-
1 British-Standard-Whitworth-Gewinde
German-english technical dictionary > British-Standard-Whitworth-Gewinde
-
2 Engländer
m; -s, -1. weitS. Briton, British man, Brit umg.2. engS. English, Englishman; die Engländer the British (Pl.), (the) Brits umg.; engS. the English (Pl.) er ist Engländer he’s British ( oder a Brit umg.); engS. he’s English—m; -s, -; TECH. adjustable spanner (Am. wrench), monkey wrench* * *der EngländerEnglishman; English* * *Ẹng|län|der ['Eŋlɛndɐ]m -s, -1) Englishman; English boydie Engländer pl — the English, the Britishers (US), the Brits (inf)
* * *Eng·län·der1<-s, ->[ˈɛŋlɛndɐ]m TECH adjustable spanner, monkey wrenchEng·län·der(in)2<-s, ->[ˈɛŋlɛndɐ]\Engländer sein to be English▪ die \Engländer the English* * *der; Engländers, Engländer1) Englishman/English boyer ist Engländer — he is English or an Englishman
3) (Schraubenschlüssel) monkey wrench* * *Engländer1 m; -s, -1. weitS. Briton, British man, Brit umg2. engS. English, Englishman;Engländer2 m; -s, -; TECH adjustable spanner (US wrench), monkey wrench* * *der; Engländers, Engländer1) Englishman/English boyer ist Engländer — he is English or an Englishman
3) (Schraubenschlüssel) monkey wrench* * *m.Englishman n. -
3 Engländerin
f; -, -nen British woman ( oder girl); engS. Englishwoman ( oder English girl etc.); eine junge Engländerin auch a British (engS. English) girl; sie ist Engländerin she’s British; engS. she’s English* * *die EngländerinEnglishwoman* * *Ẹng|län|de|rin ['Eŋlɛndərɪn]f -, -nenEnglishwoman; English girl* * *die; Engländerin, Engländerinnen1) Englishwoman/English girl2) (ugs.): (Britin) British person/womandie Engländerinnen sind... — British women are...
* * *sie ist Engländerin she’s British; engS. she’s English* * *die; Engländerin, Engländerinnen1) Englishwoman/English girlsie ist Engländerin — she is English or an Englishwoman
2) (ugs.): (Britin) British person/womandie Engländerinnen sind... — British women are...
-
4 britisch
Adj. British; die Britischen Inseln the British Isles; britisches Englisch British (umg. English) English; das Britische Weltreich the British Empire* * *British* * *brị|tisch ['brItIS, 'briːtɪʃ]adjBritish* * *bri·tisch[ˈbrɪtɪʃ, ˈbri:tɪʃ]* * *Adjektiv British* * *britisch adj British;die Britischen Inseln the British Isles;britisches Englisch British (umg English) English;das Britische Weltreich the British Empire* * *Adjektiv British* * *adj.British adj. -
5 englisch
I Adj.1. weitS. British; engS., auch Sprache: English; englische Broschur DRUCK. (cheap) hardback; die Englischen Fräulein KATH. an order of teaching nuns; ein englischer Garten a landscape garden; die englische Krankheit MED. altm. rickets; WIRTS. the English disease; die englische Schule des Reitens the English School of riding; englisches Traben rising trot* * *English* * *Ẹng|lisch(e) ['ɛŋlɪʃ]ntEnglishSee:→ auch Deutsch(e)* * *1) (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) English2) (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) English* * *Eng·lisch[ˈɛŋlɪʃ]1. LING English\Englisch sprechend English-speaking2. (Fach) English* * *das; Englisch[s] Englishein gutes/fehlerfreies Englisch sprechen — speak good/perfect English; s. auch Deutsch
* * *A. adjenglische Broschur TYPO (cheap) hardback;ein englischer Garten a landscape garden;die englische Schule des Reitens the English School of riding;englisches Traben rising trotB. adv GASTR:englisch (gebraten) rare, underdone* * *das; Englisch[s] Englishein gutes/fehlerfreies Englisch sprechen — speak good/perfect English; s. auch Deutsch
* * *n.English n. -
6 Englisch
