-
1 burak
Ⅰ m pers. (N pl buraki) obraźl. (country) bumpkin Ⅱ m inanim 1. (roślina) beet 2. (jadalny korzeń) beetroot- czerwony jak burak as red as a beetroot- □ burak cukrowy sugar beet- burak pastewny mangold* * *burak ćwikłowy — (red)beet, beetroot
* * *miGen. -a2. ( warzywo) beetroot, beet; buraki na barszcz beets for borshch; czerwony jak burak (as) red as a beet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > burak
-
2 burak
сущ.• бурак• свекла• свёкла* * *♂ свёкла ž;\burak ćwikłowy столовая (красная) свёкла; \burak cukrowy сахарная свёкла, свекловица; \burak pastewny кормовая свёкла
* * *мсвёкла żburak ćwikłowy — столо́вая (кра́сная) свёкла
burak cukrowy — са́харная свёкла, свеклови́ца
burak pastewny — кормова́я свёкла
-
3 burak
burak [burak] m\burak cukrowy Zuckerrübe f\burak ćwikłowy Runkelrübe f, rote Rübeczerwony jak \burak rot bis über die Ohren3) ( człowiek głupi i prymitywny pej pot) Depp m, [ungehobelter] Blödmann m, Einfaltspinsel (vom Lande) m -
4 burak
-
5 burak
-
6 burak
m свёкла burak cukrowy сахарная свёклаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > burak
-
7 burak
-
8 burak
1. betterave2. poirée -
9 burak
1 biatas 2 tornapa -
10 burak
panxhar -
11 burak
pancar -
12 burak
ч буряк -
13 burak
şugundyr -
14 burak
τεύτλο -
15 burak bura·k
-
16 burak ćwikłowy
столо́вая (кра́сная) свёкла -
17 ćwikłowy
-
18 ćwikłowy:
burak \ćwikłowy: столовая (красная) свёкла
-
19 cukrowy
adjwata cukrowa — candy(-)floss (BRIT), cotton candy (US)
* * *a.sugar; wata cukrowa candy-floss, cotton candy; burak cukrowy roln. sugar beet; groszek cukrowy ogr. mangetout, sugar pea; jabłko cukrowe bot. sweetsop, sugar apple, custard apple ( Annona squamosa); klon cukrowy bot. sugar maple ( Acer saccharum); palma cukrowa bot. black sugar palm, gomuti palm ( Arenga pinnata); trzcina cukrowa bot. sugar cane ( Saccharum officinarum); rybik cukrowy ent. silverfish ( Lepisma saccharina).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukrowy
-
20 czerwony
1. comp; - wieńszy; adj 2. m* * *a.1. ( o kolorze) red; czerwony jak burak l. jak rak (as) red as a beetroot; czerwona krew red blood; czerwony na twarzy red l. purple in the face; czerwona pomarańcza blood orange; czerwone wino red wine; czerwony sztandar (symbol komunizmu l. rewolucji) the Red Flag; Czerwony Krzyż the Red Cross; Czerwony Półksiężyc the Red Crescent.2. przen. (zw. wyraża ostrzeżenie) czerwone światło (= znak niebezpieczeństwa l. zakaz) red light; czerwony alarm red alert.3. ( w nazwach roślin i zwierząt) czerwona porzeczka bot. redcurrant ( Ribes rubrum); koral czerwony zool. red corral ( Corrallium).4. ( w terminach naukowych) czerwony karzeł/olbrzym astron. red dwarf/giant; krwinki czerwone l. czerwone ciałka krwi fizj. red bloodcells, red corpuscles, erythrocytes.5. pog. (= lewicowy, komunistyczny) Red; czerwoni the Reds.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czerwony
См. также в других словарях:
Burak — ist ein türkischer männlicher Vorname, abgeleitet vom arabischen Buraq, dem sagenhaften Reittier des Propheten Mohammed.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname 1.2 Familienname … Deutsch Wikipedia
burak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa a. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roczna lub dwuletnia roślina o dużych liściach wyrastających z silnie zgrubiałego, bulwiastego korzenia magazynującego składniki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Burak — Burak, in der islamischen Legende das Reittier, auf dem Mohammed seine wunderbare nächtliche Reise nach Jerusalem und durch die sieben Himmel unternahm … Universal-Lexikon
burak — bùrāk m <G buráka> DEFINICIJA mit. isl. rajsko biće u liku krilata konja, po islamskom vjerovanju na njemu se Muhamed uspeo na nebo ETIMOLOGIJA arap. burāq … Hrvatski jezični portal
burak — m III, D. a, N. burakkiem; lm M. i 1. «Beta vulgaris, roślina dwuletnia z rodziny komosowatych, pochodząca z okolic nadśródziemnomorskich, uprawiana w licznych odmianach w strefie umiarkowanej wszystkich kontynentów» Plantacje, uprawa buraków. ∆… … Słownik języka polskiego
burak — Być czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór itp.; poczerwienieć, zaczerwienić się, czerwienić się jak burak, rak, piwonia, indyk itp. «mieć silne rumieńce, poczerwienieć, zaczerwienić się, czerwienić się bardzo mocno»: Iśce zrobiło się… … Słownik frazeologiczny
BURAK — Binek. Cennet e mahsus bir binek vâsıtası.(Kelimenin kökü; (Berk) dir. Burak ın Hadis i Şerife göre ta rifi: Merkepten büyük, katırdan küçük hacimde bir dâbbe ki; ayağını gözünün müntehasına basar. Bu ise bir berk ve elektrik sür atini anlatır.… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Burak Yılmaz — Spielerinformationen Geburtstag 15. Juli 1985 Geburtsort Antalya, Türkei … Deutsch Wikipedia
Burak Yilmaz — Spielerinformationen Voller Name Burak Yilmaz Geburtstag 15. Juli 1985 Geburtsort Antalya, Türkei Position Mittelfeldspieler Vereine als Aktiver1 … Deutsch Wikipedia
Burak Yılmaz — Nacimiento 15 de julio de 1985 Antalya, (Turquía) Nacionalidad … Wikipedia Español
Burak Yilmaz — Burak Yılmaz Burak Yılmaz Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français