-образный — s-section
-,u-образный — channel section, u-section
-, л. -образный — top-hat section
сторона п. (напр., углового) — (angle) section legРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > профиль
-
15 National Advisory Committee On Aeronautics
Transport: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Advisory Committee On Aeronautics
-
16 National Animal Control Association
Veterinary medicine: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Animal Control Association
-
17 National Association For Campus Activities
University: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Association For Campus Activities
-
18 National Association Of Campus Activities
University: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Association Of Campus Activities
-
19 National Association Of Chinese Americans
Non-profit-making organization: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Association Of Chinese Americans
-
20 National Association Of Conference Activities
Abbreviation: NACAУниверсальный русско-английский словарь > National Association Of Conference Activities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NACA score — is a so called scoring system of the severity in cases of medical emergencies such as injuries, diseases or poisonings. It was developed from the National Advisory Committee for Aeronautics for accidents in aviation. The NACA score is divided… … Wikipedia
NACA-Haube — an einer Curtiss AT 5A im Langley Memorial Aeronautical Laboratory (Oktober 1928) Die NACA Haube ist eine Motorverkleidung (Cowling) für Sternmotoren an Flugzeugen. Die Haube sorgt dafür, dass vorne in Motormitte die Kühlluft zuströmen kann und… … Deutsch Wikipedia
NACA — steht für: National Advisory Committee for Aeronautics, eine US amerikanische staatliche Organisation, die sich mit der Grundlagenforschung in der Luftfahrt beschäftigte NACA Haube, eine Motorverkleidung für Sternmotoren an Flugzeugen NACA… … Deutsch Wikipedia
NACA (disambiguation) — NACA may refer to: Contents 1 Organizations 2 Science, technology, and medicine Organizations National Advisory Commit … Wikipedia
NACA — UK US noun [S] ► ABBREVIATION for Neighborhood Assistance Corporation of America: an organization in the US that helps people with low incomes to buy homes and helps people to keep their home if they are having financial problems: »NACA is… … Financial and business terms
naca — s. f. 1. [Brasil] Pedaço. 2. Grande fatia; naco … Dicionário da Língua Portuguesa
NACA-Profil — Geometrie eines Profils – 1: Nullauftriebslinie (zero lift line); 2: Flügelnase (leading edge); 3: Krümmungsradius der Flügelnase (nose circle); 4: Skelettlinie (camber); 5: maximale Profildicke (max. thickness); 6: obere Profilseite (upper… … Deutsch Wikipedia
NACA-Profile — Geometrie eines Profils – 1: Nullauftriebslinie (zero lift line); 2: Flügelnase (leading edge); 3: Krümmungsradius der Flügelnase (nose circle); 4: Wölbung (camber); 5: maximale Profildicke (max. thickness); 6: obere Profilseite (upper surface);… … Deutsch Wikipedia
NACA airfoil — Profile geometry – 1: Zero lift line; 2: Leading edge; 3: Nose circle; 4: Camber; 5: Max. thickness; 6: Upper surface; 7: Trailing edge; 8: Camber mean line; 9: Lower surface … Wikipedia
NACA duct — Artist s concept picture of a submerged inlet for a jet aircraft … Wikipedia
NACA (gene) — Nascent polypeptide associated complex alpha subunit Rendering based on PDB 3LKX … Wikipedia