-
1 futr
• buck -
2 kozioł do piłowania
• buckSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kozioł do piłowania
-
3 ościeżnica drzwiowa
• buck• door frameSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ościeżnica drzwiowa
-
4 piła kabłąkowa ręczna
• buck sawSłownik polsko-angielski dla inżynierów > piła kabłąkowa ręczna
-
5 płyta do odstawiania
• buck• deadplateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płyta do odstawiania
-
6 transformator dodawczy obniżający napięcie
• buck transformerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transformator dodawczy obniżający napięcie
-
7 brykać
(o koniu, cielaku) to buck; ( o dzieciach) to gambol, to frisk* * *ipf.(o dorosłym koniu, byku) buck; (o dziecku, młodym zwierzęciu) romp, frolic; źrebaki brykają the ponies are frolicking.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brykać
-
8 otucha
comfort, reassurancedodawać (dodać perf) komuś otuchy — to cheer sb up
tracić (stracić perf) otuchę — to lose heart
* * *f.courage; dodać komuś otuchy hearten sb, lift l. raise sb's spirits; pot. buck sb up, buck up sb's spirits l. morale; nabrać otuchy take heart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > otucha
-
9 ko|zioł
Ⅰ m pers. (N pl kozły) pot., pejor. stubborn mule pot., pejor.- nie przekonasz tego kozła the stubborn mule won’t change his mindⅡ m anim. Zool. (samiec kozy) (billy) goat; (samiec sarny) buck Ⅲ m inanim (A kozioł a. kozła) 1. (dla woźnicy) (coachman’s) box, coachman’s seat- siedzieć na koźle to sit on the (coachman’s) box2. (stojak) (pod blat, pomost) trestle; (do suszenia trawy, koniczyny) (drying) rack; (do piłowania) sawhorse- stół na kozłach a trestle table- suszyć koniczynę na drewnianym koźle to dry clover on a wooden rack- piłować drewno na koźle to saw wood on a sawhorse- postawić łódź na kozłach to put a boat on trestles a. a (dry) rack3. (przyrząd gimnastyczny) horse, (vault) buck- skakać przez kozła to vault over a horse4. Sport (odbicie piłki) bounce- kopnąć piłkę z kozła to kick a ball on the bounce5. Muz. bagpipe(s) 6. (piramida) stack- ustawić broń w kozły to stack guns (up against each other)- kozioł śnieżny Zool. mountain goat■ kozioł ofiarny scapegoat- zrobić z kogoś kozła ofiarnego to make a scapegoat of sb- uparty jak kozioł as stubborn as a mule- fiknąć kozła pot. (zrobić obrót) to turn a. do a somersault; (wywrócić się) to come a cropper GB pot., to take a tumble a. spillThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ko|zioł
-
10 piłecz|ka
f Sport (small) ball- piłeczka golfowa a golf ball- piłeczka tenisowa/pingpongowa a tennis/ping-pong ball■ odbić piłeczkę to pass the buck- odbił piłeczkę w moją stronę i obciążył mnie odpowiedzialnością za nieudaną transakcję he passed the buck on to me, saying that I was responsible for the failure of the transaction- w zamian za jego złośliwości odbiła piłeczkę i odmówiła współpracy she got back at him for his nastiness by refusing to co-operateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłecz|ka
-
11 spychotechni|ka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spychotechni|ka
-
12 byczek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > byczek
-
13 cap
* * *I.cap1ma1. ( o zwierzęciu) billy goat, male goat.2. pot., obelż. (= lubieżnik) lecher, satyr.3. myśl. buck.II.cap2mitechn. fishing hook, tappet hook, grab iron.III.cap3int.snap, smack; a ja go cap za kołnierz and then I grabbed him by his collar; wtem pies mnie cap za spodnie suddenly a dog grabbed my trouser leg; łapu-capu helter-skelter; na łapu-capu helter-skelter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cap
-
14 dolec
mi- lc- pl. dolce Gen.pl. - ców fin., pot. gł. pl. buck; kupa dolców big bucks; wisisz mi dwa dolce you owe me two bucks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dolec
-
15 forsa