I Adj.1. weitS. British; engS., auch Sprache: English; englische Broschur DRUCK. (cheap) hardback; die Englischen Fräulein KATH. an order of teaching nuns; ein englischer Garten a landscape garden; die englische Krankheit MED. altm. rickets; WIRTS. the English disease; die englische Schule des Reitens the English School of riding; englisches Traben rising trot* * *English* * *Ẹng|lisch(e) ['ɛŋlɪʃ]ntEnglishSee:→ auch Deutsch(e)* * *1) (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) English2) (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) English* * *Eng·lisch[ˈɛŋlɪʃ]1. LING English\Englisch sprechend English-speaking2. (Fach) English* * *das; Englisch[s] Englishein gutes/fehlerfreies Englisch sprechen — speak good/perfect English; s. auch Deutsch
* * *Englisch1 n; -en; LING English;das Englische the English language, English;auf Englisch in English;aus dem Englischen from (the) English;Englisch sprechend (der Sprache mächtig) English-speaking; als Muttersprache: auch anglophone fachsprEnglisch2 adj:* * *das; Englisch[s] Englishein gutes/fehlerfreies Englisch sprechen — speak good/perfect English; s. auch Deutsch
* * *n.English n. -
7 gebürtig
Adj.: er ist gebürtiger Engländer he’s English ( oder British) by birth; aus Wales etc. gebürtig sein be Welsh etc. by birth, have been born in Wales etc., be a native of Wales etc.* * *native-born* * *ge|bụ̈r|tig [gə'bʏrtɪç]adjgebürtiger Londoner sein, aus London gebürtig sein — to have been born in London, to be London-born, to be a native Londoner
* * *ge·bür·tig[gəˈbʏrtɪç]adj by birther ist \gebürtiger Londoner he was born in London, he is a native Londoneraus Berlin \gebürtig sein to have been born in Berlin* * *aus Ungarn/Paris gebürtig sein — be Hungarian/Parisian by birth
* * *gebürtig adj:er ist gebürtiger Engländer he’s English ( oder British) by birth;aus Wales etc* * *aus Ungarn/Paris gebürtig sein — be Hungarian/Parisian by birth
* * *adj.native of adj. -
8 typisch
I Adj. typical ( für of); ein typisches Beispiel auch a classic example; typische Symptome classic symptoms; das ist wieder mal typisch umg. that’s just typical(, isn’t it); typischer Fall von denkste umg. no such luckII Adv.: typisch englisch! that’s typically English, that’s the English for you umg.; das ist typisch Bernd umg. that’s just like Bernd, that’s Bernd all over; typisch Mann / Frau! umg. typical male / female!, that’s just typical of a man / woman* * *typical; specific* * *ty|pisch ['tyːpɪʃ]1. adjtypical (für of)(das ist ein) týpischer Fall von denkste! (inf) — no such luck! (inf)
2. advtýpisch deutsch/Mann/Frau — typically German/male/female
ein týpisch deutsches Gericht — a typical German dish
týpisch Claire — that's so typical of Claire
* * *1) typically2) ((negative untypical) having or showing the usual characteristics (of): He is a typical Englishman; They're typical civil servants.) typical* * *ty·pisch[ˈty:pɪʃ]I. adj typical▪ \typisch für jdn sein to be typical of sb[das ist] \typisch! (fam) [that's] [just] typical!II. adv▪ \typisch jd [that's] typical of sb, that's sb all over\typisch Frau/Mann! typical woman/man!▪ \typisch etw typically sth\typisch britisch/deutsch typically British/Germansein unterkühlter Humor ist \typisch hamburgisch his dry humour is typical of a person from [or the people of] Hamburg* * *1. 2.adverbial typically* * *A. adj typical (für of);ein typisches Beispiel auch a classic example;typische Symptome classic symptoms;das ist wieder mal typisch umg that’s just typical(, isn’t it);typischer Fall von denkste umg no such luckB. adv:typisch englisch! that’s typically English, that’s the English for you umg;das ist typisch Bernd umg that’s just like Bernd, that’s Bernd all over;typisch Mann/Frau! umg typical male/female!, that’s just typical of a man/woman* * *1. 2.adverbial typically* * *adj.typical adj. adv.typically adv. -
9 Britisches Gewinde
-
10 BSW
-
11 Englisches Gewinde
-
12 Whitworth-Gewinde
-
13 Flagge
