-
1 bula
bula -
2 bula
-
3 bula
f círk. constituciónm diploma -
4 bula
butla, butlla -
5 buła
no -
6 bula
s.(esp) bola--------s.(esp) cobarde -
7 bula qallu
s.(med) tartamudo; persona que expresa gravemente -
8 waka bula
s.(esp) cobarde -
9 waka bula qallu
s.(med) tartamudo; persona que expresa gravemente -
10 butla
bula -
11 butlla
bula -
12 булла
-
13 bulda
bula -
14 bull
bul1) (the male of the ox family and of the whale, walrus, elephant etc.) toro2) (a bull's-eye.) diana•- bullock- bullfight
- bullfighter
- bullring
- bull's-eye
bull n torotr[bʊl]1 SMALLRELIGION/SMALL (papal) bula————————tr[bʊl]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shoot the bull slang rajar, charlar————————tr[bʊl]1 toro2 (elephant, whale, etc) macho3 SMALLFINANCE/SMALL alcista nombre masulino o femenino1 (elephant, whale, etc) macho2 SMALLFINANCE/SMALL alcista, en alza1 SMALLFINANCE/SMALL provocar un alza en el precio de los valores, jugar al alza1 SMALLFINANCE/SMALL especular en el mercado para provocar un alza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be like a bull at a gate ser muy impetuoso,-ato be like a bull in a china shop ser un,-a manazasto take the bull by the horns coger el toro por los cuernosthe Bull (constellation, sign) Taurobull calf becerrofighting bull toro bravo, toro de lidiabull market SMALLFINANCE/SMALL mercado alcistabull ['bʊl] adj: machobull n1) : toro m, macho m (de ciertas especies)2) : bula f (papal)3) decree: decreto m, edicto madj.• macho, -a adj.n.• alcista s.m.,f.• astado s.m.• bula s.f.• elefante macho s.m.• morlaco s.m.• policía s.m.• toro s.m.bʊl1) ca) ( male bovine) toro mto be like a bull in a china shop — ser* como chivo or elefante en cristalería (fam)
to take the bull by the horns — agarrar or (esp Esp) coger* al toro por los cuernos or las astas
b) ( male of other species) macho m; (before n) macho adj inv2) u (sl) (boasting, lying) estupideces fpl, chorradas fpl (Esp fam), macanas fpl (RPl fam), jaladas fpl (Méx arg); shoot II 1) a)
I [bʊl]1. N1) (Zool) toro m; (=male) [of elephant, seal] macho m- take the bull by the hornsred 1., 1)2) (Econ) alcista mfto talk a lot of bull — decir sandeces *, decir chorradas (Sp) *
4) (Mil) ** trabajos mpl rutinarios2.ADJ (Zool) macho3.VT(Econ)4.CPDbull calf N — (Zool) becerro m
bull dyke ** N — pej camionera * f
bull market N — (Econ) mercado m en alza or alcista
bull terrier N — bulterrier m
II
[bʊl]N (Rel) bula f* * *[bʊl]1) ca) ( male bovine) toro mto be like a bull in a china shop — ser* como chivo or elefante en cristalería (fam)
to take the bull by the horns — agarrar or (esp Esp) coger* al toro por los cuernos or las astas
b) ( male of other species) macho m; (before n) macho adj inv2) u (sl) (boasting, lying) estupideces fpl, chorradas fpl (Esp fam), macanas fpl (RPl fam), jaladas fpl (Méx arg); shoot II 1) a) -
15 булла
-
16 traitement de faveur
tener trato preferencial / (fam.) tener bula / disfrutar de bulaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > traitement de faveur
-
17 Ablass
-
18 Tabula rasa
Tabula rasaRR ['ta:bula 'ra:za]Tabula rasa machen (gehobener Sprachgebrauch) hacer tabla rasa -
19 bulla
Del verbo bullir: ( conjugate bullir) \ \
bulla es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: bulla bullir
bulla sustantivo femenino ( ruido) racket (colloq), ruckus (AmE colloq); ( actividad) bustle; armar or meter bulla to make a racket, to create a ruckus
bullir ( conjugate bullir) verbo intransitivo:◊ la calle bullía de gente the street was teeming o swarming with people;el lugar bullía de actividad the place was a hive of activity
bulla sustantivo femenino
1 (jaleo) noise, fuss, racket
armar bulla, to kick up a racket
2 (aglomeración) crowd, mob
bullir verbo intransitivo
1 (un líquido) to boil, bubble (up)
2 (hormiguear) to bustle ' bulla' also found in these entries: English: din - razzmatazz - rown.• bula s.f. -
20 bulle
substantif féminin → inflexiones1 (d'air) Burbuja2 Pompa: bulle de savon, pompa de jabón3 RELIGION Bula4 Papier bulle, papel de estraza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bula — Saltar a navegación, búsqueda Bula del papa Urbano VIII con el sello (bulla) de plomo. Una bula es un documento sellado con plomo sobre asuntos políticos o religiosos en cuyo caso, si está autentificada con el sello papal, recibe el nombre de… … Wikipedia Español
bula — (Del lat. bulla). 1. f. Documento pontificio relativo a materia de fe o de interés general, concesión de gracias o privilegios o asuntos judiciales o administrativos, expedido por la Cancillería Apostólica y autorizado por el sello de su nombre u … Diccionario de la lengua española
bulă — BÚLĂ, bule, s.f. 1. Băşică de aer sau de gaz aflată în masa unui lichid sau a unui solid. 2. Sferă, glob (mic) de metal, de sticlă etc. 3. (În antichitate şi în evul mediu) Pecete de aur, de argint sau de plumb, care se ataşa unui act pentru a l… … Dicționar Român
BULA — or BULA may refer to one of the following*Bula River in Tatarstan and Chuvashia, Russia *Beach Ultimate Lovers Association *Bula, Camarines Sur, a municipality in Philippines *Bulă, Romanian Little Johnny *I. L. Bula, Ilikena Lasarusa… … Wikipedia
Bulă — is a fictional Romanian, an important stock character of Romanian humor. Bulă, a buffoon and coward, was born during the Nicolae Ceauşescu regime of Communist Romania. The name, among other meanings, is a one letter deformation of the Romanian… … Wikipedia
bulaþō-? — *bulaþō ?, *bulaþōn, *bulaþa , *bulaþan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Beule; ne. boil (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. bold i … Germanisches Wörterbuch
bula — sustantivo femenino 1. En la Iglesia Católica, documento pontificio que trata de materias de fe o concede privilegios: La bula es un documento de la cancillería pontificia que puede tratar de cuaquier asunto de gobierno o de la fe de la Iglesia.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bula — bùla ž <G mn búlā> DEFINICIJA 1. pat. veliki mjehur u koži ispunjen bistrom tekućinom koji obično nastaje kod opeklina ili nekih kožnih bolesti 2. anat. šuplji prostor ETIMOLOGIJA lat. bula … Hrvatski jezični portal
Bula — Porté dans les Pyrénées Orientales, désigne sans doute celui qui est originaire de Bouleternère, éventuellement de Boule d Amont (les deux communes ayant été écrites Bula pendant plusieurs siècles) … Noms de famille
bula — búla ž DEFINICIJA reg. islamska vjeroučiteljica ili vjerska službenica ETIMOLOGIJA v. bula … Hrvatski jezični portal
buła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bule {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbita masa substancji zwykle plastycznej, o kształcie okrągłym lub jajowatym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Buła smoły, wosku, błota. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień