-
1 υποχόνδριον
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem acc sgὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: neut nom /voc /acc sg -
2 ὑποχόνδριον
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem acc sgὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: neut nom /voc /acc sg -
3 υποχονδρίοις
-
4 ὑποχονδρίοις
-
5 υποχονδρίοισι
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
6 ὑποχονδρίοισι
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
7 υποχονδρίοισιν
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
8 ὑποχονδρίοισιν
ὑποχόνδριοςunder the cartilage of the breastbone: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
9 υποχονδρίου
-
10 ὑποχονδρίου
-
11 υποχονδρίω
-
12 ὑποχονδρίῳ
-
13 υποχονδρίων
-
14 ὑποχονδρίων
-
15 υποχόνδρια
-
16 ὑποχόνδρια
-
17 στέρνον
στέρνον, τό,A breast, chest, in Hom. both in sg. and pl., always of males ( στῆθος being used of both sexes),βάλε δουρὶ σ. ὑπὲρ μαζοῖο Il.4.528
, cf. 2.479, etc.;κρήδεμνον ὑπὸ στέρνοιο τάνυσσαι Od.5.346
, cf. Pi. N.10.68, X.An.1.8.26: pl.,εὐρύτερος δ' ὤμοισιν ἰδὲ στέρνοισιν Il.3.194
;ἐν δέ τέ οἱ κραδίη.. στέρνοισι πατάσσει 13.282
;σ. λαχνάεντα Pi.P.1.19
; so in X., Cyr.1.2.13; παίσας εἰς τὰ ς... παῖδα ib.4.6.4; of horses, Il.23.365 (sg. in 508); of sheep, Od.9.443; in Trag. also of women, in sg., E.Hec. 563; pl., μαστούς τ' ἔδειξε στέρνα θ' ib. 560; στέρνων πλαγαί beating of the breast, S.El.90 (anap.);ἐν στέρνοισι πεσοῦνται δοῦποι Id.Aj. 633
(lyr.);στέρν' ἄρασσε A.Pers. 1054
.2 Poet., esp. Trag., also, the breast as the seat of the affections, heart,ἀνδρῶν γὰρ ἐσθλῶν σ. οὐ μαλάσσεται S.Fr. 195
;τὸ σὸν μὴ σ. ἀλγύνοιμι Id.Tr. 482
: mostly in pl.,ἤλγυνεν ἐν στέρνοις φρένα A.Ch. 746
, cf. S.Ph. 792; οὕτω χρὴ διὰ στέρνων ἔχειν one ought to feel thus, Id.Ant. 639;στέρνοις ἐγκαταθέσθαι τι Simon.
(?)85;Ἄρη ἐν στέρνοις ἔχειν E.Ph. 134
;ἐξ εὐμενῶν σ. δέχεσθαί τινα S.OC 487
; .II metaph.,στέρνα χθονός Suid.
, cf. Sch. S.OC 691.2 ὑπὸ στέρνοισι καμίνου in the heart of the fire, Nic. Th. 924.—Rare in early Prose (v. supr.); found also in Medic., in signf. 1.1, Hp.Flat.10 (pl.), Sor.1.103, al., Gal.16.608, 18(2).65, al. (all sg.);τὰ σ. μαχαίρᾳ ἀνσχίσσαντα IG42(1).121.99
(Epid., iv B.C.); never in Arist. (f.l. for στενῶν in Pr. 905b40).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στέρνον
-
18 στῆθος
A breast, of both sexes, being the front part of the θώραξ, divided into two μαστοί (Arist.HA 493a12, PA 688a13, al.), Hom. and later (cf. στέρνον), esp. in Prose, rare (and usu. metaph.) in post-Homeric verse; found once in Pi., twice in B., twice in A., never in S. or E. (v. infr. 1, 11);βάλε σ. παρὰ μαζόν Il.4.480
;ἔβαλε σ. μεταμάζιον 5.19
; , cf. Pl.Ti. 69e, 79c (pl.), Prt. 352a (pl.): in pl., διὰ στήθεσφιν ([dialect] Ep. gen.)ἔλασσε Il.5.41
; στήθεά τ' ἠδ' ἁπαλὴν δειρήν (of Briseis) 19.285; of animals, 11.282, 16.163, al., cf. X.Cyn.4.1, Arist.HA 496a9, 15, al., PCair.Zen. 532.7,18 (iii B.C.), BGU469.7 (ii A.D.);σ. φάσσης ἑψημένης Sor.2.41
, cf. 1.51: as the seat of the voice and breath, Il.3.221, 9.610, B.5.15, A.Th. 563 (lyr.), 865 (anap.); more freq. as the seat of the heart, Il.1.189, Od.1.341, Sapph.2.6, etc.; chest, Hp.Prorrh. 1.70, Ar.Nu. 1012, 1017 (both anap.), Th.2.49 (pl.), Diocl.Fr.142, IG42(1).121.100 (pl., Epid., iv B.C.), freq. in Arist. (v. supr.), PEnteux. 79.7 (iii B.C.), PTeb.316.19 (i A.D.), Sor.1.70b, al.; τὰ σ. breasts of a woman, Hp.Mul.2.133.II metaph., the breast as the seat of feeling and thought, as we use heart, freq. in Hom., but always in pl.,θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ὄρινε Il.2.142
, al.;θάρσος ἐνὶ σ. ἐνῆκεν 17.570
; ἔχει κότον.. ἐν σ. ἑοῖσι 1.83;ἐν γάρ τοι σ. μένος πατρώϊον ἧκα 5.125
;νόον καὶ θυμὸν ἐνὶ σ. ἔχοντες 4.309
;μῆτιν ἐνὶ σ. κέκευθε Od. 3.18
, cf. Pi.Fr. 218, B.10.54: in Prose,εἰπεῖν ἃ ἔφησθα ἐν τῷ σ. ἔχειν Pl.Phdr. 236c
; πλῆρες τὸ σ. ἔχειν ib. 235c.III = στέρνον 111, breastbone, Hp.Art.14.2 ball of the foot, ib.55,58, cf. Epid.4.1, Ruf.Onom. 125;τὸ σαρκῶδες [τοῦ ποδὸς] κάτωθεν στῆθος Arist.HA 494a13
; ball of the hand (below the thumb), Ruf.Onom.86; (below the fingers), Gal.14.704; palm, dub. in Hp.Oss.9: cf. προστηθίς.IV breastshaped hill or bank, Plb.4.41.3, PMasp. 169b47 (vi A.D.), cf. Hsch. ( στῆθος has pan-Hellenic η, Sapph., Pi. ll.cc., IG42(1) l.c., Call. Lav.Pall.88, Theoc.2.79, 15.108, 135.) -
19 ὑποχόνδριος
II ὑποχόνδριον, τό, in sg. and pl., the soft part or parts of the body below the cartilage and above the navel, abdomen,τὸ δεξιὸν ὑ. Hp.Aph.4.64
, al., cf. Arist.HA 493a20, Thphr. Od. 59(61), Sor.1.93, al., Gal.6.56, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποχόνδριος
См. также в других словарях:
Breastbone — Breast bone (br[e^]st b[=o]n ), n. The bone of the breast; the sternum. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
breastbone — (n.) sternum, O.E. breostban; see BREAST (Cf. breast) (n.) + BONE (Cf. bone) (n.) … Etymology dictionary
breastbone — ► NOUN ▪ a thin flat bone running down the centre of the chest and connecting the ribs; the sternum … English terms dictionary
breastbone — [brest′bōn΄] n. STERNUM … English World dictionary
breastbone — UK [ˈbrestˌbəʊn] / US [ˈbrestˌboʊn] noun [countable] Word forms breastbone : singular breastbone plural breastbones the flat bone in the middle of your chest. The medical word is sternum … English dictionary
breastbone — breast|bone [ˈbrestbəun US boun] n ↑backbone, ↑breastbone, ↑collarbone, ↑kneecap, ↑pelvis, ↑skull, ↑spine, ↑rib a long flat bone in the front of your chest which is connected to the top seven pairs of ↑ribs = ↑sternum … Dictionary of contemporary English
breastbone — [[t]bre̱stboʊn[/t]] breastbones also breast bone N COUNT Your breastbone is the long, flat bone which goes from your throat to the bottom of your ribs and to which your ribs are attached. Syn: sternum … English dictionary
breastbone — The long flat bone that forms the center front of the chest wall. The breastbone is attached to the collarbone and the first seven ribs. Also called sternum … English dictionary of cancer terms
breastbone — noun Date: before 12th century sternum … New Collegiate Dictionary
breastbone — n. [A.S. breost, front of the chest; ban, bony] 1. The sternum. 2. (ARTHROPODA: Insecta) In certain dipterous larvae, a horny ventral process behind the oral opening, representing the labium; anchor process; sternal spatula … Dictionary of invertebrate zoology
breastbone — /brest bohn /, n. the sternum. [bef. 1000; ME brust bon, OE breostban. See BREAST, BONE1] * * * … Universalium