Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

broad-church

  • 1 church

    {tJa:tn}
    I. 1. църква, храм
    2. the CHURCH църквата (като институт), the Established C., the CHURCH of England англиканската църква
    to go to CHURCH ходя/отивам на църква, черкувам се, венчавам се
    3. християните, християнският свят
    4. духовенството
    'духовническата професия
    to go into/to enter the CHURCH ставам свещеник
    5. atir църковен
    II. v отслужвам благодарствена литургия (особ. за жена след благополучно раждаче), завеждам в църква за някакъв обред
    * * *
    {tJa:tn} n 1. църква, храм; 2. the C. църквата (като институт)(2) v отслужвам благодарствена литургия (особ. за жена след
    * * *
    храм; църква; черква; храмов;
    * * *
    1. 'духовническата професия 2. atir църковен 3. i. църква, храм 4. ii. v отслужвам благодарствена литургия (особ. за жена след благополучно раждаче), завеждам в църква за някакъв обред 5. the church църквата (като институт), the established c., the church of england англиканската църква 6. to go into/to enter the church ставам свещеник 7. to go to church ходя/отивам на църква, черкувам се, венчавам се 8. духовенството 9. християните, християнският свят
    * * *
    church[tʃə:tʃ] I. n 1. църква, черква, храм; the established C., the C of England Англиканската църква; Eastern Orthodox \church Източноправославната църква; to enter ( go into) the C. ставам свещеник; to go to \church отивам на църква, черкувам се; венчавам се; a broad \church нещо, което стои на много широка основа (което включва разнообразни идеи, стилове и пр.); 2. attr църковен; \church school църковно училище; \church service църковна служба; II. v "приемам" обратно в църквата (за родилка, на 40-ия ден след раждането).

    English-Bulgarian dictionary > church

  • 2 broad

    {brɔ:d}
    I. 1. широк
    2. обширен, просторен
    3. общ
    in BROAD outline в общи линии, без подробности
    4. основен, главен, най-съществен
    5. определен, явен, очевиден, недвусмислен
    (to give someone a) BROAD hint (правя на някого) недвусмислен намек
    6. пълен, съвършен, абсолютен
    7. широк, толерантен, либерален
    8. подчертано диалектен, ярко изразен, силен (за акцент)
    9. груб, неприличен, просташки, вулгарен, циничен
    10. фон. отворен, широк (за гласна)
    11. широко приложим/прилаган
    it's as BROAD as it is long все едно/все това e, няма разлика, безразлично е
    II. 1. широко
    2. съвсем, напълно, изцяло
    III. 1. широката част на нещо
    2. геогр. обик. рl широк разлив на река
    3. aм. sl. жена, лека жена, проститутка
    * * *
    {brъ:d} a 1. широк: 2. обширен, просторен: 3. общ; in broad outline(2) аdv 1. широко: 2. съвсем, напълно, изцяло.{3} n 1. широката част на нещо: 2. геогр. обик. рl широк раз
    * * *
    широк; циничен; широко; свободно; обширен; вулгарен; груб;
    * * *
    1. (to give someone a) broad hint (правя на някого) недвусмислен намек 2. 1 широко приложим/прилаган 3. aм. sl. жена, лека жена, проститутка 4. i. широк 5. ii. широко 6. iii. широката част на нещо 7. in broad outline в общи линии, без подробности 8. it's as broad as it is long все едно/все това e, няма разлика, безразлично е 9. геогр. обик. pl широк разлив на река 10. груб, неприличен, просташки, вулгарен, циничен 11. обширен, просторен 12. общ 13. определен, явен, очевиден, недвусмислен 14. основен, главен, най-съществен 15. подчертано диалектен, ярко изразен, силен (за акцент) 16. пълен, съвършен, абсолютен 17. съвсем, напълно, изцяло 18. фон. отворен, широк (за гласна) 19. широк, толерантен, либерален
    * * *
    broad[brɔ:d] I. adj 1. широк, просторен, грамаден; he has a \broad back той е (широко)плещест мъж; прен. той има широк гръб, носи; a \broad range of issues широк кръг от въпроси; 2. широк, обширен; the \broad ocean ( seas) необятната шир; 3. общ, в общи линии; най-съществен, основен; in \broad outline в общи линии; \broad rules основни правила; 4. подчертан, силен (за акцент, диалект); 5. прен. свободен, независим; поет. волен, толерантен; \broad mind (човек) с широк ум (възгледи); B. Church либерално течение в Англиканската църква; 6. груб, неприличен, непристоен, вулгарен, циничен, нецензурен; \broad humour просташки хумор; in \broad daylight посред бял ден; a \broad hint недвусмислен намек; it's as \broad as it is long все едно, няма разлика, не врат, ами шия; \broad seal държавен печат; II. adv 1. широко; 2. свободно, независимо, самостоятелно, неограничено; 3. напълно, изцяло, докрай; III. n 1. геогр. pl: the ( Norfolk) Broads езера, солени блата Норфък); 2. широката част на нещо; 3. sl лека, продажна жена; 4. ам. театр. огледален рефлектор.

    English-Bulgarian dictionary > broad

См. также в других словарях:

  • Broad church — is a term referring to Latitudinarian churchmanship in the Church of England, in particular, and Anglicanism, in general. From this, the term is often used to refer to secular political organisations, meaning that they encompass a broad range of… …   Wikipedia

  • Broad Church — Broad Churchman. pertaining or belonging to a party in the Anglican Church emphasizing a liberal interpretation of ritual. Cf. High Church, Low Church. * * * ▪ Anglican Communion movement       moderate movement that emerged as one of the three… …   Universalium

  • Broad church — Church Church (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Broad Church — (Eccl.) A portion of the Church of England, consisting of persons who claim to hold a position, in respect to doctrine and fellowship, intermediate between the High Church party and the Low Church, or evangelical, party. The term has been applied …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Broad Church — n. a liberal party of the Anglican Church in the late 19th cent. Broad Church adj. Broad Churchman n. pl. Broad Churchmen …   English World dictionary

  • broad-church — broadˈ church adjective • • • Main Entry: ↑broad * * * Broad Church «BRD CHURCH», adjective. of or having to do with a party in the Anglican Communion that seeks to avoid rigid definitions of dogma and ritual …   Useful english dictionary

  • Broad Church — [ ˌtʃə:tʃ] die; <aus engl. Broad Church, eigtl. »breite Kirche«> liberale Richtung der ↑anglikanischen Kirche im 19. Jh …   Das große Fremdwörterbuch

  • broad church — If an organisation is described as broad church, it is tolerant and accepting of different opinions and ideas …   The small dictionary of idiomes

  • Broad-Church — (brôdʹchûrchʹ) adj. Of or relating to members of the Anglican Communion in the late 19th century who favored liberalization of ritual and doctrine. * * * …   Universalium

  • Broad Church — Broad′ Church′ adj. rel pertaining or belonging to a party in the Anglican Church emphasizing a liberal interpretation of ritual …   From formal English to slang

  • Broad Church — (spr. braod tschörtsch), s. Breitkirchliche …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»