-
1 насолявам
brine -
2 солна луга
brine -
3 саламура
brine, souse, pickleслагам в саламура pickle (in brine), souse* * *саламу̀ра,ж., само ед. brine, souse, pickle; слагам в \саламура pickle (in brine), souse.* * *brine ; pickle ; souse* * *1. brine, souse, pickle 2. слагам в САЛАМУРА pickle (in brine), souse -
4 саламурен
brine (attr.)* * *саламу̀рен,прил. brine (attr.); бяло \саламурено сирене white brined cheese.* * *1. brine (attr.) 2. бяло САЛАМУРЕНо сирене white brined cheese -
5 редукция след хлориращо пържене на руда
brine leachingbrine leachingsБългарски-Angleščina политехнически речник > редукция след хлориращо пържене на руда
-
6 пресол
1. (кисело зеле) sauerkraut2. (саламура) brine, pickle* * *прѐсол,и пря̀сол м., само ед.2. ( саламура) brine, pickle; слагам в \пресол brine, pickle (s.th.).* * *1. (кисело зеле) sauerkraut 2. (саламура) brine, pickle 3. слагам в ПРЕСОЛ brine, pickle (s.th.) -
7 армеев
sauerkrautармеева чорба sauerkraut brine/juice* * *армѐев,прил. sauerkraut; \армеева чорба sauerkraut brine/juice.* * *1. sauerkraut 2. АРМЕЕВa чорба sauerkraut brine/ juice -
8 армея
sauerkraut juice/brine* * *армѐя,ж., само ед. sauerkraut juice/brine.* * *sauerkraut juice/brine -
9 разсол
1. brine, pickle(вода от туршия) pickle-water/-juice2. sauerkraut3. boiled meat* * *разсо̀л,м., само ед.2. ( кисели краставички) sauerkraut;3. ( месо) boiled meat.* * *1. (вода от туршия) pickle-water/-juice 2. boiled meat 3. brine, pickle 4. sauerkraut; -
10 сок
juice(на растение) sapплодов/лимонов/гроздов сок fruit/lemon/grape juice* * *сок,м., -ове, (два) со̀ка juice; (на растение) sap; жизнени \сокове the sap of life; зелев \сок sauerkraut brine/juice; плодов/лимонов/гроздов \сок fruit/lemon/grape juice; стомашен \сок gastric juice.* * *juice* * *1. (на растение) sap 2. juice 3. жизнен СОК the sap of life 4. зелев СОК sauerkraut brine/juice 5. плодов/лимонов/ гроздов СОК fruit/lemon/grape juice 6. стомашен СОК gastric juice -
11 солен разтвор
bitternbrine solutionbrine solutionssaline solutionsaline solutionssalt brine -
12 солница
1. saltern, salt-works* * *со̀лница,ж., -и обикн. мн.1. saltern, salt-works;——————ж., -и salt-cellar; castor.* * *brine-pit ; salt-cellar* * *1. (мина) salt-mine/-pit, (открита) salt-pan.вж. солник 2. saltern, salt-works -
13 гумбрин
gum-brine -
14 разсол
мин.intake brinepickle -
15 разтвор на алкални карбонати
soda brineБългарски-Angleščina политехнически речник > разтвор на алкални карбонати
См. также в других словарях:
Brine — Brine, n. [AS. bryne a burning, salt liquor, brine, fr. brinnan, brynnan, to burn. See {Burn}.] 1. Water saturated or strongly impregnated with salt; pickle; hence, any strong saline solution; also, the saline residue or strong mother liquor… … The Collaborative International Dictionary of English
Brine — Brine, v. t. 1. To steep or saturate in brine. [1913 Webster] 2. To sprinkle with salt or brine; as, to brine hay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brine — (lat. saltus ) is water saturated or nearly saturated with salt (NaCl). It is used (now less popular than historically) to preserve vegetables, fish, and meat, in a process known as brining. Brine is also commonly used to age Halloumi and Feta… … Wikipedia
brine — [ braın ] noun 1. ) uncount water that contains a lot of salt: preserved in brine 2. ) the brine LITERARY the ocean: the foaming brine … Usage of the words and phrases in modern English
Brine — (Aussprache: brain) ist eine (beinahe) gesättigte Kochsalzlösung in Wasser. Bei einer thermischen Meerwasserentsalzungsanlage ist es das im Kreislauf geführte Meerwasser, das mit Temperaturen von bis zu 115°C auf 50% höheren Salzgehalt gegenüber… … Deutsch Wikipedia
brine — [braın] n [U] [: Old English; Origin: bryne] 1.) water which contains a lot of salt and is used for preserving food ▪ fish pickled in brine 2.) sea water … Dictionary of contemporary English
brine — [brīn] n. [ME & OE; prob. < IE * bhrēi , to cut (> L friare, to crumble) < base * bher , to cut; orig. sense “cutting, sharp”] 1. water full of salt; heavily saturated salt solution, as for use in pickling 2. a) the water of the sea b)… … English World dictionary
Brine — Nom très rare porté en Belgique, rencontré autrefois aussi dans le département du Nord. Aucune idée solide quant à sa signification … Noms de famille
brine — O.E. bryne, origin unknown; no known cognates beyond Du. brijn, Flem. brijne … Etymology dictionary
brine — [n] salt solution alkali, blue, brackish water, deep, drink, marinade, ocean, pickling solution, preservative, saline, salt water, sea water, sodium chloride solution, vinegar; concept 514 … New thesaurus
brine — ► NOUN ▪ water saturated or strongly impregnated with salt, e.g. seawater. ORIGIN Old English … English terms dictionary