-
1 cáñamo
m1) конопля2) пенька••cáñamo indio (índico, de Indias) — индийская конопляoler a cáñamo el pescuezo( el cuello) разг. — заслуживать виселицы; ≈ тюрьма( верёвка) плачет ( по ком-либо) -
2 cáñamo
m1) конопля́ ( Cannabis)2)cáñamo de la India — инди́йская конопля́ ( Cannabis indica)
cáñamo de Manila — мани́льская пенька́ ( Musa textilis)
cáñamo indio — гаши́ш
cáñamo sisal — сиза́ль ( Agave sisalana)
3) пенька́4) па́кля -
3 cáñamo
m1) конопля2) пенька4) Ц. Ам., Дом. Р. шпагат, бечёвка••cáñamo acuático бот. — череда ( разновидность)
cáñamo indio (índico, de Indias) — индийская конопля
oler a cáñamo el pescuezo (el cuello) разг. — заслуживать виселицы; ≈ тюрьма (верёвка) плачет ( по ком-либо)
-
4 cáñamo
m; Ам.шпага́т, бечёвка••cáñamo criollo Арг. — конопля́ ( используемая для получения прядильного волокна)
-
5 cáñamo
-
6 càñamo
-
7 cáñamo
конопля (в Испании запрещено ее разведение) -
8 bisinosis por cáñamo
spa enfermedad (f) del cáñamo, canabiosis (f), bisinosis (f) por cáñamorus пневмокониоз (м) от пыли коноплиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > bisinosis por cáñamo
-
9 enfermedad del cáñamo
spa enfermedad (f) del cáñamo, canabiosis (f), bisinosis (f) por cáñamorus пневмокониоз (м) от пыли коноплиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > enfermedad del cáñamo
-
10 aceite de cáñamo
сущ.общ. конопляное масло -
11 agramadera de cànamo
сущ.тех. коноплетрепальная машина, пенькотрепальная машинаИспанско-русский универсальный словарь > agramadera de cànamo
-
12 borra de cànamo
сущ.тех. угарная пенька -
13 cultivo de cáñamo
сущ.общ. коноплеводство -
14 de cáñamo
сущ.общ. конопляный, пеньковый, холстинный, холстиновый, холстяной -
15 de recolección del cáñamo
сущ.общ. коноплеуборочныйИспанско-русский универсальный словарь > de recolección del cáñamo
-
16 guarnición de càñamo
сущ.тех. пеньковая набивкаИспанско-русский универсальный словарь > guarnición de càñamo
-
17 agramadera de cánamo
-
18 borra de cánamo
-
19 guarnición de cáñamo
-
20 конопляный
См. также в других словарях:
Cáñamo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cannabis (desambiguación). Tallo de Cannabis mostrando las fibras Cáñamo o cáñamo industrial es el nombre que reciben las variedades de la planta Cannabis sativa y el … Wikipedia Español
cáñamo — (Del lat. cannăbum, por cannăbis). 1. m. Planta anual, de la familia de las Cannabáceas, de unos dos metros de altura, con tallo erguido, ramoso, áspero, hueco y velloso, hojas lanceoladas y opuestas, y flores verdosas. 2. Filamento textil de… … Diccionario de la lengua española
cáñamo — sustantivo masculino 1. Cannabis sativa. Planta cannabácea, de tallo recto, velloso y flores verdosas, de la que se extrae una fibra utilizada para fabricar tejidos y cuerdas. 2. Fibra de esta planta: Con el cáñamo se hacen cuerdas y también… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cáñamo — Planta herbácea de la familia de las cannabáceas, genero Cannabis. La C. sativa produce una resina, la cannabina que tiene un efecto euforizante sobre el sistema nervioso central. También tiene efectos cardiovasculares aumentando la frecuencia… … Diccionario médico
cáñamo — ▌ cáñamo índico sustantivo femenino hachís, grifa, marihuana, mariguana. * * * Sinónimos: ■ estopa, espadilla, lino, abacá, bramante … Diccionario de sinónimos y antónimos
cáñamo — (Del lat. hispánico cannabum.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea, con tallo erguido, ramoso, áspero, hueco y velloso, hojas lanceoladas y opuestas, y flores verdosas. (Cannabis sativa.) 2 TEXTIL Fibra textil que se obtiene de esta … Enciclopedia Universal
cáñamo — {{#}}{{LM C06902}}{{〓}} {{SynC07231}} {{[}}cáñamo{{]}} ‹cá·ña·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta herbácea con tallo erguido, hueco, abundante en ramas y con vello, flores de color verde, y cuyas fibras se utilizan para la fabricación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cáñamo — 1. hilo, cuerda o soga del cáñamo; cf. piola, pita; amarremos estos paquetes con cáñamo para que no se abran , todavía se usa el cáñamo para envolver la compra en algunas tiendas de barrio 2. marihuana; marihuana de calidad inferior; cf. yerba;… … Diccionario de chileno actual
Cáñamo acuático — Saltar a navegación, búsqueda Cañamo acuático puede referirse a: El nombre común de la planta Bidens tripartita El nombre común de la planta Eupatorium cannabinum Obtenido de C%C3%A1%C3%B1amo acu%C3%A1tico Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
cáñamo índico — ► locución BOTÁNICA Variedad del cáñamo común, del cual se obtienen gran variedad de derivados con propiedades estupefacientes, como la grifa, el kif, el hachís o la marihuana … Enciclopedia Universal
cáñamo — s m 1 (Cannabis sativa) Planta herbácea de la familia de las urticáceas, mide aproximadamente 2 m de altura, tiene las hojas opuestas en forma de dedo y con cinco hojuelas lanceoladas y aserradas; sus flores son de color verde y de sus tallos se… … Español en México