-
1 распадение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распадение
-
2 распадение смеси
спец. unmixingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распадение смеси
-
3 распадение узлов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распадение узлов
-
4 unmixing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unmixing
-
5 block disintegration
- распадение пород на глыбы
- грубые кусковые разрушения (геол.)
грубые кусковые разрушения (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > block disintegration
-
6 granular disintegration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > granular disintegration
-
7 node splitting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > node splitting
-
8 soil slacking
-
9 block disintegration
распадение пород на глыбы; грубые кусковые разрушения (геол.)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > block disintegration
-
10 granular disintegration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > granular disintegration
-
11 unmixing
-
12 unmixing
распадение смеси; расслаивание -
13 node splitting
English-Russian dictionary of computer science and programming > node splitting
-
14 defederation
-
15 unmixing
-
16 breaking of emulsion
-
17 breaking
1. размывание; прерывание3. обрыв, разрыв; поломка3. дробление4. расслоение; распадение5. излом; трещина6. предельный, разрушающий ( о нагрузке)
* * *
1. разрыв; поломка2. излом; трещина3. расслоение; распадение4. предельный; разрушающий ( о нагрузке)
* * *
1) разрыв; поломка2) излом; трещина3) расслоение; распадение4) предельный; разрушающий ()•- drilling bit breaking
- dynamic breaking
- emulsion breaking
- fatigue breaking
- formation breaking
- pipeline breaking
- sucker-rod string breaking
- unobservable breaking
- viscosity breaking
- wireline breaking* * *• обрыв• трещинаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > breaking
-
18 disintegration
dɪsˌɪntɪˈɡreɪʃən сущ.
1) разделение на составные части, разрушение;
дезинтеграция Syn: destruction, demolition
3) хим.;
физ. расщепление, распад дезинтеграция;
раздробление;
измельчение разложение на составные части распадение, разрушение, распад - the * of the colonial system распад колониальной системы (геология) разрушение, выветривание( химическое) (физическое) расщепление - nuclear * ядерный распад, расщепление ядра - radioactive * радиоактивный распад - beta * бета-распад disintegration дезинтеграция ~ измельчение ~ разделение на составные части;
дезинтеграция;
измельчение ~ раздробление ~ разложение на составные части ~ разрушение ~ распадение, разрушение ~ распадение ~ хим., физ. расщеплениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disintegration
-
19 unmixing
спец. расслаивание( бетона и т. п.) ;
распадение смеси( специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смесиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unmixing
-
20 rock breaking
См. также в других словарях:
РАСПАДЕНИЕ — РАСПАДЕНИЕ, распадения, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. распасться (преим. в 1 знач.) распадаться. Распадение молекулы (хим.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распадение — см. распад Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. распадение сущ., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
распадение — РАСПАСТЬСЯ ( адусь, адёшься, 1 и 2 л. не употр.), адётся; ался, алась; авшийся; авшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распадение — измельчение отслаивание выветривание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы измельчениеотслаиваниевыветривание EN slacking … Справочник технического переводчика
распадение пород на глыбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block disintegration … Справочник технического переводчика
распадение пород на дресву — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granular disintegration … Справочник технического переводчика
распадение смеси — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unmixing … Справочник технического переводчика
Распадение — ср. разг. 1. процесс действия по гл. распадаться, распасться 2. Результат такого действия; утрата целостности; разрушение, распад 2.. отт. Разделение на составные части; расщепление. 3. перен. Полное расстройство; упадок, разлад, распад 3..… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распадение — распадение, распадения, распадения, распадений, распадению, распадениям, распадение, распадения, распадением, распадениями, распадении, распадениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
распадение — распад ение, я … Русский орфографический словарь
распадение — (2 с), Пр. о распаде/нии … Орфографический словарь русского языка