pot dough (pot)* * *f.pot. dough; robić forsę make money; zbić forsę make an easy buck; mieć kupę forsy be in fat city; stracić kupę forsy take a bath; szastać forsą be extravagant with one's money; gruba forsa big bucks; nie jestem przy forsie I am not in the chips.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > forsa
-
16 gach
m (N pl gachy) pejor. fancy man pot., pejor.* * *ma1. pog. (= kochanek) secret lover; przest. gallant.2. myśl. (= samiec zająca) buck hare.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gach
-
17 jelonek
ma- nk-1. (= młody jeleń) buck.2. (= skóra z jelonka) deerskin.3. ent. stag beetle ( Lucanus (cervus)).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jelonek
-
18 kozioł
billy-goat, ( przyrząd gimnastyczny) horse; ( odbicie się piłki) reboundkozioł ofiarny — (przen) scapegoat
fikać (fiknąć perf) kozła — pot to do lub turn a somersault
* * *ma- zł-1. zool. (= samiec kozy) billy goat; kozioł ofiarny scapegoat; uparty jak kozioł stubborn as a mule; kozioł śnieżny Rocky Mountain goat, mountain goat ( Oreamnos americanus).2. myśl. (= samiec sarny) roebuck.mi- zł- Gen. -a1. ( siedzenie dla woźnicy) box.4. pot. (= fikołek) somersault.5. (= krzyżak, stojak) trestle.6. ( do przenoszenia cegieł) hod.mp- zł- pl. -y pot. (= uparciuch) mule.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kozioł
-
19 ług
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ług
-
20 piłeczka
f.Gen.pl. -ek ( do gry) ball; piłeczka pingpongowa table tennis ball, Ping-Pong ball; odbić piłeczkę przen. pass the buck.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłeczka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buck — may refer to any of the following: *Bucking by a horse, when the animal raises his hind end and kicks out with both hind legs. *The male of various species of animal, including: **some species of deer mdash; see also blackbuck, Buckskin (leather) … Wikipedia
Buck — bezeichnet: Buck, im amerikanischen Englisch einen Slang Ausdruck für Dollar Buck, in südafrikanischem Englisch einen Slang Ausdruck für Südafrikanischer Rand Buck Converter in der Elektronik ein österreichisches süddeutsches Adelsgeschlecht,… … Deutsch Wikipedia
buck — buck; buck·a·roo; buck·ber·ry; buck·board; buck·et·er; buck·et·ful; buck·ey wrack; buck·ing·ham·shire; buck·ish; buck·ism; buck·le·less; buck·leya; buck·ra; buck·shee; buck·skinned; buck·wagon; buck·wheat·er; el·buck; gems·buck; jum·buck;… … English syllables
buck — Ⅰ. buck [1] ► NOUN 1) the male of some animals, especially deer and antelopes. 2) S. African an antelope (of either sex). 3) a vertical jump performed by a horse. 4) archaic a fashionable young man. ► VERB 1) … English terms dictionary
Buck — (b[u^]k), n. [OE. buk, bucke, AS. bucca, bua, he goat; akin to D. bok, OHG. pocch, G. bock, Ir. boc, W. bwch, Corn. byk; cf. Zend b[=u]za, Skr. bukka. [root]256. Cf. {Butcher}, n.] 1. The male of deer, especially fallow deer and antelopes, or of… … The Collaborative International Dictionary of English
Bück — Stadt Wuppertal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
buck — buck1 [buk] n. [ME bukke < OE bucca, male goat < IE base * bhuĝo > Ger bock, Du bok, Ir boc ] 1. pl. bucks or buck a male deer, antelope, goat, rabbit, etc.: see DOE ☆ 2. the act of bucking 3. a) … English World dictionary
Buck 65 — lors d un concert en 2006 Buck 65 Richard Terfry, plus connu … Wikipédia en Français
Buck — Buck, Pearl S. * * * (as used in expressions) Buck, Pearl Leonard, Buck Trevino, Lee (Buck) … Enciclopedia Universal
buck up — {v. phr.}, {informal} To make or become more cheerful; make or become free from discouragement; become more hopeful. * /After the heavy rain, the scoutmaster bucked up the boys by leading them in a song./ * /Tom was disappointed that he didn t… … Dictionary of American idioms
buck up — {v. phr.}, {informal} To make or become more cheerful; make or become free from discouragement; become more hopeful. * /After the heavy rain, the scoutmaster bucked up the boys by leading them in a song./ * /Tom was disappointed that he didn t… … Dictionary of American idioms