f; -, -n flag; MIL. auch colo(u)rs Pl.; siehe auch Fahne 1; die Flagge hissen oder aufziehen hoist the flag ( oder colo[u]rs Pl.); die Flagge einholen lower the flag ( oder colo[u]rs Pl.); die Flagge streichen auch fig. strike the flag ( oder colo[u]rs Pl.) (auch fig. kapitulieren); die britische Flagge the British flag, the Union Jack; die amerikanische Flagge the American flag, the Stars and Stripes, Old Glory; unter fremder Flagge ( fahren oder segeln) (sail) under a foreign flag; unter falscher Flagge fig. under false colo(u)rs; Flagge zeigen fig. make a stand* * *die Flaggeflagstone; flag; banner; colours; ensign* * *Flạg|ge ['flagə]f -, -nflagdie belgische Flagge führen — to fly the Belgian flag or colours (Brit) or colors (US)
die Flagge streichen (lit) — to strike the flag; (fig) to capitulate, to show the white flag
Flagge zeigen — to nail one's colours (Brit) or colors (US) to the mast
* * *Flag·ge<-, -n>[ˈflagə]f flagdie englische/französische \Flagge führen to fly the English/French flag [or BRIT colours] [or AM colors]die \Flagge streichen to strike the flag▶ \Flagge zeigen to nail one's colours [or AM -ors] to the mast* * *die; Flagge, Flaggen flagdie Flagge streichen — (fig.) strike the flag (fig.)
Flagge zeigen — (fig.) show one's colours
* * *die britische Flagge the British flag, the Union Jack;die amerikanische Flagge the American flag, the Stars and Stripes, Old Glory;segeln) (sail) under a foreign flag;unter falscher Flagge fig under false colo(u)rs;Flagge zeigen fig make a stand* * *die; Flagge, Flaggen flagdie Flagge streichen — (fig.) strike the flag (fig.)
Flagge zeigen — (fig.) show one's colours
* * *-n f.colours n.ensign n.flag n. -
14 Streikunwesen
n1. British disease Br.2. English disease Br.
См. также в других словарях:
British English — or UK English (BrE, BE, en GB [en GB is the language code for British English , as defined by ISO standards (see ISO 639 1 and ISO 3166 1 alpha 2) and Internet standards (see IETF language tag).] ) is the broad term used to distinguish the forms… … Wikipedia
British English — n. the English language as spoken and written in England and as distinguished esp. from AMERICAN ENGLISH … English World dictionary
British English — Britisches Englisch (British English, kurz BE oder BrE) ist die Bezeichnung für die Varietäten der englischen Sprache, wie sie auf den britischen Inseln (daher auch oft umgangssprachlich „Insel Englisch“ genannt) gesprochen und unter der… … Deutsch Wikipedia
british english — noun Usage: usually capitalized B&E : the native language of most inhabitants of England; especially : a variety of English characteristic of England and clearly distinguishable from those varieties used in the U.S., Australia, and elsewhere… … Useful english dictionary
British English — noun The English language as written and spoken in Britain, especially in England, contrasted with American English and that of other places. We shall not say that this is British English; but we willingly confess that it is not American English … Wiktionary
British English — English as spoken and written in England … English contemporary dictionary
British English — /ˈbrɪtɪʃ ɪŋglɪʃ/ (say british ingglish) noun 1. the English language as used in Great Britain, including all varieties whether regional or social. 2. the dialect of the English language broadly identified with England, characterised by the… …
British English — the English language as spoken and written in Great Britain, esp. in southern England. Also called British. [1865 70] * * * … Universalium
British English — noun Date: 1866 the native language of most inhabitants of England; especially English characteristic of England and clearly distinguishable from that used elsewhere (as in the United States or Australia) … New Collegiate Dictionary
British English — UK / US noun [uncountable] the type of English that people speak in Great Britain … English dictionary
British English — Brit′ish Eng′lish n. peo the English language as spoken and written in Great Britain • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang