-
81 break
1. разъём (напр. фюзеляжа)2. трещина (напр. обшивки фюзеляжа)3. преодолевать ( звуковой барьер)4. пробивать ( облачность)6. размыкать ( электроцепь) -
82 break
поломка; трещина || ломать(ся)- impact breakbreak in grade — перелом продольного профиля; переход от одного уклона к другому
-
83 break
1) разрыв, обрыв; разорвать2) вскрывать, ломать; взломать (код, шифр, систему защиты)3) кратковременный останов, приостановка [программы]инициируемый пользователем останов программы, дающий ему возможность либо решить, что делать дальше, либо выполнить какие-то действия по отладке программы. Обычно осуществляется с помощью специальной комбинации клавиш (break key) на клавиатуре, например Ctrl-Cсм. тж. breakpoint5) приостановка, перезагрузка конвейерасм. pipeline break6) перерыв, пауза (в работе)7) оператор breakв некоторых ЯВУ, например JavaScript, - оператор, задающий выход из тела цикла (loop body) или ветви оператора case8) отверстие, дыра; пролом; трещина9) нарушение, изменение (порядка, единообразия, непрерывности)10) ослаблять, уменьшатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > break
-
84 break up
разрушать(ся); делить(ся) на более мелкие части -
85 break in
1. phr v врываться, вламываться2. phr v выламывать; разламывать3. phr v вмешиваться; прерывать4. phr v воен. вклиниваться5. phr v радио перебиватьСинонимический ряд:1. interrupt (verb) butt in; chime in; chip in; cut in; interrupt2. steal (verb) burglarize; burgle; housebreak; ransack; rip off; rob; steal; thieve3. trespass (verb) burglarise; trespass -
86 break up
разбивать; прекращать -
87 break-up
ˈbreɪkˈʌp сущ.
1) разделение, распадение, разрушение, распад, дезинтеграция;
конец The break-up of the cold weather soon followed. ≈ Вскоре холодная погода кончилась. Syn: disruption, separation, disintegration
2) конец занятий (начало каникул в школе)
3) разрыв отношений развал;
разрушение распад, разложение;
разделение прекращение( занятий в школе и т. п.) роспуск парламента разрыв (между друзьями, супругами) break-up прекращение занятий ~ разделение ~ распад ~ роспуск парламентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > break-up
-
88 break in
[ʹbreıkʹın] phr v1. 1) врываться, вламываться2) выламывать; разламывать2. (обыкн. on, upon) вмешиваться (в разговор и т. п.); прерыватьto break in upon smb.'s privacy - нарушить чей-л. покой /чьё-л. уединение/
3. привыкать к чему-л. новому; разнашивать ( обувь); носить ( новую одежду), чтобы привыкнуть; обкатывать ( новую автомашину)4. вводить в курс дела; приобщать к чему-л.5. воен. вклиниваться6. радио перебивать -
89 break-in
-
90 break-in
проникновение (несанкционированный доступ) (в систему),взлом (системы)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > break-in
-
91 break
-
92 break-up
-
93 break
1. разрушение; поломка; разрыв, обрыв || разрушать; ломать; разъединять2. эл. прерыватель
- welded break -
94 break-up
1) разрыв, распадение2) разбор (текстовой формы набора)3) отбивка (иллюстраций от текста)4) непропечатка, неполная пропечатка (изображения)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > break-up
-
95 break
-
96 break
-
97 break in
1. разносить (обувь); обкатать (машину); объезжать (лошадь)These new shoes are hurting me. I’ll be glad when they are broken in.
2. вломиться, ворваться, проникнутьIt’s better to break in a new car slowly by driving at moderate speeds for the first 500 miles.
The thieves broke in through the back door.
3. встревать в разговор, прерывать кого-либоThe alarm went off as soon as they tried to break into the house.
At the meetings Ray always breaks in with some trivial matter and holds up the proceedings.
“Tom,” Maggie broke in anxiously. “Do we have to leave tomorrow?”
-
98 break up
inf 1. ломать, разрушатьDivorce breaks up a lot of families.
2. закрыться на каникулы (об учебных заведениях)Their marriage is breaking up.
When do we break up for the summer holidays?
3. закончить(ся), прекратить(ся)We’re lucky, we break up quite early.
People started to leave at 11 o’clock and the party finally broke up at midnight.
Some men kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting.
-
99 break
-
100 break
трещина; разлом; излом; (пожарный) разрыв; прерывать, выключать (ток); break out вспыхивать, разразиться (о пожаре) break fuel - пожарная перегородка или стена; заграждение от огня; пожарный разрыв; минерализованная (пожарная) полоса; пожарная зона
См. также в других словарях:
Break — (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak, Sw. braka … The Collaborative International Dictionary of English
Break — (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag … The Collaborative International Dictionary of English
break — ► VERB (past broke; past part. broken) 1) separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain. 2) make or become inoperative; stop working. 3) interrupt (a continuity, sequence, or course). 4) fail to observe (a law, regulation, or… … English terms dictionary
break — vb Break, crack, burst, bust, snap, shatter, shiver are comparable as general terms meaning fundamentally to come apart or cause to come apart. Break basically implies the operation of a stress or strain that will cause a rupture, a fracture, a… … New Dictionary of Synonyms
break — [brāk] vt. broke, broken, breaking [ME breken < OE brecan < IE base * bhreg > BREACH, BREECH, Ger brechen, L frangere] 1. to cause to come apart by force; split or crack sharply into pieces; smash; burst 2. a) … English World dictionary
break — / brāk/ vb broke / brōk/, bro·ken, / brō kən/, break·ing, / brā kiŋ/ vt 1 a: violate transgress break the law … Law dictionary
break — [n1] fissure, opening breach, cleft, crack, discontinuity, disjunction, division, fracture, gap, gash, hole, rent, rift, rupture, schism, split, tear; concepts 230,757 Ant. association, attachment, binding, combination, fastening, juncture break… … New thesaurus
Break — (br[=a]k), n. [See {Break}, v. t., and cf. {Brake} (the instrument), {Breach}, {Brack} a crack.] 1. An opening made by fracture or disruption. [1913 Webster] 2. An interruption of continuity; change of direction; as, a break in a wall; a break in … The Collaborative International Dictionary of English
break-up — break ups also breakup 1) N COUNT: usu N of n, n N The break up of a marriage, relationship, or association is the act of it finishing or coming to an end because the people involved decide that it is not working successfully. Since the break up… … English dictionary
break up — {v.} 1. To break into pieces. * /The workmen broke up the pavement to dig up the pipes under it./ * /River ice breaks up in the spring./ 2. {informal} To lose or destroy spirit or self control. Usually used in the passive. * /Mrs. Lawrence was… … Dictionary of American idioms
break up — {v.} 1. To break into pieces. * /The workmen broke up the pavement to dig up the pipes under it./ * /River ice breaks up in the spring./ 2. {informal} To lose or destroy spirit or self control. Usually used in the passive. * /Mrs. Lawrence was… … Dictionary of American idioms