-
1 breder worden/maken
breder worden/makenbroaden/widen (out)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > breder worden/maken
-
2 aantrekkelijk worden voor een steeds breder publiek
aantrekkelijk worden voor een steeds breder publiekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aantrekkelijk worden voor een steeds breder publiek
-
3 iets in breder perspectief zien
iets in breder perspectief zienlook at/see something in a wider contextVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets in breder perspectief zien
-
4 ik hoop dat we het nu wat breder krijgen
ik hoop dat we het nu wat breder krijgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik hoop dat we het nu wat breder krijgen
-
5 niet breder dan twee meter
niet breder dan twee meternot more than two metres wide/in widthVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > niet breder dan twee meter
-
6 breed
2 [royaal] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:de kamer is 6 m lang en 5 m breed • the room is 6 metres (long) by 5 metres (wide)breder worden/maken • broaden/widen (out)niet breder dan twee meter • not more than two metres wide/in widthhet breed hebben • be well offII 〈 bijwoord〉2 [ruim] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:1 een breed omgeslagen kraag • a wide/loose collarbreed opgezet • broadly-basediets breed uitmeten • lay something on thick〈 spreekwoord〉 wie het breed heeft, laat het breed hangen • they that have a good store of butter may lay it thick on their bread -
7 verbreden
♦voorbeelden:II 〈wederkerend werkwoord; zich verbreden〉1 [breder worden] broaden (out)♦voorbeelden: -
8 lichtstraal
2 [figuurlijk] ray of light/sunshine -
9 perspectief
perspectief1I 〈de〉1 [doorzichtkunde] perspective2 [wijze waarop voorwerpen zich vertonen] perspective♦voorbeelden:II 〈 het〉3 [standpunt] perspective ⇒ viewpoint/standpoint♦voorbeelden:daar zit perspectief in • it has/holds prospects/certain possibilitieszonder perspectief • without prospects2 iets in breder perspectief zien • look at/see something in a wider contextdie informatie brengt de zaak in een nieuw perspectief • that information puts the matter in a new perspective/light3 iets uit een ander perspectief beschouwen • look at/see something from a different perspective/point of view/angle————————perspectief2 -
10 publiek
publiek1〈 het〉1 [bezoekers] public ⇒ 〈 sport〉 crowd, 〈 film, toneel〉 audience, 〈 boek, krant〉 readership, 〈 klanten〉 clientele, 〈 museum〉 visitors2 [de massa] (general) public♦voorbeelden:een breed publiek proberen te bereiken • try to cater for a broad publicdie twee scholen hebben een verschillend publiek • those two schools have pupils from different backgroundsveel publiek trekken • draw a good crowdop het publiek spelen • play to the galleryiemand uit het publiek • someone in the audience/crowdhet grote publiek • the general publictoegankelijk voor (het) publiek • open to the (general) public————————publiek21 [algemeen bekend] public2 [voor iedereen bestemd] public♦voorbeelden:iets publiek maken • make something public; 〈 onthullen〉 disclose something; 〈 aankondigen〉 announce somethingiemand publiek te schande maken • disgrace someone in publicpubliek worden • become public knowledgein het publiek optreden • appear in publicde vergadering is niet publiek • the meeting is not open to the publiceen publieke vrouw • a woman of the streetsiets publiek verkopen • sell something by public auctionII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [algemeen] public2 [van de overheid] public♦voorbeelden:de publieke zaak • the public interesteen publieke zaak • a public matterpublieke werken • public works -
11 uitrekken
♦voorbeelden:1 een elastiek uitrekken • stretch/strain a rubber bandzich uitrekken • stretch oneself (out)zich eens lekker uitrekken • have a good stretch1 [langer worden] stretch♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Breder — ist der Familienname von: Andrea Breder (* 1964), deutsche Leichtathletin Anton Breder (1925–1989), deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer für das Saarland Dennis Breder (* 1980), deutscher Schachspieler und trainer Reinhard Breder (1911–?) … Deutsch Wikipedia
breder — breder, ir, ur, yr obs. pl. of brother … Useful english dictionary
Reinhard Breder — (* 2. Februar 1911 in Steinhagen; † ?, nach 1968) war ein deutscher Regierungsrat und SS Sturmbannführer, der als Kommandeur des Einsatzkommandos 2 am Mord an den Juden in der besetzten Sowjetunion beteiligt war. Von 1943 bis Kriegsende… … Deutsch Wikipedia
Anton Breder — Anton „Toni“ Breder (* 18. November 1925 in Saarlouis; † 5. August 1989 in Saarbrücken) war ein deutscher Leichtathlet, der für das Saarland antrat. Der Sportler vom SV Saar 05 Saarbrücken nahm 1952 mit der Mannschaft des Saarlands an den… … Deutsch Wikipedia
Dennis Breder — Dennis Breder, 2010 Dennis Breder (* 24. Juni 1980) ist ein deutscher Schachspieler und trainer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Paul Peter Vilhelm Breder — (1816 1890) was a Norwegian politician.From 1854 to 1858 he was County Governor of Nordlands Amt (today named Nordland).He was elected to the Norwegian Parliament in 1857, representing Nordlands Amt . He sat only one term.… … Wikipedia
Andrea Breder — (born 7 December 1964) is a retired West German high jumper.She won the 1981 European Junior Championships, [ [http://www.gbrathletics.com/ic/ejw.htm European Junior Championships (Women)] GBR Athletics] finished seventh at the 1982 European… … Wikipedia
Jørgen Breder Faye — (June 7 1823 August 2 1908) was a Norwegian banker and politician.Faye worked as a merchant at Bryggen until he in 1856 was appointed director of the newly created Bergen Privatbank; a position he held until 1903. He sat in the Bergen city… … Wikipedia
Liste der Inline-Speedskating-Deutsche Meisterschaften — Die Inline Speedskating Deutschen Meisterschaften sind jährlich, an verschiedenen Orten ausgetragene, nationale Meisterschaften. Die deutschen Meisterschaften werden von der Inline Speedskating Abteilung des Deutschen Rollsport und Inline… … Deutsch Wikipedia
Inline-Speedskating-Europameisterschaften — Die Inline Speedskating Europameisterschaften sind eine jährlich stattfindende Kontinentalmeisterschaft die vom europäischen Dachverband Confédération Européenne de Roller Skating − CERS vergeben und überwacht wird. Für viele europäische Länder… … Deutsch Wikipedia
Atlantischer Kinnbartel-Flugfisch — Fliegende Fische Cheilopogon melanurus Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
