-
1 scroll
scroll [skrəυl]1. n1) сви́ток; манускри́пт2) завито́к ( подписи), ро́счерк3) спи́сок, пе́речень4) уст. спи́сок, скрижа́ли5) уст. письмо́, посла́ние6) архит. волю́та, завито́к7) спира́ль8) тех. пло́ская резьба́2. v украша́ть завитка́ми -
2 scroll-work
scroll-work noun орнамент в виде завитков -
3 scroll case
- scroll case
- nscroll [spiral] case
улитка, спиральный кожух
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 scroll-type dust collector
- scroll-type dust collector
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > scroll-type dust collector
-
5 scroll tank
- scroll tank
- nстальной вертикальный цилиндрический резервуар, монтируемый из рулонированных конструкций
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 scroll
- scroll
- nулитка, спиральный кожух ( турбомашины); спиральная камера ( гидравлической турбомашины)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 scroll saw
-
8 scroll chuck
= scroll-type chuck спирально-реечный патронEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scroll chuck
-
9 scroll-type chuck
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scroll-type chuck
-
10 SCROLL
-
11 scroll case
scroll [spiral] caseулитка, спиральный кожух -
12 scroll
-
13 scroll
scroll nулитка нагнетателя(воздуха в двигатель) -
14 scroll
[skrəul]scroll архит. волюта, завиток scroll завиток (подписи); росчерк scroll уст. письмо, послание scroll тех. плоская резьба scroll пометка на документе вместо печати scroll вчт. прокручивать scroll свиток, манускрипт scroll спираль scroll уст. список, скрижали scroll список, перечень scroll украшать завитками scroll through the text вчт. прокручивать текст scroll up вчт. прокрутить вниз scroll up вчт. прокручивать вниз -
15 scroll
-
16 scroll
1. n свиток2. n возвыш. список3. n завиток, росчерк4. n архит. волюта; завиток; спираль5. n гидр. улитка, спиральная камера6. n тех. плоская резьба7. n головка8. v редк. свиваться, скатываться как свиток9. v редк. писать на свиткеscroll bar — зона "прокрутки"
10. v редк. обыкн... архит. украшать завиткамиСинонимический ряд:roll of parchment (noun) ancient manuscript; ancient writing; hieroglyphic; historical document; parchment; roll of parchment; rolled up paper; scripture; vellum -
17 scroll
- улитка (компрессора)
- пролистывать
- прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
- плоская спиральная канавка
- плоская резьба
- переместить
- корпус радиального вентилятора
переместить
прокрутить
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
плоская резьба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плоская спиральная канавка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
пролистывать
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
This mode can be used to let the display automatically scroll through up to 10 screens.
[Schneider Electric]Этот режим можно использовать для автоматического пролистывания до 10 экранов.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scroll
-
18 scroll
1) спиральная камера (насоса, гидротурбины)2) строит., машиностр. завиток3) спиральная нарезка; улитка ( в токарном патроне)4) "прокручивать", непрерывно перемещать изображение ( на экране дисплея); тлв перемещать изображение по вертикали5) свиток, манускрипт6) излучина реки, меандр•to scroll back, up, down, left, right — непрерывно перемещать изображение назад, вверх, вниз, влево, вправо -
19 scroll
English-Russian dictionary of computer science and programming > scroll
-
20 scroll
1. спираль; 2. червячный винт; 3. улитка (деталь прядильной машины периодического действия) @back shaft scroll отводящая улитка, улитка отхода каретки от бруса (прядильной машины периодического действия) @check scroll контрулитка, улитка уравнительного вала (прядильной машины периодического действия) @drawing-in scroll подводящая улитка, улитка возврата каретки к брусу (прядильной машины периодического действия) @drawing-out scroll отводящая улитка, улитка отхода каретки от бруса (прядильной машины периодического действия) @drawing-up scroll подводящая улитка, улитка возврата каретки к брусу (прядильной шы периодического действия) @
См. также в других словарях:
SCROLL OF ANTIOCHUS — (Heb. מְגִלַּת אַנְטִיוֹכוֹס) or Scroll of the Hasmoneans (Heb. מְגִלַּת בֵּית חַשְׁמוֹנַאי), popular account of the wars of the Hasmoneans and of the origin of the festival of Ḥanukkah . The scroll has been handed down in several Aramaic… … Encyclopedia of Judaism
Scroll lock — is a key (often with an associated status light) on most modern computer keyboards. The behavior of the key depends on the particular software in use. The scroll lock key is a remnant from the original IBM PC keyboard. In the original design,… … Wikipedia
SCROLL OF ESTHER — (Heb. מְגִלַּת אֶסְתֵּר, Megillat Ester), the festal scroll of purim , the only one of the Five Scrolls to bear the title megillah as part of its traditional name (see scrolls , the Five). The Scroll of Esther tells the story of the salvation of… … Encyclopedia of Judaism
scroll — [skrəʊl ǁ skroʊl] verb [intransitive, transitive] COMPUTING to move information on a computer screen up or down so that you can read it: scroll up/down • You can scroll up to the top of the document using this bar. * * * scroll UK US /skrəʊl/… … Financial and business terms
Scroll — Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf. {Shred},… … The Collaborative International Dictionary of English
Scroll chuck — Scroll Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Scroll saw — Scroll Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
scroll bar — noun (computing) A shaded strip at the side of a computer screen, to which the mouse is pointed to scroll down or up • • • Main Entry: ↑scroll * * * scroll bar UK US noun [countable] [singular scroll bar … Useful english dictionary
Scroll Quest — is a real life treasure hunt.A coin is hidden in the continental US or lower 48 states (does not include Alaska or Hawaii). A scroll is then distributed for the amount of 5 US dollars to all those who wish to partcipate. There are clues, cyphers … Wikipedia
scroll´-like´ — scroll «skrohl», noun, verb. –n. 1. a) a roll of parchment, paper or other material, especially one with writing on it: »He slowly unrolled the scroll as he read from it. b) a list, as of names or events; roll; schedule: »Figurative. to be… … Useful english dictionary
Scroll Trench — Scroll Trench, also called Arc Trench, is a 25 ft (7.6m) long by 9 ft (2.7m) wide curved cutting into the Late Cretaceous (Santonian Age) Seaford Chalk formation at Stonehenge in England. Located within the (southern) Avenue, it begins as a… … Wikipedia